The Executive Yuan has not given up on proposing a same-sex marriage bill this year, Premier William Lai (賴清德) said yesterday.
Lai made the remark at the legislature in Taipei in response to questions from Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Jason Hsu (許毓仁), a proponent of legalizing same-sex marriage.
Saying that Germany in June passed a marriage equality bill to grant registered same-sex couples the same legal status as heterosexual couples, Hsu asked Lai when the Executive Yuan plans to put forward a same-sex marriage bill.
Asked whether he supports same-sex marriage, Lai said he does, adding that the Executive Yuan is working on a bill and has not ruled out submitting a proposal before the legislative session ends at the end of the year.
Lai on Tuesday told KMT Legislator Ko Chih-en (柯志恩) that it would be difficult for the Executive Yuan to propose a same-sex marriage bill during the current session, which is focused on reviewing budget requests from central government agencies.
Lai yesterday told Hsu that the Executive Yuan is still discussing the bill’s details.
He said the Executive Yuan would follow Constitutional Interpretation No. 748 that was issued by the Council of Grand Justices in May and put forward a bill that is more likely to win the approval of most people.
The Executive Yuan would not delay moving the major policy forward, Lai said.
Later in the day, Democratic Progressive Party Legislator Lee Chun-yi (李俊俋) asked Lai why wages in the private sector have not increased, despite an economic recovery.
Exports have risen for 13 straight months; the TAIEX has stayed above 10,000 points for a record 98 days; and per capita GDP and foreign exchange reserves are expected to reach US$25,000 and US$45 billion respectively next year, Lee said.
However, the average salary last year, NT$46,422, was lower than that in 2000, NT$46,606.
Lai said it was because local industries are still in a transitional period, and exports have been heavily reliant on China, which hurt the nation’s trade.
Citing a survey released last month by online job bank yes123, Lee said that despite Lai’s hope that a proposed 3 percent wage hike for public employees would encourage the private sector to follow suit, only 7 percent of private companies surveyed said they would consider giving their employees an across-the-board raise.
The “serious problem” of Taiwanese being paid meager salaries is due in part to a lack of legal basis for separating their minimum wage from what foreign blue-
collar workers make, which averages just below NT$20,000, marginally below the legal minimum wage for Taiwanese, NT$22,000.
However, the work of foreign employees, many of whom are caregivers, and Taiwanese workers by and large are very different in nature, he said.
He called on the Cabinet to evaluate whether setting foreign workers’ minimum wage at NT$22,000 would pressure employers to raise salaries for local workers.
He urged the Cabinet to complete such an assessment by June next year, when the wage increase for public employees is set to take effect.
Lai agreed, adding that small and medium-sized enterprises are granted tax deductions if they raise employee salaries by a given margin.
DEFENSE: The National Security Bureau promised to expand communication and intelligence cooperation with global partners and enhance its strategic analytical skills China has not only increased military exercises and “gray zone” tactics against Taiwan this year, but also continues to recruit military personnel for espionage, the National Security Bureau (NSB) said yesterday in a report to the Legislative Yuan. The bureau submitted the report ahead of NSB Director-General Tsai Ming-yen’s (蔡明彥) appearance before the Foreign and National Defense Committee today. Last year, the Chinese People’s Liberation Army (PLA) conducted “Joint Sword-2024A and B” military exercises targeting Taiwan and carried out 40 combat readiness patrols, the bureau said. In addition, Chinese military aircraft entered Taiwan’s airspace 3,070 times last year, up about
A magnitude 4.3 earthquake struck eastern Taiwan's Hualien County at 8:31am today, according to the Central Weather Administration (CWA). The epicenter of the temblor was located in Hualien County, about 70.3 kilometers south southwest of Hualien County Hall, at a depth of 23.2km, according to the administration. There were no immediate reports of damage resulting from the quake. The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in Taitung County, where it measured 3 on Taiwan's 7-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 2 in Hualien and Nantou counties, the CWA said.
The Overseas Community Affairs Council (OCAC) yesterday announced a fundraising campaign to support survivors of the magnitude 7.7 earthquake that struck Myanmar on March 28, with two prayer events scheduled in Taipei and Taichung later this week. “While initial rescue operations have concluded [in Myanmar], many survivors are now facing increasingly difficult living conditions,” OCAC Minister Hsu Chia-ching (徐佳青) told a news conference in Taipei. The fundraising campaign, which runs through May 31, is focused on supporting the reconstruction of damaged overseas compatriot schools, assisting students from Myanmar in Taiwan, and providing essential items, such as drinking water, food and medical supplies,
New Party Deputy Secretary-General You Chih-pin (游智彬) this morning went to the National Immigration Agency (NIA) to “turn himself in” after being notified that he had failed to provide proof of having renounced his Chinese household registration. He was one of more than 10,000 naturalized Taiwanese citizens from China who were informed by the NIA that their Taiwanese citizenship might be revoked if they fail to provide the proof in three months, people familiar with the matter said. You said he has proof that he had renounced his Chinese household registration and demanded the NIA provide proof that he still had Chinese