During a scuffle between lawmakers in the Legislative Yuan’s main chamber, a portrait of Republic of China (ROC) founder Sun Yat-sen (孫中山) was damaged by a cup of water thrown by a Chinese Nationalist Party (KMT) legislator. According to customary practice, the legislature may ask the KMT for compensation.
The misconduct not only involves compensation under civil law, but also pertains to Article 160 of the Criminal Code, which states that “a person who with purpose to insult the founder the Republic of China, Dr Sun Yat-sen, openly damages, removes, or dishonors his portrait” is subject to imprisonment for not more than one year.
According to Article 160, “a person who with purpose to insult the Republic of China openly damages, removes, or dishonors the emblem of the Republic of China or the flag of the Republic of China shall be sentenced to imprisonment for not more than one year, short-term imprisonment, or a fine of not more than nine thousand dollars. A person who with purpose to insult the founder of the Republic of China, Dr Sun Yat-sen, openly damages, removes, or dishonors his portrait shall be subject to the same punishment.”
Since the KMT legislator inflicted damage to the portrait, will the state charge the legislator with one-year imprisonment?
What the legislature should do is to abolish Article 160, which would not only offer a “solution” to the KMT legislator, but would further ensure freedom of speech in Taiwan’s democratic society. In democratic countries, if citizens dishonor the national flag, the nation’s founder or any political emblem to express their discontent, they would not be committing any violation, because they are under the protection of the Constitution to engage in symbolic speech.
According to Interpretation Nos. 445 and 644 of the former Council of Grand Justices, the state should do its best to protect citizens’ right to political speech. In other words, democratic countries should not use the law to restrain citizens’ right to symbolic speech, such as dishonoring the national flag or portrait of the founder.
In the case Texas v. Johnson, 491 US 397 (1989), the US Supreme Court ruled that flag burning constitutes a form of symbolic speech that is protected by the First Amendment. In United States v. Eichman, 496 US 310 (1990), the US Supreme Court struck down the Flag Protection Act of 1989 on First Amendment grounds, reaffirming its ruling in Texas v. Johnson, which invalidated a Texas flag desecration statute.
Taiwan’s Article 160 is apparently outdated, 30 years behind the US. It is high time lawmakers repealed the statute; I am sure the KMT legislator in question would offer their wholehearted support to that motion.
Huang Di-ying is a lawyer and chairman of the Taiwan Forever Association.
Translated by Rita Wang
US President Donald Trump is systematically dismantling the network of multilateral institutions, organizations and agreements that have helped prevent a third world war for more than 70 years. Yet many governments are twisting themselves into knots trying to downplay his actions, insisting that things are not as they seem and that even if they are, confronting the menace in the White House simply is not an option. Disagreement must be carefully disguised to avoid provoking his wrath. For the British political establishment, the convenient excuse is the need to preserve the UK’s “special relationship” with the US. Following their White House
Taiwan is a small, humble place. There is no Eiffel Tower, no pyramids — no singular attraction that draws the world’s attention. If it makes headlines, it is because China wants to invade. Yet, those who find their way here by some twist of fate often fall in love. If you ask them why, some cite numbers showing it is one of the freest and safest countries in the world. Others talk about something harder to name: The quiet order of queues, the shared umbrellas for anyone caught in the rain, the way people stand so elderly riders can sit, the
After the coup in Burma in 2021, the country’s decades-long armed conflict escalated into a full-scale war. On one side was the Burmese army; large, well-equipped, and funded by China, supported with weapons, including airplanes and helicopters from China and Russia. On the other side were the pro-democracy forces, composed of countless small ethnic resistance armies. The military junta cut off electricity, phone and cell service, and the Internet in most of the country, leaving resistance forces isolated from the outside world and making it difficult for the various armies to coordinate with one another. Despite being severely outnumbered and
After the confrontation between US President Donald Trump and Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy on Friday last week, John Bolton, Trump’s former national security adviser, discussed this shocking event in an interview. Describing it as a disaster “not only for Ukraine, but also for the US,” Bolton added: “If I were in Taiwan, I would be very worried right now.” Indeed, Taiwanese have been observing — and discussing — this jarring clash as a foreboding signal. Pro-China commentators largely view it as further evidence that the US is an unreliable ally and that Taiwan would be better off integrating more deeply into
RSS