Long rivals in politics — and reportedly perhaps in romance — Democratic Progressive Party Legislator Liu Chien-kuo (劉建國) and former Chinese Nationalist Party (KMT) legislator Chang Sho-wen (張碩文) exchanged blows at a banquet at a Taipei hotel last month, a local media report said.
The Chinese-language Next Magazine yesterday reported that during a banquet for people from Yunlin County living in Taipei, Liu and Chang were seen fighting in the Taipei Garden Hotel’s restroom.
Both hail from Yunlin and have been rivals in the same electoral district.
Photo: Lin Kuo-hsien, Taipei Times
The magazine quoted an unnamed witness as saying that, after the fight, Chang walked out of the restroom bleeding from his lips and that Liu’s glasses appeared to be missing.
The anonymous source added that Liu “shouted” to Chang: “It does not matter if I [get elected as] a lawmaker next time. If you want to fight, let us do it again. Do not run away.”
Speaking to reporters yesterday, Chang confirmed the incident, saying that he was in the restroom first.
Photo: Lin Kuo-hsien, Taipei Times
Liu came in later, Chang said, adding: “When Liu saw me, he said the F-word to me and hit me.”
“I was responding only in self-defense,” Chang said.
Chang said that Liu should work harder at controlling his anger and apologize, since he set a worse example for the public.
Asked whether the incident was caused by a relationship problem — as both Chang and Liu have reportedly dated former DPP New Taipei City councilor Lee Wan-yu (李婉鈺) — or by political rivalry, Chang said it must be the latter.
“I do not think it has to do [with a relationship issue]; it must be about the election,” Chang said.
“Many local supporters have been urging me to run again, but I do not have such a plan at the moment,” he said.
Liu issued a statement accusing Chang of manipulating the news.
“If Chang believes that I have harmed him, he should report it to the police. I would fully cooperate in the investigation and shoulder whatever responsibility that I should,” Liu said in the statement. “It happens to be the nomination period [for January’s legislative election] at the moment. I would not be part of intentional news manipulation to waste social resources.”
Police have issued warnings against traveling to Cambodia or Thailand when others have paid for the travel fare in light of increasing cases of teenagers, middle-aged and elderly people being tricked into traveling to these countries and then being held for ransom. Recounting their ordeal, one victim on Monday said she was asked by a friend to visit Thailand and help set up a bank account there, for which they would be paid NT$70,000 to NT$100,000 (US$2,136 to US$3,051). The victim said she had not found it strange that her friend was not coming along on the trip, adding that when she
INFRASTRUCTURE: Work on the second segment, from Kaohsiung to Pingtung, is expected to begin in 2028 and be completed by 2039, the railway bureau said Planned high-speed rail (HSR) extensions would blanket Taiwan proper in four 90-minute commute blocs to facilitate regional economic and livelihood integration, Railway Bureau Deputy Director-General Yang Cheng-chun (楊正君) said in an interview published yesterday. A project to extend the high-speed rail from Zuoying Station in Kaohsiung to Pingtung County’s Lioukuaicuo Township (六塊厝) is the first part of the bureau’s greater plan to expand rail coverage, he told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). The bureau’s long-term plan is to build a loop to circle Taiwan proper that would consist of four sections running from Taipei to Hualien, Hualien to
The Civil Aviation Administration yesterday said that it is considering punishments for China Airlines (CAL) and Starlux Airlines for making hard landings and overworking their cabin crew when the nation was hit by Typhoon Kong-rey in October last year. The civil aviation authority launched an investigation after media reported that many airlines were forced to divert their flights to different airports or go around after failing to land when the typhoon affected the nation on Oct. 30 and 31 last year. The agency reviewed 503 flights dispatched by Taiwanese airlines during those two days, as well as weather data, flight hours
Three people have had their citizenship revoked after authorities confirmed that they hold Chinese ID cards, Mainland Affairs Council (MAC) Deputy Minister and spokesman Liang Wen-chieh (梁文傑) said yesterday. Two of the three people were featured in a recent video about Beijing’s “united front” tactics by YouTuber Pa Chiung (八炯) and Taiwanese rapper Chen Po-yuan (陳柏源), including Su Shi-en (蘇士恩), who displayed a Chinese ID card in the video, and taekwondo athlete Lee Tung-hsien (李東憲), who mentioned he had obtained a Chinese ID card in a telephone call with Chen, Liang told the council’s weekly news conference. Lee, who reportedly worked in
RSS