The Legislative Yuan yesterday passed amendments to the Civil Service Retirement Act (公務人員退休法) that would deprive corrupt civil servants of the right to pensions or recall those already paid.
The amended law stipulates that the applications for pensions and severance pay made by civil servants who have been sentenced to imprisonment at the first instance court for contravening the Anti-Corruption Act (貪污治罪條例) or committing “offenses of malfeasance in office” defined by the Criminal Code (刑法), subjected to disciplinary punishment or referred to the Control Yuan for examination are not to be accepted.
Those who have been sentenced only after they have retired, been laid off or left office for breaking the laws during the time when they were in office and have been sentenced to death, life imprisonment or a minimum of seven years in prison are to be deprived of the right to pensions and the pensions already paid are to be recalled, according to the amended act.
Pensions for those who have been sentenced to between three and seven years in prison would be slashed by 50 percent; those sentenced to more than two years, but less than three years, 30 percent; and more than a year, but less than two years, 20 percent.
The amendment has been dubbed “the Yeh Shih-wen (葉世文) clause” as Yeh, the former Taoyuan county deputy commissioner, was sentenced to 21 years in prison by the court of second instance at the end of last year for receiving bribes in various construction projects, and that he was still entitled to civil service pensions met with public outrage.
The Supreme Court issued the final verdict on one of the four cases involving Yeh on Thursday, sentencing him to a seven-year jail term.
As the amendments passed by the legislature yesterday are not retroactive, Yeh would not be subjected to the new punishments, but he is charged with corruption in more than one case and would be placed under the remit of the amended act if the final verdicts on other cases are issued after the promulgation of the amendments, Democratic Progressive Party Legislator Wellington Koo (顧立雄) said.
Hong Kong-based American singer-songwriter Khalil Fong (方大同) has passed away at the age of 41, Fong’s record label confirmed yesterday. “With unwavering optimism in the face of a relentless illness for five years, Khalil Fong gently and gracefully bid farewell to this world on the morning of February 21, 2025, stepping into the next realm of existence to carry forward his purpose and dreams,” Fu Music wrote on the company’s official Facebook page. “The music and graphic novels he gifted to the world remain an eternal testament to his luminous spirit, a timeless treasure for generations to come,” it said. Although Fong’s
China’s military buildup in the southern portion of the first island chain poses a serious threat to Taiwan’s liquefied natural gas (LNG) supply, a defense analyst warned. Writing in a bulletin on the National Defense and Security Research’s Web site on Thursday, Huang Tsung-ting (黃宗鼎) said that China might choke off Taiwan’s energy supply without it. Beginning last year, China entrenched its position in the southern region of the first island chain, often with Russia’s active support, he said. In May of the same year, a Chinese People’s Liberation Army Navy (PLAN) force consisting of a Type 054A destroyer, Type 055 destroyer,
Actor Darren Wang (王大陸) was questioned by prosecutors for allegedly orchestrating an attack on a taxi driver after he was allegedly driven on a longer than necessary route in a car he disliked. The questioning at the New Taipei City District Prosecutors’ Office was ongoing as of press time last night. Police have recommended charges of attempted murder. The legally embattled actor — known for his role in the coming-of-age film Our Times (我的少女時代) — is under a separate investigation for allegedly using fake medical documents to evade mandatory military service. According to local media reports, police said Wang earlier last year ordered a
POLICY UNCHANGED? Despite Trump’s remarks, US Secretary of State Marco Rubio assured that US policy toward Taiwan has remained consistent since the 1970s US President Donald Trump on Wednesday again refused to make clear his stance on protecting Taiwan from a hypothetical takeover by China during his presidency. Asked by a reporter during a Cabinet meeting whether it was his policy that China would never take Taiwan by force while he is president, Trump declined to give a definitive answer. “I never comment on that,” he said. “I don’t comment on it because I don’t want to ever put myself in that position.” Trump also reiterated that he has a “great relationship” with Chinese President Xi Jinping (習近平) and said that Washington welcomes good relations with