Pope Benedict XVI "sincerely regrets" that Muslims have been offended by some of his words in a recent speech in Germany, the Vatican said yesterday amid demands for apologies from much of the Islamic world and some reports of violence.
The new Vatican secretary of state, Cardinal Tarcisio Bertone, said the pope's position on Islam is unmistakably in line with Vatican teaching that says the Church "regards with esteem also the Muslims. They adore the one God."
The pope "thus sincerely regrets that certain passages of his address could have sounded offensive to the sensitivities of the Muslim faithful and should have been interpreted in a manner that in no way corresponds to his intentions," Bertone said in a statement.
PHOTO: AP
"Indeed it was he who, before the religious fervor of Muslim believers, warned secularized Western culture to guard against 'the contempt for God and the cynicism that considers mockery of the sacred to be an exercise of freedom,"' Bertone said, citing words from another speech that Benedict gave during the German trip.
The cardinal's statement stopped short of any apology for what the pope said.
"In reiterating his respect and esteem for those who profess Islam, he hopes that they will be helped to understand the correct meaning of his words, so that, quickly surmounting this present uneasy moment ... collaboration may intensify" to promote social justice, moral welfare, peace and freedom for all mankind, the cardinal said.
The words, in a speech Benedict gave to university professors on Tuesday during a pilgrimage to his homeland, angered many in the Islamic world and raised doubts over whether a trip to predominantly Muslim Turkey in late November would go ahead as planned.
Leaders across the Muslim world have demanded an apology for the pope's remarks on Islam and jihad, or holy war, despite earlier Vatican assurances that he meant only to emphasize the incompatibility between faith and war.
Benedict had cited an obscure Medieval text that characterizes some of the teachings of Islam's founder as "evil and inhuman" -- comments some experts took as a signal that the Vatican was taking a more demanding stance for its dealings with the Muslim world.
When giving the speech, the pope stressed that he was quoting words of a Byzantine emperor and did not comment directly on the "evil and inhuman" assessment.
Bertone, referring yesterday to the emperor's "opinion," said "the Holy Father did not mean, nor does he mean, to make that opinion his own in any way."
The prelate pointed out that the pope was speaking in an academic setting, to professors, and suggested that a "complete and attentive reading" of the entire speech makes clear that Benedict was reflecting in general on the relationship between religion and violence. Bertone said the pope ended the speech with a "clear and radical rejection of the religious motivation for violence, from whatever side it may come."
Bertone also cited from other interventions of the pope which the prelate contended makes "unequivocally" clear the pope's work in favor of intercultural and interreligious dialogue.
He noted that during Benedict's earlier pilgrimage to Germany, last year, shortly after being elected pope, the pontiff called for both Christians and Muslims to walk down the "paths of reconciliation and learn to life with respect for each other's identity."
China’s military news agency yesterday warned that Japanese militarism is infiltrating society through series such as Pokemon and Detective Conan, after recent controversies involving events at sensitive sites. In recent days, anime conventions throughout China have reportedly banned participants from dressing as characters from Pokemon or Detective Conan and prohibited sales of related products. China Military Online yesterday posted an article titled “Their schemes — beware the infiltration of Japanese militarism in culture and sports.” The article referenced recent controversies around the popular anime series Pokemon, Detective Conan and My Hero Academia, saying that “the evil influence of Japanese militarism lives on in
DIPLOMATIC THAW: The Canadian prime minister’s China visit and improved Beijing-Ottawa ties raised lawyer Zhang Dongshuo’s hopes for a positive outcome in the retrial China has overturned the death sentence of Canadian Robert Schellenberg, a Canadian official said on Friday, in a possible sign of a diplomatic thaw as Canadian Prime Minister Mark Carney seeks to boost trade ties with Beijing. Schellenberg’s lawyer, Zhang Dongshuo (張東碩), yesterday confirmed China’s Supreme People’s Court struck down the sentence. Schellenberg was detained on drug charges in 2014 before China-Canada ties nosedived following the 2018 arrest in Vancouver of Huawei chief financial officer Meng Wanzhou (孟晚舟). That arrest infuriated Beijing, which detained two Canadians — Michael Spavor and Michael Kovrig — on espionage charges that Ottawa condemned as retaliatory. In January
A sign hanging from a rusty ice-green shipping container installed by Thai forces on what they say is the border with Cambodia reads: “Cambodian citizens are strictly prohibited from entering this area.” On opposite sides of the makeshift barricade, fronted by coils of barbed wire, Cambodians lamented their lost homes and livelihoods as Thailand’s military showed off its gains. Thai forces took control of several patches of disputed land along the border during fighting last year, which could amount to several square kilometers in total. Cambodian Kim Ren said her house in Chouk Chey used to stand on what is now the Thai
NEW RULES: There would be fewer school days, four-day workweeks, and a reduction in transportation services as the country battles a crisis exacerbated by US pressure The Cuban government on Friday announced emergency measures to address a crippling energy crisis worsened by US sanctions, including the adoption of a four-day work week for state-owned companies and fuel sale restrictions. Cuban Deputy Prime Minister Oscar Perez-Oliva Fraga blamed Washington for the crisis, telling Cuban television the government would “implement a series of decisions, first and foremost to guarantee the vitality of our country and essential services, without giving up on development.” “Fuel will be used to protect essential services for the population and indispensable economic activities,” he said. Among the new measures are the reduction of the working week in