To celebrate its 130th anniversary, the Chinese-language Taiwan Church News — the first newspaper in Taiwan — launched a commemorative pen as a tribute to British missionary Thomas Barclay, who founded the publication in 1885 and devoted his life to Taiwan.
In memory of Barclay and his missionary work, each pen is carved with Barclay’s signature and housed in a box covered with an early edition of the newspaper. The edition was printed in romanized Hoklo (commonly known as Taiwanese) using peh-oe-ji orthography, or church romanization, Taiwan Church News director Fang Lan-ting (方嵐亭) said.
Fang said that the publication grew from the Taiwan Prefecture City Church News, first issued on July 12, 1885 — the first newspaper in Taiwan.
Photo: Huang Wen-huang, Taipei Times
“The publication has been running since its inception, surviving a Japanese colonial government ban and Chinese Nationalist Party (KMT) censorship that prohibited the use of romanized vernaculars,” Fang said.
“The newspaper is not simply a religious publication, although it was created to evangelize the Taiwanese population and encourage people to read the Bible and disseminate information of the church,” Fang said.
Having witnessed Japanese colonialism, two world wars and the former KMT regime, the newspaper has been an observer, with the authorities impounding editions that ran articles on forbidden topics, he said.
Barclay founded the Theological College and Seminary in 1876, following his arrival in Tainan from Scotland the year prior. He committed himself to Taiwan until his death in 1935, Fang said.
Barclay introduced the first printing press in Taiwan, of which the news agency built a replica for educational purposes in 2013, Fang said.
Barclay played a critical role in mediating with Japanese forces prior to the capitulation of Tainan on Oct. 20, 1895, six months after China ceded Taiwan to Japan after losing the First Sino-Japanese War, Fang said.
On the eve of the Japanese army’s advance on Tainan, Barclay and an English missionary, Duncan Ferguson, persuaded the Japanese army commander and governor of Taiwan, Nogi Maresuke, not to take punitive measures following the capitulation, Fang said.
This year marked the 120th anniversary of the Tainan surrender and Barclay’s peacemaking efforts. The newspaper commissioned an award-winning local pen manufacturer to design and produce the commemorative ballpoint pen, Fang said.
The 1,300 pens produced were designed to symbolize the progressive power of words, Fang said.
DEEPER REVIEW: After receiving 19 hospital reports of suspected food poisoning, the Taipei Department of Health applied for an epidemiological investigation A buffet restaurant in Taipei’s Xinyi District (信義) is to be fined NT$3 million (US$91,233) after it remained opened despite an order to suspend operations following reports that 32 people had been treated for suspected food poisoning, the Taipei Department of Health said yesterday. The health department said it on Tuesday received reports from hospitals of people who had suspected food poisoning symptoms, including nausea, vomiting, stomach pain and diarrhea, after they ate at an INPARADISE (饗饗) branch in Breeze Xinyi on Sunday and Monday. As more than six people who ate at the restaurant sought medical treatment, the department ordered the
A strong continental cold air mass and abundant moisture bringing snow to mountains 3,000m and higher over the past few days are a reminder that more than 60 years ago Taiwan had an outdoor ski resort that gradually disappeared in part due to climate change. On Oct. 24, 2021, the National Development Council posted a series of photographs on Facebook recounting the days when Taiwan had a ski resort on Hehuanshan (合歡山) in Nantou County. More than 60 years ago, when developing a branch of the Central Cross-Island Highway, the government discovered that Hehuanshan, with an elevation of more than 3,100m,
Taiwan’s population last year shrank further and births continued to decline to a yearly low, the Ministry of the Interior announced today. The ministry published the 2024 population demographics statistics, highlighting record lows in births and bringing attention to Taiwan’s aging population. The nation’s population last year stood at 23,400,220, a decrease of 20,222 individuals compared to 2023. Last year, there were 134,856 births, representing a crude birth rate of 5.76 per 1,000 people, a slight decline from 2023’s 135,571 births and 5.81 crude birth rate. This decrease of 715 births resulted in a new record low per the ministry’s data. Since 2016, which saw
SECURITY: To protect the nation’s Internet cables, the navy should use buoys marking waters within 50m of them as a restricted zone, a former navy squadron commander said A Chinese cargo ship repeatedly intruded into Taiwan’s contiguous and sovereign waters for three months before allegedly damaging an undersea Internet cable off Kaohsiung, a Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) investigation revealed. Using publicly available information, the Liberty Times was able to reconstruct the Shunxing-39’s movements near Taiwan since Double Ten National Day last year. Taiwanese officials did not respond to the freighter’s intrusions until Friday last week, when the ship, registered in Cameroon and Tanzania, turned off its automatic identification system shortly before damage was inflicted to a key cable linking Taiwan to the rest of