Tseng Sheng-kuang (曾聖光), a former soldier in Taiwan’s Republic of China Armed Forces (ROCAF) who also went by the name of Jonathan Tseng, joined the ranks of the Ukrainian army and was sadly killed last week in fierce fighting against the Russians.
Some commentators have claimed that he fled Taiwan because he was in debt. The truth is he stepped forward because he was worried about the peril facing the world’s democracies, and because of his professional military experience. He is not just a hero of the world’s democracies, but also the kind of person that Taiwan would most need in the event of a war.
Going to Ukraine to take up arms was a very risky thing to do. Faced with the threat of battle, anyone would think twice before going.
However, Tseng’s gallantry lies in that seeing how Ukraine was being bullied, he could not allow himself, with his military background and ability, to not help Ukraine resist its powerful adversary.
It had nothing to do with his ethnic background or financial situation. Rather, it is the idea that a threat to any democratic country is also a threat to Taiwan.
During China’s war of resistance against Japan, almost 100 former members of the US armed forces volunteered to go to China to join the fight. No one would say that members of the American Volunteer Group, nicknamed the “Flying Tigers,” left the US for financial reasons, or because they had done something wrong. People praise them for their willingness to leave their homeland, where there was no war, to help a disadvantaged country that lacked a fully-fledged air force. The spirit of the Flying Tigers is a fine example of the US military.
Volunteering to fight in Ukraine is far nobler than the behavior of certain retired ROCAF generals who undermine military morale by fraternizing with China’s People’s Liberation Army, or spread the idea that Taiwan’s armed forces are “useless.”
Since Taiwan became democratic, there has remained the question of what the military is supposed to fight for.
However, by volunteering to serve in Ukraine’s army as a retired ROCAF soldier, Tseng showed the international community that Taiwan’s armed forces are willing and able to fight. By creating greater confidence in Taiwan’s national defense, this can only be a good thing for Taiwan’s security.
China’s threats against Taiwan are making people very nervous, but as more of Taiwan’s allies in the US and Japan emphasize that Taiwan’s security is closely linked to their own, Taiwanese should be more confident that the nation can overcome the fear of war.
The right way to win more friends is to lend a helping hand when others are in trouble.
When Ukrainian Parliament Foreign Affairs Committee Chairman Oleksandr Merezhko paid his respects to Tseng’s family, he was paying tribute to Tseng, but also to Taiwan for its willingness to help Ukraine.
Taiwan should pay tribute to Tseng’s brave soul. If the nation runs into trouble, it would be glad to see people like him coming from all over the world to fight for peace and democracy.
Michael Lin holds a master’s degree from National Taiwan University’s Graduate Institute of National Development.
Translated by Julian Clegg
I have heard people equate the government’s stance on resisting forced unification with China or the conditional reinstatement of the military court system with the rise of the Nazis before World War II. The comparison is absurd. There is no meaningful parallel between the government and Nazi Germany, nor does such a mindset exist within the general public in Taiwan. It is important to remember that the German public bore some responsibility for the horrors of the Holocaust. Post-World War II Germany’s transitional justice efforts were rooted in a national reckoning and introspection. Many Jews were sent to concentration camps not
Deflation in China is persisting, raising growing concerns domestically and internationally. Beijing’s stimulus policies introduced in September last year have largely been short-lived in financial markets and negligible in the real economy. Recent data showing disproportionately low bank loan growth relative to the expansion of the money supply suggest the limited effectiveness of the measures. Many have urged the government to take more decisive action, particularly through fiscal expansion, to avoid a deep deflationary spiral akin to Japan’s experience in the early 1990s. While Beijing’s policy choices remain uncertain, questions abound about the possible endgame for the Chinese economy if no decisive
Actress Michelle Yeoh (楊紫瓊) on March 13 posted an Instagram caption after the opening of Tiffany’s Taipei flagship store two days earlier that read: “Thank you Tiffany for inviting us to Taipei China.” We know that Yeoh knows Taipei is in Taiwan, not China, because the caption was posted following comments she made — in English — in which she said: “Thank you to Tiffany for bringing me to Taipei, because I do love this country very much.” Her remarks and the subsequent Instagram caption were reported in Taiwan, in Chinese and English- language media such as Radio Free Asia, and overseas,
China poses a dire threat to Taiwan’s semiconductor industry as it steps up efforts to poach Taiwan’s top chip talent, following the US’ implementation of stringent chip restrictions. Beijing is keen to develop its own semiconductor technologies, leveraging skilled engineers from Taiwan, Europe and other countries to circumvent US restrictions on providing China access to advanced US chips, particularly those used in artificial intelligence applications, as well as other chip technologies and manufacturing equipment. Taiwan has always contended with talent competition from China, but the situation is worsening. The Hsinchu District Prosecutors’ Office on Friday said that China’s ARK Semi and