With dreadlocks, denim and the Rastafarian colors of red, green and gold, singer Saw Phoe Kwar’s homage to reggae legend Bob Marley is hard to miss as his band, One Love, strikes up in a Yangon bar.
However, the 42-year-old says comparisons with his late Jamaican hero should only go so far.
“In Myanmar a lot of people call me Bob ... I like that! But Bob Marley had more freedom in Jamaica to express himself with his music. Here in Myanmar I can’t do it like that. I’m more limited,” he says.
PHOTO: AFP
Musicians in the military-ruled nation must submit all their song lyrics to a tough board of censors, who ban anything they deem to be anti-regime or at odds with the Buddhist country’s values.
Saw Phoe Kwar has come up against their diktats repeatedly since producing his debut solo album 10 years ago, in which three of his songs were judged taboo.
His attempt at a second album met with a more bizarre response.
“The whole thing was canceled because they didn’t know what reggae was. When they realized reggae was not to do with politics they let it go, but they made me pay 5,000 kyat [US$5] for every use of the word reggae,” he says.
Despite these restrictions, he thinks reggae offers a more liberating form of expression than the more popular genres of hip hop, rock and pop, which dominate Myanmar’s youth music scene.
“I want to live my life freely and I saw freedom in reggae ... We have more freedom than in other kinds of music,” he says.
The father of two, born in Yangon, listened to his first Bob Marley tape at the age of 15, but it was during a job on a cargo ship in the early ’90s with numerous reggae-mad West Indian colleagues that his passion took off.
He now concentrates on his music, choosing to sing “messages of peace,” but he takes care not to overstep the boundaries.
“I sing about Myanmar indirectly. If I sang directly I would not be here,” he says with a laugh.
Myanmar, under military rule since 1962, is holding its first election in 20 years on Nov. 7. Outside critics have dismissed the polls as a sham that will change little in the isolated nation, while few citizens seem optimistic.
Music obsessive Saw Phoe Kwar hasn’t given much attention to the process.
“I just focus on my own role,” he says. “I have to do my own thing.”
Censors are not the only challenge for singers trying to make it in the country, particularly those working in lesser-known genres such as reggae, according to a Yangon-based events director who goes by the name of Ice Man.
“There are thousands of musicians waiting for their time to perform on stage. It can be 5,000 dollars to put on a concert,” he says. “Not a lot of people are willing to put on events.”
While the music scene is increasingly lively in Yangon, about two-thirds of the population live in rural areas and many are mired in poverty after decades of economic mismanagement by the junta.
“The country is thinking about eating, finding somewhere to live,” 39-year-old Ice Man explains. “You go to entertainment if you have extra money. People cannot afford to go to concerts.”
Those who do have the cash are more likely to chose rock over reggae, but Ice Man believes that is changing.
“I think reggae for Myanmar is coming soon, maybe in one year,” he says. “Even Myanmar’s best DJ didn’t know about reggae, but now everyone is talking about it” — a trend he largely puts down to Saw Phoe Kwar.
“He will always be a legend for Myanmar,” Ice Man says. “He introduced reggae.”
The singer himself hopes this won’t be his only legacy.
“I want to help close the gap between the people and the government. When the gap is closed, the other artists and I can compose more freely. I hope the gap will close in my lifetime,” he says.
TURNAROUND: The Liberal Party had trailed the Conservatives by a wide margin, but that was before Trump threatened to make Canada the US’ 51st state Canada’s ruling Liberals, who a few weeks ago looked certain to lose an election this year, are mounting a major comeback amid the threat of US tariffs and are tied with their rival Conservatives, according to three new polls. An Ipsos survey released late on Tuesday showed that the left-leaning Liberals have 38 percent public support and the official opposition center-right Conservatives have 36 percent. The Liberals have overturned a 26-point deficit in six weeks, and run advertisements comparing the Conservative leader to Trump. The Conservative strategy had long been to attack unpopular Canadian Prime Minister Justin Trudeau, but last month he
OPTIMISTIC: A Philippine Air Force spokeswoman said the military believed the crew were safe and were hopeful that they and the jet would be recovered A Philippine Air Force FA-50 jet and its two-person crew are missing after flying in support of ground forces fighting communist rebels in the southern Mindanao region, a military official said yesterday. Philippine Air Force spokeswoman Colonel Consuelo Castillo said the jet was flying “over land” on the way to its target area when it went missing during a “tactical night operation in support of our ground troops.” While she declined to provide mission specifics, Philippine Army spokesman Colonel Louie Dema-ala confirmed that the missing FA-50 was part of a squadron sent “to provide air support” to troops fighting communist rebels in
PROBE: Last week, Romanian prosecutors launched a criminal investigation against presidential candidate Calin Georgescu accusing him of supporting fascist groups Tens of thousands of protesters gathered in Romania’s capital on Saturday in the latest anti-government demonstration by far-right groups after a top court canceled a presidential election in the EU country last year. Protesters converged in front of the government building in Bucharest, waving Romania’s tricolor flags and chanting slogans such as “down with the government” and “thieves.” Many expressed support for Calin Georgescu, who emerged as the frontrunner in December’s canceled election, and demanded they be resumed from the second round. George Simion, the leader of the far-right Alliance for the Unity of Romanians (AUR), which organized the protest,
ECONOMIC DISTORTION? The US commerce secretary’s remarks echoed Elon Musk’s arguments that spending by the government does not create value for the economy US Secretary of Commerce Howard Lutnick on Sunday said that government spending could be separated from GDP reports, in response to questions about whether the spending cuts pushed by Elon Musk’s Department of Government Efficiency could possibly cause an economic downturn. “You know that governments historically have messed with GDP,” Lutnick said on Fox News Channel’s Sunday Morning Futures. “They count government spending as part of GDP. So I’m going to separate those two and make it transparent.” Doing so could potentially complicate or distort a fundamental measure of the US economy’s health. Government spending is traditionally included in the GDP because
RSS