A temple festival held by the Monga Qingshan Temple (艋舺青山宮) in Taipei’s Wanhua District (萬華) this month went on for three days, with firecrackers being set off even in the middle of the night.
Noisy crowds, street pollution, bloody fights, a building set alight by fireworks and even an alleged kidnapping caused a great deal of resentment among locals who were not among the worshipers.
More than 200 complaints were lodged about the pollution and noise, while most people just put up with it or complained about it online.
Even Minister of the Interior Hsu Kuo-yung (徐國勇) and independent Legislator Freddy Lim (林昶佐), who is seen as a leading sponsor of the festival, felt compelled to make statements, while writers and historians also aired their views.
Problems concerning folk beliefs and religion have come to the fore all over Taiwan in the past few years.
They have become mixed up with gangsters, entertainment and politics.
Temple festivals take up road space as marquees are set up. They hold up traffic, attract noisy crowds and cause pollution. Rival gangs often fight over who gets to carry the idols around on palanquins.
Religion is essentially about urging people to do good, so it is a matter of individual freedom, but it is also a private affair that should not affect other people.
However, it would be hard to find anywhere else like Taiwan, where temples great and small hold ceremonies at all times of the year with din tao (陣頭) religious performances, incense burning, fireworks and amplified sutra recitals, forcing their beliefs down other people’s throats.
This kind of culture is simply selfish.
The essence of Western civilization is unselfishness, law abidance and respect for others.
In a civilized society, the most important thing is to not inconvenience others.
That is why people say sorry if they accidentally touch someone and why they speak in hushed tones in public places. Such restraint is rare in our culture.
The idea in Taiwan is that I must let you know which god or gods I believe in. You have to know when my family is mourning the dead, and you have to hear whatever music I am listening to.
The illegal structures I build, the car I park anywhere I like, the banned substances I add to foods — as long as I can make money or gain some other benefit, I do not care whether it has a negative effect on you.
Taiwan suffers from selfishness and a lack of public ethics. Laws are badly formulated and poorly enforced, and many people knowingly break them.
The lawless temple culture only encourages this mentality.
Government officials imagine that all religions are the same. They do not understand this kind of selfish temple festival culture or seek to guide folk culture in a better direction. They only know how to curry favor with the masses.
That would explain why President Tsai Ing-wen (蔡英文) on Dec. 6 went to the Monga Qingshan Temple to pray and help carry a palanquin, apparently unaware of the controversy.
A legislator performed songs in the procession, but later said that he did not set off any firecrackers.
It brings to mind how a Democratic Progressive Party legislator and a Cabinet minister voiced their support for migrant workers’ Sunday Mass gatherings at Taipei Railway Station, apparently unaware that they are blocking Taiwan’s progress toward civilization.
Jeremy Wang is a retired family physician.
Translated by Julian Clegg
It is almost three years since Chinese President Xi Jinping (習近平) and Russian President Vladimir Putin declared a friendship with “no limits” — weeks before Russia’s invasion of Ukraine in February 2022. Since then, they have retreated from such rhetorical enthusiasm. The “no limits” language was quickly dumped, probably at Beijing’s behest. When Putin visited China in May last year, he said that he and his counterpart were “as close as brothers.” Xi more coolly called the Russian president “a good friend and a good neighbor.” China has conspicuously not reciprocated Putin’s description of it as an ally. Yet the partnership
The ancient Chinese military strategist Sun Tzu (孫子) said “know yourself and know your enemy and you will win a hundred battles.” Applied in our times, Taiwanese should know themselves and know the Chinese Communist Party (CCP) so that Taiwan will win a hundred battles and hopefully, deter the CCP. Taiwanese receive information daily about the People’s Liberation Army’s (PLA) threat from the Ministry of National Defense and news sources. One area that needs better understanding is which forces would the People’s Republic of China (PRC) use to impose martial law and what would be the consequences for living under PRC
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) said that he expects this year to be a year of “peace.” However, this is ironic given the actions of some KMT legislators and politicians. To push forward several amendments, they went against the principles of legislation such as substantive deliberation, and even tried to remove obstacles with violence during the third readings of the bills. Chu says that the KMT represents the public interest, accusing President William Lai (賴清德) and the Democratic Progressive Party of fighting against the opposition. After pushing through the amendments, the KMT caucus demanded that Legislative Speaker
Although former US secretary of state Mike Pompeo — known for being the most pro-Taiwan official to hold the post — is not in the second administration of US president-elect Donald Trump, he has maintained close ties with the former president and involved himself in think tank activities, giving him firsthand knowledge of the US’ national strategy. On Monday, Pompeo visited Taiwan for the fourth time, attending a Formosa Republican Association’s forum titled “Towards Permanent World Peace: The Shared Mission of the US and Taiwan.” At the event, he reaffirmed his belief in Taiwan’s democracy, liberty, human rights and independence, highlighting a
RSS