Democratic Progressive Party presidential candidate Tsai Ing-wen (蔡英文) plans to publish a new book next month, recounting her journeys, physically and mentally, since the last election.
In Ing’s Clique: The Last Mile to Light Up Taiwan (英派 — 點亮台灣的一哩路, tentative translation), Tsai writes that she has been traveling across the nation since she lost the 2012 presidential election, trying to find out what the public needs and what she can do for them as a politician.
“I have fallen, and tried to get up,” she said. “In the past few years, I have traveled around, trying to observe and understand the problems that people are facing. A politician must think from the public’s perspective, to find whether a policy would bring convenience or burden to the public when it is implemented in the lives of the ordinary.”
The book records changes in the society, as well as what Tsai has seen in the past three years from seven perspectives, which she calls “the seven Ings.”
“If the seven Ings could attract a group of people belonging to the ‘Ing’s clique’ to change the nation, then what I have done in the past three years is worth it,” Tsai wrote.
She said the term “Ing’s clique,” which has the same pronunciation as “hawk faction” in Mandarin, does not mean it is a small political faction loyal to her personally. She said the term came to her when she was speaking at a rally in Keelung earlier in the year, and was touched by the passion of the crowd.
“I felt I needed to give a powerful name for ‘us,’ the group of people who want to change the destiny of the nation, and therefore ‘we are all Ing’s clique’ popped out from my mouth,” Tsai wrote. “I expect ‘Ing’s clique’ to be a large crowd, and I expect ‘Ing’s clique’ to be a group of people to be remembered in Taiwan’s history, and to be remembered as a group of reformers.”
The book is Tsai’s third. Her first, an autobiography titled From Scrambled Eggs with Onions to Little Ing Lunchboxes — The Life Experiences of Tsai Ing-wen (洋蔥炒蛋到小英便當: 蔡英文的人生滋味) was published during the 2012 presidential campaign, while a collection of photographs from the campaign trail titled Together and Forever: Our Journeys with Tsai Ing-wen (一直同在 Together & Forever: 我們和小英一起走過的旅程) was published later that year.
DEEPER REVIEW: After receiving 19 hospital reports of suspected food poisoning, the Taipei Department of Health applied for an epidemiological investigation A buffet restaurant in Taipei’s Xinyi District (信義) is to be fined NT$3 million (US$91,233) after it remained opened despite an order to suspend operations following reports that 32 people had been treated for suspected food poisoning, the Taipei Department of Health said yesterday. The health department said it on Tuesday received reports from hospitals of people who had suspected food poisoning symptoms, including nausea, vomiting, stomach pain and diarrhea, after they ate at an INPARADISE (饗饗) branch in Breeze Xinyi on Sunday and Monday. As more than six people who ate at the restaurant sought medical treatment, the department ordered the
A strong continental cold air mass and abundant moisture bringing snow to mountains 3,000m and higher over the past few days are a reminder that more than 60 years ago Taiwan had an outdoor ski resort that gradually disappeared in part due to climate change. On Oct. 24, 2021, the National Development Council posted a series of photographs on Facebook recounting the days when Taiwan had a ski resort on Hehuanshan (合歡山) in Nantou County. More than 60 years ago, when developing a branch of the Central Cross-Island Highway, the government discovered that Hehuanshan, with an elevation of more than 3,100m,
Taiwan’s population last year shrank further and births continued to decline to a yearly low, the Ministry of the Interior announced today. The ministry published the 2024 population demographics statistics, highlighting record lows in births and bringing attention to Taiwan’s aging population. The nation’s population last year stood at 23,400,220, a decrease of 20,222 individuals compared to 2023. Last year, there were 134,856 births, representing a crude birth rate of 5.76 per 1,000 people, a slight decline from 2023’s 135,571 births and 5.81 crude birth rate. This decrease of 715 births resulted in a new record low per the ministry’s data. Since 2016, which saw
SECURITY: To protect the nation’s Internet cables, the navy should use buoys marking waters within 50m of them as a restricted zone, a former navy squadron commander said A Chinese cargo ship repeatedly intruded into Taiwan’s contiguous and sovereign waters for three months before allegedly damaging an undersea Internet cable off Kaohsiung, a Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) investigation revealed. Using publicly available information, the Liberty Times was able to reconstruct the Shunxing-39’s movements near Taiwan since Double Ten National Day last year. Taiwanese officials did not respond to the freighter’s intrusions until Friday last week, when the ship, registered in Cameroon and Tanzania, turned off its automatic identification system shortly before damage was inflicted to a key cable linking Taiwan to the rest of