Former military leaders denounced a proposal by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Liu Shih-fang (劉世芳) to modify the Republic of China Military Academy anthem, saying that the lyrics are a legacy to be preserved.
The pro-Chinese Nationalist Party (KMT) lyrics — “party flags flutter” — should be changed to “national flags flutter” — to make it politically neutral, Liu said on Thursday during a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee.
Asking which party was referred to by the term “party flags,” Liu said that the lyrics might not be appropriate today as it is a reminder of the KMT’s decades-long party-state regime.
The song, written in 1926, was banned in 2006 during former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) administration, but reinstated in 2008 when the KMT regained power.
Former minister of national defense Kao Hua-chu (高華柱) yesterday said that instead of changing the lyrics, the historical background of the anthem should be understood and appreciated.
“History has to be respected. Each era has its own historical context. For example, La Marseillaise, the French national anthem, has a history behind it,” Kao said.
Retired lieutenant general Wu Sz-huai (吳斯懷) said on Facebook that the proposal was “narrow-minded and ignorant ideology.”
If the DPP wanted to carry out a “full-scale desinicization,” it should also phase out Chinese languages, tradition and religions that did not originate in Taiwan, Wu said.
“Changes should first be made to your ancestral graves and shrines if you want to change the lyrics of the academy anthem,” he said.
Ministry of the National Defense spokesman Major General Chen Chung-chi (陳中吉) said the ministry respected different opinions and would conduct a comprehensive evaluation of the issue.
New Power Party caucus convener Hsu Yung-ming (徐永明) said Wu’s remark was a product of the KMT’s “brainwashing education,” which blurred the distinction between the nation and the party.
“People who are confused about the distinction between a party and a nation eventually fall into the logic of equating party loyalty with patriotism,” Hsu said.
During legislative reviews of nominees for the Council of Grand Justices, some legislators judged the nominees on their willingness to sing the national anthem, which had been adapted from a KMT song, he said.
The ministry might as well write a new song if it is concerned about copyright issues involved in making changes to the song, Hsu said.
An essay competition jointly organized by a local writing society and a publisher affiliated with the Chinese Communist Party (CCP) might have contravened the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), the Mainland Affairs Council (MAC) said on Thursday. “In this case, the partner organization is clearly an agency under the CCP’s Fujian Provincial Committee,” MAC Deputy Minister and spokesperson Liang Wen-chieh (梁文傑) said at a news briefing in Taipei. “It also involves bringing Taiwanese students to China with all-expenses-paid arrangements to attend award ceremonies and camps,” Liang said. Those two “characteristics” are typically sufficient
A magnitude 5.9 earthquake that struck about 33km off the coast of Hualien City was the "main shock" in a series of quakes in the area, with aftershocks expected over the next three days, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Prior to the magnitude 5.9 quake shaking most of Taiwan at 6:53pm yesterday, six other earthquakes stronger than a magnitude of 4, starting with a magnitude 5.5 quake at 6:09pm, occurred in the area. CWA Seismological Center Director Wu Chien-fu (吳健富) confirmed that the quakes were all part of the same series and that the magnitude 5.5 temblor was
The brilliant blue waters, thick foliage and bucolic atmosphere on this seemingly idyllic archipelago deep in the Pacific Ocean belie the key role it now plays in a titanic geopolitical struggle. Palau is again on the front line as China, and the US and its allies prepare their forces in an intensifying contest for control over the Asia-Pacific region. The democratic nation of just 17,000 people hosts US-controlled airstrips and soon-to-be-completed radar installations that the US military describes as “critical” to monitoring vast swathes of water and airspace. It is also a key piece of the second island chain, a string of
The Central Weather Administration has issued a heat alert for southeastern Taiwan, warning of temperatures as high as 36°C today, while alerting some coastal areas of strong winds later in the day. Kaohsiung’s Neimen District (內門) and Pingtung County’s Neipu Township (內埔) are under an orange heat alert, which warns of temperatures as high as 36°C for three consecutive days, the CWA said, citing southwest winds. The heat would also extend to Tainan’s Nansi (楠西) and Yujing (玉井) districts, as well as Pingtung’s Gaoshu (高樹), Yanpu (鹽埔) and Majia (瑪家) townships, it said, forecasting highs of up to 36°C in those areas
RSS