Long rivals in politics — and reportedly perhaps in romance — Democratic Progressive Party Legislator Liu Chien-kuo (劉建國) and former Chinese Nationalist Party (KMT) legislator Chang Sho-wen (張碩文) exchanged blows at a banquet at a Taipei hotel last month, a local media report said.
The Chinese-language Next Magazine yesterday reported that during a banquet for people from Yunlin County living in Taipei, Liu and Chang were seen fighting in the Taipei Garden Hotel’s restroom.
Both hail from Yunlin and have been rivals in the same electoral district.
Photo: Lin Kuo-hsien, Taipei Times
The magazine quoted an unnamed witness as saying that, after the fight, Chang walked out of the restroom bleeding from his lips and that Liu’s glasses appeared to be missing.
The anonymous source added that Liu “shouted” to Chang: “It does not matter if I [get elected as] a lawmaker next time. If you want to fight, let us do it again. Do not run away.”
Speaking to reporters yesterday, Chang confirmed the incident, saying that he was in the restroom first.
Photo: Lin Kuo-hsien, Taipei Times
Liu came in later, Chang said, adding: “When Liu saw me, he said the F-word to me and hit me.”
“I was responding only in self-defense,” Chang said.
Chang said that Liu should work harder at controlling his anger and apologize, since he set a worse example for the public.
Asked whether the incident was caused by a relationship problem — as both Chang and Liu have reportedly dated former DPP New Taipei City councilor Lee Wan-yu (李婉鈺) — or by political rivalry, Chang said it must be the latter.
“I do not think it has to do [with a relationship issue]; it must be about the election,” Chang said.
“Many local supporters have been urging me to run again, but I do not have such a plan at the moment,” he said.
Liu issued a statement accusing Chang of manipulating the news.
“If Chang believes that I have harmed him, he should report it to the police. I would fully cooperate in the investigation and shoulder whatever responsibility that I should,” Liu said in the statement. “It happens to be the nomination period [for January’s legislative election] at the moment. I would not be part of intentional news manipulation to waste social resources.”
Hong Kong singer Andy Lau’s (劉德華) concert in Taipei tonight has been cancelled due to Typhoon Kong-rei and is to be held at noon on Saturday instead, the concert organizer SuperDome said in a statement this afternoon. Tonight’s concert at Taipei Arena was to be the first of four consecutive nightly performances by Lau in Taipei, but it was called off at the request of Taipei Metro, the operator of the venue, due to the weather, said the organizer. Taipei Metro said the concert was cancelled out of consideration for the audience’s safety. The decision disappointed a number of Lau’s fans who had
A tropical depression east of the Philippines became a tropical storm early yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said, less than a week after a typhoon barreled across the nation. The agency issued an advisory at 3:30am stating that the 22nd tropical storm, named Yinxing, of the Pacific typhoon season formed at 2am. As of 8am, the storm was 1,730km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, with a 100km radius. It was moving west-northwest at 32kph, with maximum sustained winds of 83kph and gusts of up to 108kph. Based on its current path, the storm is not expected to hit Taiwan, CWA
Commuters in Taipei picked their way through debris and navigated disrupted transit schedules this morning on their way to work and school, as the city was still working to clear the streets in the aftermath of Typhoon Kong-rey. By 11pm yesterday, there were estimated 2,000 trees down in the city, as well as 390 reports of infrastructure damage, 318 reports of building damage and 307 reports of fallen signs, the Taipei Public Works Department said. Workers were mobilized late last night to clear the debris as soon as possible, the department said. However, as of this morning, many people were leaving messages
A Canadian dental assistant was recently indicted by prosecutors after she was caught in August trying to smuggle 32kg of marijuana into Taiwan, the Aviation Police Bureau said on Wednesday. The 30-year-old was arrested on Aug. 4 after arriving on a flight to Taiwan Taoyuan International Airport, Chang Tsung-lung (張驄瀧), a squad chief in the Aviation Police Bureau’s Criminal Investigation Division, told reporters. Customs officials noticed irregularities when the woman’s two suitcases passed through X-ray baggage scanners, Chang said. Upon searching them, officers discovered 32.61kg of marijuana, which local media outlets estimated to have a market value of more than NT$50 million (US$1.56
RSS