Belarus yesterday threatened to siphon off natural gas bound for Europe after Russia reduced supplies to its ex-Soviet neighbor by nearly a third in a row over debt payments.
The dispute has prompted Europe to activate crisis planning measures and raised fears of a new “gas war” between Russia and one of its neighbors that would disrupt westward-bound supplies.
In a letter sent to Russian state gas giant Gazprom, the Belarussian government called on Russia to refrain from any further cuts, saying: “Otherwise Gazprom will force the removal of gas from the gas transit system so that the needs of the Belarussian national economy and population can be satisfied.”
Gazprom chief executive officer Alexei Miller had earlier announced that Russia was reducing supplies by 30 percent of normal daily volume after Minsk had taken no steps to resolve a debt to Gazprom of nearly US$200 million.
“Belarus has not undertaken any action to settle the debt for Russian gas supplies over the past day,” Miller said on Russian television. “From 10am on June 22, we are bringing in a reduction of 30 percent on the daily volume of supplies of Russian gas to Belarus.”
The company reduced gas supplies on Monday by 15 percent of the daily volume over the debt and Miller said the gas cuts would be incrementally increased to 85 percent in the coming days if a solution to the conflict was not found.
The EU closely watches gas disputes between Russia and its ex-Soviet neighbors after a row between Moscow and Kiev led to supplies of Russian gas to Europe via Ukraine being cut off for two weeks early last year.
The flow of Russian gas to Europe via Belarus was not interrupted after the reduction on Monday.
Analysts have said the dispute is politically motivated and triggered by Belarus’s maverick leader Alexander Lukashenko turning away from Moscow and toward the EU. Over the past months, Russia and Belarus have often been at loggerheads over energy prices and trade issues and Belarus boycotted a key meeting last month when the two ex-Soviet neighbors were set to launch a single customs union together with Kazakhstan from Thursday next week.
Gazprom confirmed yesterday it had received the letter from Belarus warning it would siphon off Europe-bound gas.
“The letter ends essentially in a threat that in the event of further cuts of gas supply to Belarus they will undertake activities related to the removal of gas from the transit system,” company spokesman Sergei Kupriyanov said in comments posted on the Web site of Vesti-24 television channel.
Gazprom said that new cuts would be forthcoming if Belarus did not settle the debt, but said European consumers had nothing to worry about.
“We have prepared an action plan if the Belarussian side moves to violate its transit obligations and encroaches upon the gas meant for European consumers,” Gazprom Deputy Chief Executive Officer Alexander Medvedev told a news conference.
Analysts said the row would deal a new blow to Gazprom’s already battered reputation, but would likely not present a major threat to European energy supplies.
TECH EFFECT: While Chiayi County was the oldest region in the nation, Hsinchu county and city, home of the nation’s chip industry, were the youngest, the report showed Seven of the nation’s administrative regions, encompassing 57.2 percent of Taiwan’s townships and villages, became “super-aged societies” in June, the Ministry of the Interior said in its latest report. A region is considered super-aged if 20 percent of the population is aged 65 or older. The ministry report showed that Taiwan had 4,391,744 people aged 65 or older as of June, representing 18.76 percent of the total population and an increase of 1,024,425 people compared with August 2018. In June, the nation’s elderly dependency ratio was 27.3 senior citizens per 100 working-aged people, an increase of 7.39 people over August 2018, it said. That
‘UNITED FRONT’: The married couple allegedly produced talk show videos for platforms such as Facebook and YouTube to influence Taiwan’s politics A husband and wife affiliated with the China Unification Promotion Party (CUPP) were indicted yesterday for allegedly receiving NT$74 million (US$2.32 million) from China to make radio and digital media propaganda to promote the Chinese government’s political agenda and influence the outcome of Taiwan’s elections. Chang Meng-chung (張孟崇) and his wife, Hung Wen-ting (洪文婷), allegedly received a total of NT$74 million from China between 2021 and last year to promote candidates favored by Beijing, contravening the Anti-Infiltration Act (反滲透法) and election laws, the Chiayi District Prosecutors’ Office said. The couple acted as Beijing’s propaganda mouthpiece by disparaging Hong Kong democracy activists
EARLY ARRIVALS: The first sets of HIMARS purchased from the US arrived ahead of their scheduled delivery, with troops already training on the platforms, a source said The Ministry of National Defense (MND) yesterday said it spotted 35 Chinese military aircraft, including fighters and bombers, flying to the south of Taiwan proper on the way to exercises in the Pacific, a second consecutive day it has reported such activities. The Chinese Ministry of National Defense did not respond to a request for comment on the missions, reported just days before tomorrow’s US presidential election. The US is bound by law to provide Taiwan with the means to defend itself. Its arms sales to Taipei include a US$2 billion missile system announced last month. The MND said that from 9am yesterday,
A Control Yuan member yesterday said he would initiate an investigation into why the number of foreign nationals injured or killed in traffic incidents has nearly doubled in the past few years, and whether government agencies’ mechanisms were ineffective in ensuring road safety. Control Yuan member Yeh Ta-hua (葉大華) said in a news release that Taiwan has been described as a “living hell for pedestrians” and traffic safety has become an important national security issue. According to a National Audit Office report released last year, more than 780,000 foreign nationals were legally residing in Taiwan in 2019, which grew to more than
RSS