Over the past few decades, there have been frequent reports of city and county councilors being sentenced for embezzling funds through shell accounts for bogus assistants.
As the monthly salary for a councilor assistant is only NT$30,000 to NT$40,000 (US$1,056 to US$1,407), why is the money so alluring to some councilors, even at the cost of their political careers?
During her term, a former Democratic Progressive Party (DPP) Tainan city councilor surnamed Yang (楊) embezzled funds by making false reports on expenses, illegally profiting by as much as NT$6.68 million through shell accounts under bogus names.
Neither are cases of councilors embezzling funds over several terms unheard of. From 2010 to 2017, a former DPP Taoyuan city councilor surnamed Chiu (邱) applied for monthly salaries for his “assistants,” who were actually working for his family’s land administration agency during the period.
Not only did he not have to pay them, but he did not have to provide labor and health insurance for them. By doing so, he embezzled as much as NT$8.22 million from the Taoyuan City Government.
More absurdly, a Chinese Nationalist Party (KMT) Taoyuan city councilor surnamed Shu (舒), who is serving a sixth term, was late last year charged for embezzling funds via shell accounts of bogus assistants in the names of her mother, who had had a stroke, her older brother, who has a mental disorder, and several friends. Prosecutors accused the councilor of embezzling NT$9.8 million.
The monthly salary of a bogus assistant is insignificant, but when a councilor makes relatives and friends bogus assistants, the long-term total of their salaries might be enough to invest in real estate, which is probably why some councilors are willing to take the risk.
Under the assistant fee system, councilors can provide subsidies to assistants, with minimal requirements for personnel data. Therefore, it is not easy for them to get caught if they embezzle funds by such means.
The Ministry of the Interior last year conducted a review of the subsidy system for assistant employment, hoping to curb embezzlement by councilors, but the legislative amendments that the ministry proposed mostly focused on subsidy limits and verification methods.
However, the key lies in how to prevent councilors from turning their jurisdictions into hotbeds of corruption.
The application for assistant fees is not monitored, so it is difficult to catch councilors who are embezzling funds in the names of their relatives and friends.
Given how little an assistant subsidy provides and the lack of monitoring, it is no wonder that some councilors are not even aware that they are breaking the law.
By the time investigations are launched, a councilor might have already embezzled more than NT$1 million, or even NT$10 million.
They not only stole taxpayers’ money, but also crowded out monthly wages of real assistants and hurt the quality of their services.
Therefore, amendments proposed by the ministry should be based on the premise of openness and transparency, and they should require councilors to disclose information about their assistants — including their names, titles and salaries.
After all, the primary goal of most elected representatives is to win re-election, and their supporters and rivals would watch closely to see whether the information they provide is accurate.
Wu Hsiang-chun is chairwoman of the Taiwan City Council Assistant Industrial Labor Union.
Translated by Eddy Chang
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then