Taipei prosecutors yesterday charged China Unification Promotion Party (CUPP) founder Chang An-le (張安樂) and five other party members with taking illicit political donations, embezzlement, tax evasion and forging financial documents, with some of the charges related to funds received from China.
Chang, also known by his Bamboo Union triad nickname “White Wolf,” in 2005 established the CUPP in Taipei. The party has run in local elections and is known for its members waving Chinese flags at rallies.
Prosecutors said that Chang and the party members made illegal gains of about NT$36 million (US$1.14 million) in contravention of the Political Donations Act (政治獻金法), the Business Entity Accounting Act (商業會計法), the Banking Act (銀行法) and the Company Act (公司法).
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
Investigators found that Chang distributed 1,000 red envelopes containing NT$10,000 each to Hualien City residents who were affected by a magnitude 6.0 earthquake in February last year.
During questioning, Chang said the money came from China, but denied that it came from the Chinese Communist Party.
“It was a way for China to help the earthquake victims in Taiwan. Hopefully China can make such donations directly in the future,” investigators quoted him as saying. “It was for Taiwanese to be grateful and feel good about the benevolence of the Chinese government.”
Prosecutors also charged Chang’s son, Chang Wei (張瑋); Lee Hsin-yi (李新一), who had briefly served as CUPP chairman; Chang Wei’s wife, Wang Shu-yin (王姝茵); and two other party members.
Investigators found that Chang An-le and the other party members received about NT$2.1 million from individual donors in 2006, but the money was not put into a dedicated party account as required by the Political Donations Act.
In 2010, Chang Wei registered Huaxia Dadi Travel Service Co in New Taipei City to offer Chinese groups package tours to Taiwan, according to the Tourism Bureau’s Web site.
However, investigators found that Chang Wei had borrowed NT$6 million from his friends as capital and transferred the money to another bank account after the company’s establishment in contravention of the Business Entity Accounting Act and the Company Act.
Investigators found that in 2015 and 2016, Chang Wei, his wife and father embezzled NT$13.89 million from the travel company, transferring the firm’s funds to their personal accounts, Taipei Deputy Chief Prosecutor Chen Chia-hsiu (陳佳秀) said.
The Chang family set up Strategic Sports Co in Dongguan in China’s Guangdong Province, which an earlier probe found was used as a conduit to channel money from Chinese sources to fund the CUPP’s activities, prosecutors said.
Bank records show that in 2014 and 2015, Strategic Sports transferred about NT$8.97 million to Huaxia Dadi Travel Service as business revenue, but prosecutors found evidence that the Chang family embezzled the money for personal use, Chen said.
Investigators also found that Strategic Sports transferred NT$28.27 million to the travel company from 2013 to 2015, but Chang Wei did not record those under the company’s assets in contravention of the Business Entity Accounting Act, Chen said.
Chang An-le ordered CUPP executives to use the travel company’s name to rent 10 pickup trucks between October 2015 and the end of last year to be used in party events and rallies, accumulating rental fees of NT$4.47 million, investigators found.
The rental fees should have been recorded as contributions to the CUPP, but Chang Wei recorded them under the travel company’s financial statements, leading to a loss of NT$487,800 in tax revenue, prosecutors said.
INFRASTRUCTURE: Work on the second segment, from Kaohsiung to Pingtung, is expected to begin in 2028 and be completed by 2039, the railway bureau said Planned high-speed rail (HSR) extensions would blanket Taiwan proper in four 90-minute commute blocs to facilitate regional economic and livelihood integration, Railway Bureau Deputy Director-General Yang Cheng-chun (楊正君) said in an interview published yesterday. A project to extend the high-speed rail from Zuoying Station in Kaohsiung to Pingtung County’s Lioukuaicuo Township (六塊厝) is the first part of the bureau’s greater plan to expand rail coverage, he told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). The bureau’s long-term plan is to build a loop to circle Taiwan proper that would consist of four sections running from Taipei to Hualien, Hualien to
A relatively large earthquake may strike within the next two weeks, following a magnitude 5.2 temblor that shook Taitung County this morning, the Central Weather Administration (CWA) said. An earthquake struck at 8:18am today 10.2km west of Taitung County Hall in Taitung City at a relatively shallow depth of 6.5km, CWA data showed. The largest intensity of 4 was felt in Taitung and Pingtung counties, which received an alert notice, while areas north of Taichung did not feel any shaking, the CWA said. The earthquake was the result of the collision between the Philippine Plate and the Eurasian Plate, the agency said, adding
Snow fell in the mountainous areas of northern, central and eastern Taiwan in the early hours of yesterday, as cold air currents moved south. In the northern municipality of Taoyuan, snow started falling at about 6am in Fusing District (復興), district head Su Tso-hsi (蘇佐璽) said. By 10am, Lalashan National Forest Recreation Area, as well as Hualing (華陵), Sanguang (三光) and Gaoyi (高義) boroughs had seen snowfall, Su said. In central Taiwan, Shei-Pa National Park in Miaoli County and Hehuanshan National Forest Recreation Area in Nantou County saw snowfall of 5cm and 6cm respectively, by 10am, staff at the parks said. It began snowing
The 2025 Kaohsiung Wonderland–Winter Amusement Park event has teamed up with the Japanese manga series Chiikawa this year for its opening at Love River Bay yesterday, attracting more than 10,000 visitors, the city government said. Following the success of the “2024 Kaohsiung Wonderland” collaboration with a giant inflatable yellow duck installation designed by Dutch artist Florentijn Hofman, this year the Kaohsiung Tourism Bureau collaborated with Chiikawa by Japanese illustrator Nagano to present two giant inflatable characters. Two inflatable floats — the main character, Chiikwa, a white bear-like creature with round ears, and Hachiware, a white cat with a blue-tipped tail