A temple festival held by the Monga Qingshan Temple (艋舺青山宮) in Taipei’s Wanhua District (萬華) this month went on for three days, with firecrackers being set off even in the middle of the night.
Noisy crowds, street pollution, bloody fights, a building set alight by fireworks and even an alleged kidnapping caused a great deal of resentment among locals who were not among the worshipers.
More than 200 complaints were lodged about the pollution and noise, while most people just put up with it or complained about it online.
Even Minister of the Interior Hsu Kuo-yung (徐國勇) and independent Legislator Freddy Lim (林昶佐), who is seen as a leading sponsor of the festival, felt compelled to make statements, while writers and historians also aired their views.
Problems concerning folk beliefs and religion have come to the fore all over Taiwan in the past few years.
They have become mixed up with gangsters, entertainment and politics.
Temple festivals take up road space as marquees are set up. They hold up traffic, attract noisy crowds and cause pollution. Rival gangs often fight over who gets to carry the idols around on palanquins.
Religion is essentially about urging people to do good, so it is a matter of individual freedom, but it is also a private affair that should not affect other people.
However, it would be hard to find anywhere else like Taiwan, where temples great and small hold ceremonies at all times of the year with din tao (陣頭) religious performances, incense burning, fireworks and amplified sutra recitals, forcing their beliefs down other people’s throats.
This kind of culture is simply selfish.
The essence of Western civilization is unselfishness, law abidance and respect for others.
In a civilized society, the most important thing is to not inconvenience others.
That is why people say sorry if they accidentally touch someone and why they speak in hushed tones in public places. Such restraint is rare in our culture.
The idea in Taiwan is that I must let you know which god or gods I believe in. You have to know when my family is mourning the dead, and you have to hear whatever music I am listening to.
The illegal structures I build, the car I park anywhere I like, the banned substances I add to foods — as long as I can make money or gain some other benefit, I do not care whether it has a negative effect on you.
Taiwan suffers from selfishness and a lack of public ethics. Laws are badly formulated and poorly enforced, and many people knowingly break them.
The lawless temple culture only encourages this mentality.
Government officials imagine that all religions are the same. They do not understand this kind of selfish temple festival culture or seek to guide folk culture in a better direction. They only know how to curry favor with the masses.
That would explain why President Tsai Ing-wen (蔡英文) on Dec. 6 went to the Monga Qingshan Temple to pray and help carry a palanquin, apparently unaware of the controversy.
A legislator performed songs in the procession, but later said that he did not set off any firecrackers.
It brings to mind how a Democratic Progressive Party legislator and a Cabinet minister voiced their support for migrant workers’ Sunday Mass gatherings at Taipei Railway Station, apparently unaware that they are blocking Taiwan’s progress toward civilization.
Jeremy Wang is a retired family physician.
Translated by Julian Clegg
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then