An announcement on Friday by a National Chengchi University (NCCU) committee that changes to the school’s unpopular politically charged anthem would need to wait until September drew fire from student protesters.
The school was founded in 1927 in Nanjing as the then-Chinese Nationalist Party’s (KMT) Central School of Party Affairs to train party cadres, which is still reflected in its anthem lyrics. Protesters said that incoming students would refuse to sing the anthem until the lyrics have been changed.
Reflecting the political atmosphere in China at the time of the school’s founding, the lyrics play on themes such as revolution, shared party membership and the Three Principles of the People espoused by Republic of China founder Sun Yat-sen (孫逸仙).
The lyrics have in past years frequently become the subject of discussion among teachers and students who question how they fit into the nation’s trend toward transitional justice.
Student advocate group NCCU Wild Fire last year formed a petition to have the lyrics changed, which the school responded to by forming a committee to discuss the issue.
The committee has released proposed changes including changing “revolution” to “country,” “Three Principles of the People” to “democracy and rule of law,” “our party” to “us,” and “establish the Republic of China” to “protect freedom and human rights.”
At Friday’s meeting the committee said it has collected input on the proposed changes over 62 days, adding that it suggests keeping both versions of the anthem so that students and faculty may sing whichever version they prefer.
Campus reporter Yvonne Wu (吳映璠) cited both students in favor of the changes and those against them.
National Chengchi University public administration alumna Ruth Chen (陳盈如) said she “would feel that the spirit of my home [the school] is gone” if the lyrics were changed.
Others, such as law senior Ting Yu-hsiang (丁友翔), said the anthem is no longer in touch with the school’s spirit.
“A school anthem should not be created to praise a specific political party,” Wu cited Ting as saying.
NCCU Wild Fire head Yang Tzu-hsien (楊子賢) accused the committee of delaying implementation of the revised lyrics.
Younger students in particular are averse to singing the current lyrics, he said, adding that the committee should speed up the changes.
Meanwhile, protests calling for the removal of two Chiang Kai-shek (蔣介石) statues would also need to await September’s meeting to be resolved, the committee handling that issue said, adding that both issues would be handled at the same time.
The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday said it is fully aware of the situation following reports that the son of ousted Chinese politician Bo Xilai (薄熙來) has arrived in Taiwan and is to marry a Taiwanese. Local media reported that Bo Guagua (薄瓜瓜), son of the former member of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China, is to marry the granddaughter of Luodong Poh-Ai Hospital founder Hsu Wen-cheng (許文政). The pair met when studying abroad and arranged to get married this year, with the wedding breakfast to be held at The One holiday resort in Hsinchu
The Taipei Zoo on Saturday said it would pursue legal action against a man who was filmed climbing over a railing to tease and feed spotted hyenas in their enclosure earlier that day. In videos uploaded to social media on Saturday, a man can be seen climbing over a protective railing and approaching a ledge above the zoo’s spotted hyena enclosure, before dropping unidentified objects down to two of the animals. The Taipei Zoo in a statement said the man’s actions were “extremely inappropriate and even illegal.” In addition to monitoring the hyenas’ health, the zoo would collect evidence provided by the public
A decision to describe a Chinese Ministry of Foreign Affairs statement on Singapore’s Taiwan policy as “erroneous” was made because the city-state has its own “one China policy” and has not followed Beijing’s “one China principle,” Deputy Minister of Foreign Affairs Tien Chung-kwang (田中光) said yesterday. It has been a longstanding practice for the People’s Republic of China (PRC) to speak on other countries’ behalf concerning Taiwan, Tien said. The latest example was a statement issued by the PRC after a meeting between Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) and Chinese President Xi Jinping (習近平) on the sidelines of the APEC summit
A road safety advocacy group yesterday called for reforms to the driver licensing and retraining system after a pedestrian was killed and 15 other people were injured in a two-bus collision in Taipei. “Taiwan’s driver’s licenses are among the easiest to obtain in the world, and there is no mandatory retraining system for drivers,” Taiwan Vision Zero Alliance, a group pushing to reduce pedestrian fatalities, said in a news release. Under the regulations, people who have held a standard car driver’s license for two years and have completed a driver training course are eligible to take a test
RSS