Academics and legal experts yesterday asked the Control Yuan to investigate alleged breaches of the National Languages Development Act (國家語言發展法) at National Taiwan University (NTU), after two professors instituted a rule that school meetings must be conducted in Mandarin only.
The issue had been raised repeatedly and complaints had been filed against biology professor Shih Hsiu-hui (施秀惠) and agricultural economics professor Jerome Geaun, but NTU governing officials did not take corrective measures, Taiwan Association of University Professors (TAUP) deputy chairman Chen Li-fu (陳俐甫) said.
“The two NTU professors ruled to ban the speaking of Hoklo [commonly known as Taiwanese] and all other mother tongues, and use Mandarin exclusively at meetings. It is illegal... They are bullying people who speak other mother tongues and denying them their rights,” Chen said at yesterday’s media briefing.
Photo: CNA
Attorney Huang Di-ying (黃帝穎), who is chairman of the Taiwan Forever Society, asked the Control Yuan to investigate the matter, which could lead to the impeachment of NTU officials if they were to be found to have breached the act.
NTU receives government funding, so its budget as paid for by taxpayers, Huang said.
“Therefore NTU, as a public-supported institution, must adhere to the law, and the Control Yuan has the authority to … investigate officials in the nation’s education system.”
The incident in question took place at an NTU Cooperative Shop board meeting on July 30, when student representative Sun Phok-ju (孫博萮) spoke in Hoklo, but was ordered to stop by Shih, the chairwoman, who said that Geaun had proposed a motion for the meeting to be conducted in Mandarin only.
Geaun was at the June 30 meeting and justified his motion by comparing speaking Hoklo to smoking cigarettes.
“You have the liberty to smoke, but you cannot infringe on other people’s liberty,” which is why there are non-smoking areas, he said.
At an earlier meeting, Shih had demanded that people only use the “official language” and said that people using any other language would not be allowed to speak and would not be recorded in the meeting’s minutes, Sun said on Aug. 15.
“I talked about our rights to speak our mother tongue, and mentioned the National Languages Development Act, but it was no use. Shih would not allow us, even though we had people at the meeting who were willing to act as translators,” Sun said. “When I tried to explain, Shih told me to shut up, and said I had no right to speak at the meeting.”
NTU Taigi Bun Sia, a student club that promotes the use of Hoklo, together with seven other school clubs and organizations earlier this month issued a joint statement to protest the two professors’ alleged actions.
The statement called on school officials to invalidate the proposed motion, and demanded that the professors make a public apology.
So far, NTU has not taken corrective measures, only issuing a statement to remind people of the need to respect all languages, Chen said.
The school is trying to sweep the matter under the rug by shielding the two professors and claiming that NTU can deal the issue on its own, he said.
The coast guard drove away 567 Chinese boats and seized seven illegally operating in Taiwanese waters in the first six months of this year, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. They mostly operated near Kinmen and Penghu counties, resulting in fines totaling NT$1.7 million (US$52,440), it said. Three ships — two near Kinmen County and one near Penghu County — were detained in January for illegally crossing the border, while one ship each was detained near Kinmen in February and Penghu in March respectively, it said. The ship seized near Penghu in January was the Yun Ao (雲澳), detained by the CGA’s
The entire Alishan Forest Railway line is to reopen for the first time in 15 years on Saturday, with tickets to go on sale at 2pm today. The historic railway from Chiayi to Alishan (阿里山) is finally set to reopen after the completion of the final No. 42 tunnel, Alishan Forest Railway and Cultural Heritage Office Deputy Director-General Chou Heng-kai (周恆凱) said. It is to run on a new timetable, with four trains daily, he said. The 9am train is to depart from Chiayi Railway Station bound for Shizilu Station (十字路), while the 10am train departing from Chiayi is to go all the
FLU CONTINUES: Hospitals reported 101,091 visits for flu-like illnesses last week, while 68 severe cases and 16 flu-related deaths were also reported, the CDC said The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported 932 hospitalizations due to COVID-19 and 64 related deaths for last week, adding that the number of people who had contracted new SARS-CoV-2 subvariants KP.2 and LB.1 has increased. The number of people hospitalized due to COVID-19 increased from 815 in the previous week to 932 last week, while 90 percent of the 64 deceased were aged 65 or older, CDC physician Lin Yung-ching (林詠青) said. JN.1 was still the dominant variant among local and imported cases in the past four weeks, while KP.2 was the second-most common, Lin said. Cases with the LB.1 subvariant
Beijing’s recent provocative actions against the Philippines in the South China Sea were partly meant as a “dress rehearsal” for the invasion of Taiwan, former US deputy national security advisor Matt Pottinger said at a Heritage Foundation forum in Washington on Tuesday. Beijing’s blocking of a Philippine resupply mission on June 17 with unprecedented violence had multiple implications. “What they’re doing is trying to demonstrate that they can blockade, create a sense of futility and discredit the idea that the United States is going to help not only the Philippines, but by extension Taiwan,” Pottinger said. Pottinger was referring to a clash