The Taipei District Court yesterday ruled that Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Tuan Yi-kang (段宜康) must pay President Ma Ying-jeou (馬英九) NT$600,000 (US$17,918) in compensation and apologize to Ma for alleging in January last year that Ma had accepted NT$100 million in an off-the-book political donation from a major company in the run-up to the 2008 presidential election.
The lawmaker was also ordered to publish his apology in major newspapers.
Tuan said that he would appeal the ruling.
Hung Wen-jun (洪文浚), an attorney for Ma, filed civil lawsuits with the Taipei District Court on Jan. 29 last year against Tuan and political commentator Chen Ming-fen (陳敏鳳) over accusations that they made about Ma accepting off-the-books donations in 2007, asking for NT$10 million in compensation from each one and for them to have official apologies printed in four major newspapers.
Tuan has said that Ma illicitly accepted NT$100 million from a listed company and that the money had helped the company in its acquisition of a historically significant state-owned corporation.
Chen on Jan. 15 said the heads of at least 12 magnates telecommunications and electronics companies collectively offered Ma NT$200 million, money that Chen said Ma handed over to a close aide.
He named Taiwan Memory Co chairman John Hsuan (宣明智), Siliconware Precision Industry co-chairman Bough Lin (林文伯), then-First International Telecom Corp president Charlie Wu (吳清源) and James Chew (邱羅火), a manageing partner of the Taiwan Fortune of Fortune Venture Investment Group, as some of the businesspeople involved.
Chen said that Ma had received NT$80 million from Hsuan, and sums of NT$50 million and NT$70 million from the others via a 2007 fundraising.
Yesterday’s ruling only covered the lawsuit against Tuan. Closing arguements in that case were heard last month.
The lawsuit against Chen is still underway.
Additional reporting by CNA and staff writer
DEFENSE: The National Security Bureau promised to expand communication and intelligence cooperation with global partners and enhance its strategic analytical skills China has not only increased military exercises and “gray zone” tactics against Taiwan this year, but also continues to recruit military personnel for espionage, the National Security Bureau (NSB) said yesterday in a report to the Legislative Yuan. The bureau submitted the report ahead of NSB Director-General Tsai Ming-yen’s (蔡明彥) appearance before the Foreign and National Defense Committee today. Last year, the Chinese People’s Liberation Army (PLA) conducted “Joint Sword-2024A and B” military exercises targeting Taiwan and carried out 40 combat readiness patrols, the bureau said. In addition, Chinese military aircraft entered Taiwan’s airspace 3,070 times last year, up about
A magnitude 4.3 earthquake struck eastern Taiwan's Hualien County at 8:31am today, according to the Central Weather Administration (CWA). The epicenter of the temblor was located in Hualien County, about 70.3 kilometers south southwest of Hualien County Hall, at a depth of 23.2km, according to the administration. There were no immediate reports of damage resulting from the quake. The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in Taitung County, where it measured 3 on Taiwan's 7-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 2 in Hualien and Nantou counties, the CWA said.
The Overseas Community Affairs Council (OCAC) yesterday announced a fundraising campaign to support survivors of the magnitude 7.7 earthquake that struck Myanmar on March 28, with two prayer events scheduled in Taipei and Taichung later this week. “While initial rescue operations have concluded [in Myanmar], many survivors are now facing increasingly difficult living conditions,” OCAC Minister Hsu Chia-ching (徐佳青) told a news conference in Taipei. The fundraising campaign, which runs through May 31, is focused on supporting the reconstruction of damaged overseas compatriot schools, assisting students from Myanmar in Taiwan, and providing essential items, such as drinking water, food and medical supplies,
New Party Deputy Secretary-General You Chih-pin (游智彬) this morning went to the National Immigration Agency (NIA) to “turn himself in” after being notified that he had failed to provide proof of having renounced his Chinese household registration. He was one of more than 10,000 naturalized Taiwanese citizens from China who were informed by the NIA that their Taiwanese citizenship might be revoked if they fail to provide the proof in three months, people familiar with the matter said. You said he has proof that he had renounced his Chinese household registration and demanded the NIA provide proof that he still had Chinese