A Muslim woman garbed in a head-to-toe swimsuit — dubbed a “burquini” — may have opened a new chapter in France’s tussle between religious practices and its stern secular code.
Officials said on Wednesday they banned the woman’s use of the Islam-friendly suit at a local pool because of France’s pool hygiene standards — not out of hostility to overtly Muslim garb.
Under the policy, swimmers are not allowed in pools with baggy clothing, including surfer-style shorts. Only figure-hugging suits are permitted.
Nonetheless, the woman, a 35-year-old convert to Islam identified only as Carole, complained of religious discrimination after trying to go swimming in a “burquini,” a full-body swimsuit, in the town of Emerainville, southeast of Paris.
She was quoted as telling the daily Le Parisien newspaper that she had bought the burquini after deciding “it would allow me the pleasure of bathing without showing too much of myself, as Islam recommends. For me this is nothing but segregation.”
The issue of religious attire is a hot topic in France, where head-to-toe burqas or other full-body coverings worn by some Muslim fundamentalists are in official disfavor.
The “burquini” covers the arms to the wrists and the legs to the ankle and has a hood to cover neck and hair.
An official in charge of swimming pools for the Emerainville region, Daniel Guillaume, said the refusal to allow the local woman to swim in her “burquini” had nothing to do with religion and everything to do with public health standards.
“These clothes are used in public, so they can contain molecules, viruses, etc, which will go in the water and could be transmitted to other bathers,” Guillaume said in a telephone interview. “We reminded this woman that one should not bathe all dressed, just as we would tell someone who is a nudist not to bathe all naked.”
Guillaume said France’s public health standards require all pool-goers to don swimsuits for women and tight, swimming briefs for men — and caps to cover their hair.
Guillaume said Carole had tried to file a complaint at a local police station, but her request was turned down as groundless.
Emerainville Mayor Alan Kelyor said he could not understand why she would want to swim in head-to-toe clothes.
“We are going back in civilization,” he said by telephone.
Women have fought for decades for equal rights with men, he said.
“Now we are putting them back in burqas and veils,” he added.
Mouloud Aounit, head of the anti-racism group known as MRAP, said the decision to ban Carole from the pool appeared fair, since pool authorities were observing regulations, but Aounit lamented that the incident was likely to fuel religious tensions.
“The rules must be the same for everybody, regardless of the color of their skin or their religion,” Aounit said. “The concern I have is that this case will again lead to stigmatization of the Muslim population in France.”
Seven people sustained mostly minor injuries in an airplane fire in South Korea, authorities said yesterday, with local media suggesting the blaze might have been caused by a portable battery stored in the overhead bin. The Air Busan plane, an Airbus A321, was set to fly to Hong Kong from Gimhae International Airport in southeastern Busan, but caught fire in the rear section on Tuesday night, the South Korean Ministry of Land, Infrastructure and Transport said. A total of 169 passengers and seven flight attendants and staff were evacuated down inflatable slides, it said. Authorities initially reported three injuries, but revised the number
‘BALD-FACED LIE’: The woman is accused of administering non-prescribed drugs to the one-year-old and filmed the toddler’s distress to solicit donations online A social media influencer accused of filming the torture of her baby to gain money allegedly manufactured symptoms causing the toddler to have brain surgery, a magistrate has heard. The 34-year-old Queensland woman is charged with torturing an infant and posting videos of the little girl online to build a social media following and solicit donations. A decision on her bail application in a Brisbane court was yesterday postponed after the magistrate opted to take more time before making a decision in an effort “not to be overwhelmed” by the nature of allegations “so offensive to right-thinking people.” The Sunshine Coast woman —
BORDER SERVICES: With the US-funded International Rescue Committee telling clinics to shut by tomorrow, Burmese refugees face sudden discharge from Thai hospitals Healthcare centers serving tens of thousands of refugees on the Thai-Myanmar border have been ordered shut after US President Donald Trump froze most foreign aid last week, forcing Thai officials to transport the sickest patients to other facilities. The International Rescue Committee (IRC), which funds the clinics with US support, told the facilities to shut by tomorrow, a local official and two camp committee members said. The IRC did not respond to a request for comment. Trump last week paused development assistance from the US Agency for International Development for 90 days to assess compatibility with his “America First” policy. The freeze has thrown
PINEAPPLE DEBATE: While the owners of the pizzeria dislike pineapple on pizza, a survey last year showed that over 50% of Britons either love or like the topping A trendy pizzeria in the English city of Norwich has declared war on pineapples, charging an eye-watering £100 (US$124) for a Hawaiian in a bid to put customers off the disputed topping. Lupa Pizza recently added pizza topped with ham and pineapple to its account on a food delivery app, writing in the description: “Yeah, for £100 you can have it. Order the champagne too! Go on, you monster!” “[We] vehemently dislike pineapple on pizza,” Lupa co-owner Francis Wolf said. “We feel like it doesn’t suit pizza at all,” he said. The other co-owner, head chef Quin Jianoran, said they kept tinned pineapple