Malaysian authorities are to allow a Catholic paper to continue to print, after earlier threatening to revoke its license in a row over the word "Allah," a church leader said yesterday.
Augustine Julian, secretary of the Catholic Bishops' Conference, said a new license had been granted to the weekly, which would continue to use the term.
"The letter to allow the Herald to be printed was hand-delivered by internal security officials Sunday," he said.
"They have allowed us to publish the weekly as usual. All four sections -- in English, Malay, Tamil and Chinese -- will be published. I suppose if they give us the printing permit we can continue to use the word `Allah,'" he said.
Julian said no reasons were given for the extension but suggested the government would not want to alienate Malaysia's two million Christians ahead of general elections.
The Herald, a tabloid-sized newspaper, is circulated among the country's 850,000 Catholics with articles written in English, Chinese, Tamil and Malay.
A junior minister had earlier warned its printing permit, due to expire today, would not be renewed if it continued using the Malay word for "Allah," which the government says can only be used by Muslims.
Mohamad Johari Baharum, junior minister in the internal security ministry, said that the Herald would receive a new permit only if it stopped using words that are used in Islam.
"If they want the printing permit to be renewed, they have to comply with the requirements of the ministry. This is to prevent uneasiness among the majority Muslim Malaysians," he said.
"They have to drop the use of the words `Allah' [God], `Baitullah' [House of God], `Solat' [prayer] and `Kaabah' [The Sacred House] in the Malay language section of the newspaper," Mohamad Johari said.
Mohamad Johari said the government decision was final as it was a "sensitive matter" and was aimed to avoid confusion.
Malaysian commentators have sounded alarm over the growing "Islamisation" of the country and the increasing polarization of the three main ethnic communities, which mix much less than in the past.
Christians say they have long used the word "Allah" without problems, although the internal security minister had warned them since the late 1980s not to use the four terms.
Religion and language are sensitive issues in multiracial Malaysia, which experienced deadly race riots in 1969.
The publisher of the Herald and a church group in Sabah state on Borneo island filed a legal suit against the government for banning them from using the word "Allah."
Bernard Dompok, minister in the prime minister's department, said that he had spoken to Prime Minister Abdullah Ahmad Badawi over the problems faced by Catholics.
"Only in Malaysia, the Muslims claim exclusive rights to the word `Allah'. I am confident the Herald's permit will be renewed and it will be allowed to publish in all the four languages," he said.
A French-Algerian man went on trial in France on Monday for burning to death his wife in 2021, a case that shocked the public and sparked heavy criticism of police for failing to take adequate measures to protect her. Mounir Boutaa, now 48, stalked his Algerian-born wife Chahinez Daoud following their separation, and even bought a van he parked outside her house near Bordeaux in southwestern France, which he used to watch her without being detected. On May 4, 2021, he attacked her in the street, shot her in both legs, poured gasoline on her and set her on fire. A neighbor hearing
DEATH CONSTANTLY LOOMING: Decades of detention took a major toll on Iwao Hakamada’s mental health, his lawyers describing him as ‘living in a world of fantasy’ A Japanese man wrongly convicted of murder who was the world’s longest-serving death row inmate has been awarded US$1.44 million in compensation, an official said yesterday. The payout represents ￥12,500 (US$83) for each day of the more than four decades that Iwao Hakamada spent in detention, most of it on death row when each day could have been his last. It is a record for compensation of this kind, Japanese media said. The former boxer, now 89, was exonerated last year of a 1966 quadruple murder after a tireless campaign by his sister and others. The case sparked scrutiny of the justice system in
DITCH TACTICS: Kenyan officers were on their way to rescue Haitian police stuck in a ditch suspected to have been deliberately dug by Haitian gang members A Kenyan policeman deployed in Haiti has gone missing after violent gangs attacked a group of officers on a rescue mission, a UN-backed multinational security mission said in a statement yesterday. The Kenyan officers on Tuesday were on their way to rescue Haitian police stuck in a ditch “suspected to have been deliberately dug by gangs,” the statement said, adding that “specialized teams have been deployed” to search for the missing officer. Local media outlets in Haiti reported that the officer had been killed and videos of a lifeless man clothed in Kenyan uniform were shared on social media. Gang violence has left
US Vice President J.D. Vance on Friday accused Denmark of not having done enough to protect Greenland, when he visited the strategically placed and resource-rich Danish territory coveted by US President Donald Trump. Vance made his comment during a trip to the Pituffik Space Base in northwestern Greenland, a visit viewed by Copenhagen and Nuuk as a provocation. “Our message to Denmark is very simple: You have not done a good job by the people of Greenland,” Vance told a news conference. “You have under-invested in the people of Greenland, and you have under-invested in the security architecture of this
RSS