The legislative by-election in Taipei’s third electoral district takes place today. Enoch Wu (吳怡農) is the Democratic Progressive Party’s (DPP) candidate, while Taipei City Councilor Wang Hung-wei (王鴻薇) is contesting the seat for the Chinese Nationalist Party (KMT).
Wu was born in the US, obtained a degree in economics from Yale University and was an executive director for investment banking company Goldman Sachs, earning an eight-figure salary.
At the age of 32, with a sense of responsibility for his homeland, he gave up his US citizenship and lucrative job, and returned to Taiwan.
After fulfilling his military duty, he enlisted in the army’s Special Forces Command, a unit that most people would do anything to avoid.
Wang began her career as a journalist, joining the New Party in 2006 and then the KMT in 2013 to run in Taipei City Council elections four times.
In 2018, she was elected to the city council in Taipei’s third electoral district with the most votes of any candidate, and she was re-elected with the second-most votes in the same district in November last year. She possesses a nationwide profile in addition to her formidable political skills.
As both Wang and Wu are capable and experienced, voters might struggle to decide who to vote for. I have a proposal for those who have difficulty choosing: Vote for Wu so that Wang can return to the city council and fulfill her pledge to the people in her electoral district.
In this way, both candidates can serve the public. By voting for Wang, a valuable Yale graduate and special forces recruit could be lost from public service.
By voting for Wu, Taipei residents can have their cake and eat it too, and ensure that both politicians can attend to their welfare.
Liu Ying is a physician.
Translated by Rita Wang
The return of US president-elect Donald Trump to the White House has injected a new wave of anxiety across the Taiwan Strait. For Taiwan, an island whose very survival depends on the delicate and strategic support from the US, Trump’s election victory raises a cascade of questions and fears about what lies ahead. His approach to international relations — grounded in transactional and unpredictable policies — poses unique risks to Taiwan’s stability, economic prosperity and geopolitical standing. Trump’s first term left a complicated legacy in the region. On the one hand, his administration ramped up arms sales to Taiwan and sanctioned
World leaders are preparing themselves for a second Donald Trump presidency. Some leaders know more or less where he stands: Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy knows that a difficult negotiation process is about to be forced on his country, and the leaders of NATO countries would be well aware of being complacent about US military support with Trump in power. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu would likely be feeling relief as the constraints placed on him by the US President Joe Biden administration would finally be released. However, for President William Lai (賴清德) the calculation is not simple. Trump has surrounded himself
US president-elect Donald Trump is to return to the White House in January, but his second term would surely be different from the first. His Cabinet would not include former US secretary of state Mike Pompeo and former US national security adviser John Bolton, both outspoken supporters of Taiwan. Trump is expected to implement a transactionalist approach to Taiwan, including measures such as demanding that Taiwan pay a high “protection fee” or requiring that Taiwan’s military spending amount to at least 10 percent of its GDP. However, if the Chinese Communist Party (CCP) invades Taiwan, it is doubtful that Trump would dispatch
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) has been dubbed Taiwan’s “sacred mountain.” In the past few years, it has invested in the construction of fabs in the US, Japan and Europe, and has long been a world-leading super enterprise — a source of pride for Taiwanese. However, many erroneous news reports, some part of cognitive warfare campaigns, have appeared online, intentionally spreading the false idea that TSMC is not really a Taiwanese company. It is true that TSMC depositary receipts can be purchased on the US securities market, and the proportion of foreign investment in the company is high. However, this reflects the