The Disciplinary Court recently ordered that judge Chiang Li-hsiang (姜麗香) of the Shilin District Court be removed from office for covering up a sexual assault case in Taitung County, and that judge Hou Hung-wei (侯弘偉) of the Kaohsiung District Court be removed from office for leaking information about the case to the suspect, surnamed Lin (林).
The two judges are to be transferred from their posts and downgraded to “judicial associate officers” of the same court. They would become regular civil servants, so their annual salaries would be reduced by more than NT$1 million (US$32,522) and their retirement pensions are likely to shrink.
Judges are responsible for making judgements in court. In criminal cases, they are authorized to decide whether a defendant is guilty and on the severity of the penalty. In civil cases, they are authorized to decide whether a party wins or loses a lawsuit. As long as they do not break the law or commit major misconduct, they are protected by the spirit of “trial independence.”
Also, the salaries of judges are much higher than those of regular civil servants, in the hope that they can concentrate on making judgements honestly and justly, so that social justice can prevail.
As for judicial associate officers, their main duty is to assist judges during trials, but they are not authorized to make judgements by themselves.
In this case, the Disciplinary Court found that the two judges’ misconduct were so serious that they were no longer qualified for the job.
It is indeed rare for the court to directly downgrade judges to judicial associate officers.
However, to make the judiciary fit for purpose and ensure greater public trust, the court should have issued heavier punishments, so that it would not be criticized for “much said, but little done.”
The mere job transfers would not only fail to warn other unmindful or even ill-minded judges who are ready to cause trouble, but also exacerbate the problem, as the judiciary’s low reputation is likely to go from bad to worse.
Judges are paid a high salary, which is commensurate with the hard work they are expected to do. Since they are authorized to determine the rights and wrongs of legal cases, they should have a higher standard of accountability and ethics than regular civil servants, and they should be punished more severely in case of major misconduct.
By doing so, Taiwan can uphold the principle of fairness and justice, and save the judiciary’s poor image.
Tien Feng-wen
New Taipei City
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
RSS