Military officials acted quickly over the weekend to remove posters at their barracks in Hsinchu County after a photograph of China’s People’s Liberation Army (PLA) was used in a promotion for a “Family Visit Day” by mistake.
Democratic Progressive Party legislators yesterday took the opportunity to denounce the military and President Ma Ying-jeou (馬英九) over the embarrassing mistake.
The incident occurred at the 206 Army Infantry Brigade’s Third Battalion, based in Guansi Township (關西), Hsinchu County, on Saturday.
Visitors noticed something was wrong with one of the recruitment posters promoting the government’s policy to transform the military into an “all-volunteer force” and to attract new recruits.
The poster used a picture of members of the PLA marching in step with their assault rifles topped with bayonets, instead of an image of Taiwanese troops.
The 206 Army Infantry Brigade provides basic training for new conscripts and its barracks are always decked out with promotional posters and rousing slogans to boost the morale and confidence of conscripts and their families.
After learning of the blunder, officials at Army Command Headquarters said they had ordered the unit to remove the posters and that an internal review would be initiated to punish those responsible for the error.
“How can our troops go into battle when they cannot tell enemy troops from our own troops? This is basic knowledge and to commit such a mistake shows that military units are lax and nonchalant about discipline,” DPP Legislator Chiu Chih-wei (邱志偉) said.
He also held the president accountable.
“As commander-in-chief of the armed forces, Ma has been unwilling to defend our nation. He is always parroting pronouncements by China. Whatever China says, Ma acquiesces and cooperates. That is why this kind of thing happens,” Chiu said. “How can the public have faith that this president and the military can defend our homeland?”
Other critics said the incident was not surprising when retired generals travel to China and make public statements that “Taiwanese troops and PLA troops are of the same family; we are all the Chinese army.”
The head of the brigade’s political warfare section, Lin Shu-lin (林淑琳), said that the officers in charge of the publicity had not been prudent when taking images from the Internet and had failed to notice that they were PLA troops.
He said the unit had ordered an internal review and that the matter would become a case study in the future education of troops.
However, netizens did not find the explanation credible.
“How could they just grab images off the Internet? The political warfare section must have plenty of publicity photographs,” netizen Huang Fei-li wrote.
CAUTION: Based on intelligence from the nation’s security agencies, MOFA has cautioned Taiwanese travelers about heightened safety risks in China-friendly countries The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday urged Taiwanese to be aware of their safety when traveling abroad, especially in countries that are friendly to China. China in June last year issued 22 guidelines that allow its courts to try in absentia and sentence to death so-called “diehard” Taiwanese independence activists, even though Chinese courts have no jurisdiction in Taiwan. Late last month, a senior Chinese official gave closed-door instructions to state security units to implement the guidelines in countries friendly to China, a government memo and a senior Taiwan security official said, based on information gathered by Taiwan’s intelligence agency. The
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), the world’s largest contract chipmaker, said yesterday that it is looking to hire 8,000 people this year, at a time when the tech giant is expanding production capacity to maintain its lead over competitors. To attract talent, TSMC would launch a large-scale recruitment campaign on campuses across Taiwan, where a newly recruited engineer with a master’s degree could expect to receive an average salary of NT$2.2 million (US$60,912), which is much higher than the 2023 national average of NT$709,000 for those in the same category, according to government statistics. TSMC, which accounted for more than 60 percent
Tung Tzu-hsien (童子賢), a Taiwanese businessman and deputy convener of the nation’s National Climate Change Committee, said yesterday that “electrical power is national power” and nuclear energy is “very important to Taiwan.” Tung made the remarks, suggesting that his views do not align with the country’s current official policy of phasing out nuclear energy, at a forum organized by the Taiwan People’s Party titled “Challenges and Prospects of Taiwan’s AI Industry and Energy Policy.” “Taiwan is currently pursuing industries with high added- value and is developing vigorously, and this all requires electricity,” said the chairman
‘POOP ON STAGE’: The song, which talks about the reluctance to graduate and anxiety about a lack of job opportunities, resonated with many students’ feelings The original song Poop on Stage has been chosen as National Taiwan University’s (NTU) graduation song this year, sparking much debate regarding the song’s title and content, which describes students’ anxiety about post-graduation unemployment. The title, Shang Tai Da Bian (上台大便), is a play on words that literally means “go on stage to poop.” The first three characters, shang tai da (上台大), also mean “to attend NTU,” as “Taida” is a common abbreviation for the university. The last character, bian (便), can mean “convenient” or “then,” but is more commonly associated with defecation. The lyrics of the song describe students’ reluctance to graduate and
RSS