Renowned poet Chou Meng-tieh (周夢蝶) died in New Taipei City on Thursday at the age of 92 from complications associated with pneumonia.
Along with his poetry, Chou was known for his monk-like habits, which he adopted after immersing himself in Buddhism later in life.
Born in China’s Henan Province in December, 1921, Chou’s original name was Chou Chi-shu (周起述).
Photo: CNA
During the Chinese Civil War, he joined the Chinese Nationalist Party (KMT) youth corps and came to Taiwan in 1948 after the KMT lost the Chinese civil war.
He was separated from his family, including his grandparents, mother, wife and children, who all remained in China.
However, after five decades apart, Chou revisited his hometown.
At 32, Chou began to write poetry, which was published in the literary pages of Central Daily News and Young Soldier Daily (the forerunner of Youth Daily News).
In the 1950s, Chou became a member of the Blue Star Poetry Society (藍星詩社), an influential gathering of mostly Chinese poets and writers.
In 1959, Chou began selling poetry and literature in front of Cafe Astoria on Wuchang Street (武昌街) in central Taipei, which was a favorite hangout of intellectuals at the time.
That year, he published a collection of poems, entitled Gudu Guo (孤獨國, Lonely Land), which is his most well-known work.
Later in life, Chou delved into Buddhism and took up Zen meditation.
A picture of Chou sitting on a street corner, quietly meditating, became one of the symbolic images of an era, showing a literary man’s solitude against the backdrop of Taipei’s hustle and bustle.
Inspired by Confucian tradition and philosophy, Chou did not pursue material gains and lived a simple life, alone, throughout his adult life.
As a poet, Chou picked up the nom de plume of “Meng-tieh” (夢蝶), which means the “dream butterfly.”
He said it was inspired by Taoist master philosopher Chuang-Tze’s (莊子) famous tale about a butterfly dream.
The name is reflects his yearning for freedom, as well as his frugal, restrained way of living.
Highly regarded in Taiwan’s cultural circles, Chou was named the first literature laureate of the National Culture and Arts Foundation in 1997.
Hung Chung-hao (洪崇豪), spokesperson for the Buddhist Tzu Chi General Hospital in New Taipei City’s Xinzhuang District (新莊) where Chou was treated, said that Chou did not have any relatives in Taiwan.
Instead, many of his student followers are helping to arrange the funeral in accordance with Buddhist traditions.
On the news of Chou’s death, the Ministry of Culture released a statement and requested that the Presidential Office issue posthumous honors for Chou.
‘DENIAL DEFENSE’: The US would increase its military presence with uncrewed ships, and submarines, while boosting defense in the Indo-Pacific, a Pete Hegseth memo said The US is reorienting its military strategy to focus primarily on deterring a potential Chinese invasion of Taiwan, a memo signed by US Secretary of Defense Pete Hegseth showed. The memo also called on Taiwan to increase its defense spending. The document, known as the “Interim National Defense Strategic Guidance,” was distributed this month and detailed the national defense plans of US President Donald Trump’s administration, an article in the Washington Post said on Saturday. It outlines how the US can prepare for a potential war with China and defend itself from threats in the “near abroad,” including Greenland and the Panama
The Chinese Nationalist Party (KMT) is maintaining close ties with Beijing, the Democratic Progressive Party (DPP) said yesterday, hours after a new round of Chinese military drills in the Taiwan Strait began. Political parties in a democracy have a responsibility to be loyal to the nation and defend its sovereignty, DPP spokesman Justin Wu (吳崢) told a news conference in Taipei. His comments came hours after Beijing announced via Chinese state media that the Chinese People’s Liberation Army’s Eastern Theater Command was holding large-scale drills simulating a multi-pronged attack on Taiwan. Contrary to the KMT’s claims that it is staunchly anti-communist, KMT Deputy
RESPONSE: The government would investigate incidents of Taiwanese entertainers in China promoting CCP propaganda online in contravention of the law, the source said Taiwanese entertainers living in China who are found to have contravened cross-strait regulations or collaborated with the Chinese Communist Party (CCP) could be subject to fines, a source said on Sunday. Several Taiwanese entertainers have posted on the social media platform Sina Weibo saying that Taiwan “must be returned” to China, and sharing news articles from Chinese state media. In response, the Mainland Affairs Council (MAC) has asked the Ministry of Culture to investigate whether the entertainers had contravened any laws, and asked for them to be questioned upon their return to Taiwan, an official familiar with the matter said. To curb repeated
Myanmar has turned down an offer of assistance from Taiwanese search-and-rescue teams after a magnitude 7.7 earthquake struck the nation on Friday last week, saying other international aid is sufficient, the National Fire Agency said yesterday. More than 1,700 have been killed and 3,400 injured in the quake that struck near the central Myanmar city of Mandalay early on Friday afternoon, followed minutes later by a magnitude 6.7 aftershock. Worldwide, 13 international search-and-rescue teams have been deployed, with another 13 teams mobilizing, the agency said. Taiwan’s search-and-rescue teams were on standby, but have since been told to stand down, as