Following the Chinese Nationalist Party’s (KMT) nomination of New Taipei City Mayor Hou You-yi (侯友宜) as its presidential candidate for next year’s election, a rumor has been circulating that KMT Secretary-General Justin Huang (黃健庭) “prayed” for Hon Hai Precision Industry Co founder Terry Gou (郭台銘) before the announcement. Several television pundits have condemned Huang for using his Christian faith to deceive Gou in a bid to protect the KMT’s favored pick.
It is far from the first time that the KMT has committed such chicanery. In 2008, when former president Ma Ying-jeou (馬英九) was running for office, a group of party members faxed a letter to Christian churches, signed “KMT Central Party Pastor Group” saying that Ma had been baptized in Hong Kong when he was five.
In 2012, they used the same approach, saying that Ma was a devout Christian and would become God’s most valued servant. Anyone who followed the event closely would remember that soon after the publication of the open letters, Ma was seen participating in the Dajia Jenn Lann Matsu pilgrimage.
I do not know Huang personally, and I have no idea what Christian denomination he belongs to. I do know two things: A truly devout Christian would not call themselves “devout” in front of other people, because one’s devoutness is not determined by oneself. Only the proud would say such a thing.
A real Christian would say they are weak, because their devoutness is judged by God and only God knows what is in people’s hearts.
Additionally, those of real faith would seek to avoid the secular title the other person uses in a society, such as “president,” or “chairman” when praying for others. As their prayers are directed at God, they would not insert titles of secular glory in their prayers so as to show their humility and humbleness to God.
It is a good deed for Christians to pray for others, even for those who practice different religions, but they should be more discreet when it comes to praying for politicians in case that religion becomes a tool in helping others fight for power or quash the truth. More importantly, the goal of praying for others is not to convert them, but to share God’s love with them in life.
Few devout religious politicians can be found in Taiwan’s political arena. Most of the time, religion has been used as a manipulative tool for politicians for personal gain.
Whenever there are temple fairs, politicians attend and capitalize on the popularity of such religious events, regardless of the identity of the people behind them. Many civic representatives also share a parasitic relationship with big temples to boost their finances and status.
These politicians do not have real faith in their hearts, as they are exploiting the symbols of religions. Under this thinking, they have no qualms using God for their self-interest and to even use it to deceive or hurt others. In contrast, the faithful would know that they would receive God’s judgement one day, and that this judgement is prevalent in all religions.
Lu Chun-yi is a retired Presbyterian Church pastor.
Translated by Rita Wang
The return of US president-elect Donald Trump to the White House has injected a new wave of anxiety across the Taiwan Strait. For Taiwan, an island whose very survival depends on the delicate and strategic support from the US, Trump’s election victory raises a cascade of questions and fears about what lies ahead. His approach to international relations — grounded in transactional and unpredictable policies — poses unique risks to Taiwan’s stability, economic prosperity and geopolitical standing. Trump’s first term left a complicated legacy in the region. On the one hand, his administration ramped up arms sales to Taiwan and sanctioned
The Taiwanese have proven to be resilient in the face of disasters and they have resisted continuing attempts to subordinate Taiwan to the People’s Republic of China (PRC). Nonetheless, the Taiwanese can and should do more to become even more resilient and to be better prepared for resistance should the Chinese Communist Party (CCP) try to annex Taiwan. President William Lai (賴清德) argues that the Taiwanese should determine their own fate. This position continues the Democratic Progressive Party’s (DPP) tradition of opposing the CCP’s annexation of Taiwan. Lai challenges the CCP’s narrative by stating that Taiwan is not subordinate to the
US president-elect Donald Trump is to return to the White House in January, but his second term would surely be different from the first. His Cabinet would not include former US secretary of state Mike Pompeo and former US national security adviser John Bolton, both outspoken supporters of Taiwan. Trump is expected to implement a transactionalist approach to Taiwan, including measures such as demanding that Taiwan pay a high “protection fee” or requiring that Taiwan’s military spending amount to at least 10 percent of its GDP. However, if the Chinese Communist Party (CCP) invades Taiwan, it is doubtful that Trump would dispatch
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) has been dubbed Taiwan’s “sacred mountain.” In the past few years, it has invested in the construction of fabs in the US, Japan and Europe, and has long been a world-leading super enterprise — a source of pride for Taiwanese. However, many erroneous news reports, some part of cognitive warfare campaigns, have appeared online, intentionally spreading the false idea that TSMC is not really a Taiwanese company. It is true that TSMC depositary receipts can be purchased on the US securities market, and the proportion of foreign investment in the company is high. However, this reflects the
RSS