The third Taipei International Comics and Animation Festival, which opens today, is to feature for the first time booths by Web comic artists, marking the coming of the “Web comics era,” the nation’s comic industry said.
Coming along with increased smartphone use is the advent of a new generation of Internet-based comics that accommodate mobile readership with scrollable vertical layouts similar to typical Web sites, people in the comic industry said, adding that there are more Web comics portals allowing almost anyone to publish their own efforts across digital devices.
In contrast to the accessibility and flexibility of Web comics, publishing a traditional print comic is difficult, typically demanding that artists establish their reputations by winning awards before a publisher offers them a publication deal.
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times
If an artist pulls through those challenges, further tasks await, industry insiders said.
The artist must submit drafts within a limited time amid seemingly “endless” negotiations with editors regarding plot developments, in addition to deftly executing the images and eloquently telling the story.
In contrast to the difficulties and limitations artists have in print publications, Web comics are more accessible and diversified in terms of format, content, artistic freedom and reader engagement, insiders said.
Works as simple as daily strips and four-panel strips could become an Internet sensation if their originality appeals to readers.
Web comic portals like Line messenger’s Webtoon allow artists greater freedom to create their own works and to have a more intimate interaction with readers.
Special visual and audio effects can be inserted to change readers’ experience. For example, interactive horror Web comic Red (紅), published by the Comico Web comics portal, uses special effects to intensify the reading experience.
As print comic industries across the globe are in decline, annual comic book sales in Taiwan have dropped to a bit more than NT$1 billion (US$31.7 million) last year from NT$2 billion in prior years, Chinese Animation and Comic Publisher Association secretary-general Roger Kao (高世椿) said.
In contrast, Web comics, which serve as a new stage for comics artists, are expected to prosper financially, even though no accurate figures could be calculated at this point, he added.
The depreciating print comic industry has taken a toll on artists, insiders said. Creators like Chung Yun-de (鍾運德) and Yeh Yu-tung (葉羽桐), both winners of the Ministry of Culture’s Golden Comic Award, yield only limited achievements, prompting them to turn to Web comics.
Chung was offered a book deal after he won the 2013 Golden Comic Award with his Young Jimmy Lai (少年黎智英), a creation based on the story of Next Media Group chairman Jimmy Lai (黎智英).
However, his story is not one of success, he said.
He earned NT$400 to NT$600 for every sheet of a draft edition and was required to hand in 32 sheets every month.
That translated into a meager monthly income of a bit more than NT$20,000, the author said.
Artistic freedom was also limited, as the project editor had control over the storyline — as is usual in the industry — he added.
He turned to Line’s Webtoon when the South Korea-based service was introduced in Taiwan last year and the online publisher agreed to publish installments of a project inspired by the early years of general Zhou Yu (周瑜) in the late Eastern Han Dynasty, Anecdotes of Three Kingdoms (三國.大江東趣), he said.
With no editor to horn in on his works, Chung was able to create a popular series that earned him the prestige to participate in a large Web comics event in South Korea last year.
“A good publisher makes you a fortune and a bad publisher brings you misfortune,” he said.
Yeh, a Golden Comic Award winner and skillful wash painting artist, said that Web comic artists are not limited to the dense panel composition commonly seen in print comics, as Web comics are not paginated and are vertically structured in a scrollable layout.
More animated and interactive representations could be infused into the works, allowing artists to present effects similar to those of cinematic storyboards, he said.
His plan to publish Feline Swordsman (貓劍客), an original work, failed last year, because his editor was dissatisfied with the plot despite his multiple revisions, he said.
However, he reworked the comic by rewriting the plot and interacting directly with online readers, he said.
The project won first prize in the full-length comics category in a competition that Line Webtoon organized last year, he added.
Taiwanese could risk being extradited to China when traveling in countries with close ties to Beijing, Taiwan Association of University Professors deputy chairman Chen Li-fu (陳俐甫) said on Friday. Chen’s comments came after China on Friday last week announced new judicial guidelines targeting Taiwanese independence advocates. Myanmar, Cambodia, Laos and Djibouti are among the countries where Taiwanese could risk being extradited to China, he said. The Mainland Affairs Council (MAC) on Thursday elevated the travel alert for China, Hong Kong and Macau to “orange” after Beijing announced its guidelines to “severely punish Taiwanese independence diehards for splitting the country and inciting secession.” Extradition treaties
Taiwan and Thailand have signed an agreement to promote and protect bilateral investment and trade, the Executive Yuan’s Office of Trade Negotiations (OTN) said on Friday. The agreement on “Promotion and Protection of Investments” was signed by Representative to Thailand Chang Chun-fu (張俊福) and Thailand Trade and Economic Office in Taipei executive director Narong Boonsatheanwong on Thursday, the OTN said in a news release. Thailand has become the fifth trading partner to sign an investment agreement with Taiwan since 2016, following earlier agreements with the Philippines, India, Vietnam and Canada, the OTN said. The deal marks a significant milestone in the development of
The entire Alishan Forest Railway line is to reopen for the first time in 15 years on Saturday, with tickets to go on sale at 2pm today. The historic railway from Chiayi to Alishan (阿里山) is finally set to reopen after the completion of the final No. 42 tunnel, Alishan Forest Railway and Cultural Heritage Office Deputy Director-General Chou Heng-kai (周恆凱) said. It is to run on a new timetable, with four trains daily, he said. The 9am train is to depart from Chiayi Railway Station bound for Shizilu Station (十字路), while the 10am train departing from Chiayi is to go all the
CROSS-BORDER CRIME: The suspects cannot be charged with cybercrime in Indonesia as their targets were in Malaysia, an Indonesian immigration director said Indonesian immigration authorities have detained 103 Taiwanese after a raid at a villa on Bali, officials said yesterday. They were accused of misusing their visas and residence permits, and are suspected of possible cybercrimes, Safar Muhammad Godam, director of immigration supervision and enforcement at the Indonesian Ministry of Law and Human Rights told reporters at a news conference. “The 103 foreign nationals stayed at the villa and conducted suspicious activities, which we suspect are activities related to cybercrime activities,” he said, presenting laptops and routers at the news conference. Godam said Indonesian authorities cannot charge them with conducting cybercrime. “During the inspection, we