On the eve of International Day for the Elimination of Racial Discrimination on Sunday, Minister Without Portfolio Audrey Tang (唐鳳) discussed in an interview how to solve discrimination against “indigenous peoples,” saying “more than 80 percent of all Taiwanese might have indigenous ancestry.”
However, Taiwan’s outstanding minister was mistaken, a mistake common among the public.
First, “indigenous peoples” is not a concept based on ancestry or genetics.
It refers to shared communities faced with the same political and social situations. The core meaning of “indigenous” lies in the oppression and subjection experienced by a place’s inhabitants, rather than their status as the earliest known inhabitants of that place.
As UN special rapporteur Jose Martinez Cobo defined it in his 1981 report Study of the Problem of Discrimination Against Indigenous Populations: “Indigenous communities, peoples and nations are those which, having a historical continuity with pre-invasion and pre-colonial societies that developed on their territories, consider themselves distinct from other sectors of the societies now prevailing on those territories, or parts of them.”
International law academic James Anaya defined “indigenous” as referring “broadly to the living descendants of pre-invasion inhabitants of lands now dominated by others.”
Also, the 2007 UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples “recognizes the urgent need to respect and promote the inherent rights of indigenous peoples which derive from their political, economic and social structures.”
In short, “indigenous peoples” is a phrase for “imagined communities” born under colonialism, and it does not refer to any specific ancestry or people who were the earliest to live in a region.
When Tang said that most Taiwanese might have “indigenous ancestry,” she was referring to all of the native ethnic groups on this land, such as Taiwan’s Austronesians.
However, when such a concept is involved, English-language speakers tend to use the word “Aboriginal” to refer to locally born and raised people, because it is a neutral term unrelated to any political or social meaning.
In addition, she attempted to construct a sense of homogeneity from the perspective of ancestry, and tried to eliminate discrimination simply by emphasizing that “we are all the same.”
That strategy blurs authentic problems, such as the oppression and marginalization of Aborigines.
The nation’s Aborigines only account for 2 percent of the population, and that 2 percent refers to communities that are being oppressed within a colonial structure.
No matter how many people in the other 98 percent are shown by scientific evidence to have Aboriginal ancestry or genes, it would not change that this land was colonized and exploited by aggressors in modern times.
From land and rights to inappropriate gains, accumulated wealth and structural privileges, the political, economic and social structures behind these issues are the factors that have shaped Taiwan’s Aborigines.
These factors differ from genetics and ancestral studies.
The nation must clarify the difference between the concept of “indigenous peoples” and “locally born and raised natives,” and “the earliest known inhabitants of a place.” If it does not, it will not be capable of truly understanding the essence of the current Aboriginal issue.
Chen Chia-lin is the director of the Taiwan Solidarity Union’s policy department.
Translated by Eddy Chang
It is almost three years since Chinese President Xi Jinping (習近平) and Russian President Vladimir Putin declared a friendship with “no limits” — weeks before Russia’s invasion of Ukraine in February 2022. Since then, they have retreated from such rhetorical enthusiasm. The “no limits” language was quickly dumped, probably at Beijing’s behest. When Putin visited China in May last year, he said that he and his counterpart were “as close as brothers.” Xi more coolly called the Russian president “a good friend and a good neighbor.” China has conspicuously not reciprocated Putin’s description of it as an ally. Yet the partnership
The ancient Chinese military strategist Sun Tzu (孫子) said “know yourself and know your enemy and you will win a hundred battles.” Applied in our times, Taiwanese should know themselves and know the Chinese Communist Party (CCP) so that Taiwan will win a hundred battles and hopefully, deter the CCP. Taiwanese receive information daily about the People’s Liberation Army’s (PLA) threat from the Ministry of National Defense and news sources. One area that needs better understanding is which forces would the People’s Republic of China (PRC) use to impose martial law and what would be the consequences for living under PRC
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) said that he expects this year to be a year of “peace.” However, this is ironic given the actions of some KMT legislators and politicians. To push forward several amendments, they went against the principles of legislation such as substantive deliberation, and even tried to remove obstacles with violence during the third readings of the bills. Chu says that the KMT represents the public interest, accusing President William Lai (賴清德) and the Democratic Progressive Party of fighting against the opposition. After pushing through the amendments, the KMT caucus demanded that Legislative Speaker
Although former US secretary of state Mike Pompeo — known for being the most pro-Taiwan official to hold the post — is not in the second administration of US president-elect Donald Trump, he has maintained close ties with the former president and involved himself in think tank activities, giving him firsthand knowledge of the US’ national strategy. On Monday, Pompeo visited Taiwan for the fourth time, attending a Formosa Republican Association’s forum titled “Towards Permanent World Peace: The Shared Mission of the US and Taiwan.” At the event, he reaffirmed his belief in Taiwan’s democracy, liberty, human rights and independence, highlighting a
RSS