The Hakka Affairs Council is promoting gender discrimination with its Hakka-language learning materials, Democratic Progressive Party legislator Wu Yi-chen (吳宜臻) said yesterday.
“We are living in a time where gender equality is protected by the Constitution and has become a mainstream value in society, therefore I am quite confused and upset to see Hakka-language learning materials published by the council still containing phrases that obviously discriminate against gender,” Wu told council Minister Huang Yu-chen (黃玉振) during a meeting of the legislature’s Internal Administration Committee.
“For example, when speaking of men, we see phrases like ‘his father was a minister in the past, and has been retired for many years’ listed as an example for the word ‘minister,’” Wu said, reading out loud phrases from a Hakka-learning book. “But, for the word ‘tofu,’ the example written is ‘Mrs A-chiang has been selling tofu for decades and is called ‘Auntie Tofu’ by her neighbors.’”
Wu went on to read several other phrases in which men are given more socially prestigious titles or positions, while women are associated with lower-ranked jobs.
Wu said that the nation’s GDP reached US$130,000 as of last year, “but in the Hakka-learning material, it’s still US$23,000.”
“The Hakka Affairs Council asks for a budget every year to update these materials, but you are not doing a good job of updating it,” Wu added.
Last month the same educational materials also triggered controversy when former premier Yu Shyi-kun (游錫) discovered — amid debates on a no-confidence vote against Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) — that the example cited for the phrase “vote of no-confidence” is “to ensure political stability, we should not call for a ‘no-confidence’ vote.”
Huang promised that the council would review the materials and make changes, especially those that concern gender equality.
Lawmakers across party lines asked the council to turn down a Greater Taichung Government plan to build a tulou (土樓) to represent the Hakka population in the city.
Tulou are circular or square fortress-like residential buildings built by people, mainly Hakka, in the mountainous regions in China’s Fujian Province to protect residents against attacks by bandits. However, such buildings do not exist in Taiwan.
Huang said the council would turn down the city government’s budget request if it proceeds with its plan to build tulou.
‘DENIAL DEFENSE’: The US would increase its military presence with uncrewed ships, and submarines, while boosting defense in the Indo-Pacific, a Pete Hegseth memo said The US is reorienting its military strategy to focus primarily on deterring a potential Chinese invasion of Taiwan, a memo signed by US Secretary of Defense Pete Hegseth showed. The memo also called on Taiwan to increase its defense spending. The document, known as the “Interim National Defense Strategic Guidance,” was distributed this month and detailed the national defense plans of US President Donald Trump’s administration, an article in the Washington Post said on Saturday. It outlines how the US can prepare for a potential war with China and defend itself from threats in the “near abroad,” including Greenland and the Panama
The High Prosecutors’ Office yesterday withdrew an appeal against the acquittal of a former bank manager 22 years after his death, marking Taiwan’s first instance of prosecutors rendering posthumous justice to a wrongfully convicted defendant. Chu Ching-en (諸慶恩) — formerly a manager at the Taipei branch of BNP Paribas — was in 1999 accused by Weng Mao-chung (翁茂鍾), then-president of Chia Her Industrial Co, of forging a request for a fixed deposit of US$10 million by I-Hwa Industrial Co, a subsidiary of Chia Her, which was used as collateral. Chu was ruled not guilty in the first trial, but was found guilty
DEADLOCK: As the commission is unable to forum a quorum to review license renewal applications, the channel operators are not at fault and can air past their license date The National Communications Commission (NCC) yesterday said that the Public Television Service (PTS) and 36 other television and radio broadcasters could continue airing, despite the commission’s inability to meet a quorum to review their license renewal applications. The licenses of PTS and the other channels are set to expire between this month and June. The National Communications Commission Organization Act (國家通訊傳播委員會組織法) stipulates that the commission must meet the mandated quorum of four to hold a valid meeting. The seven-member commission currently has only three commissioners. “We have informed the channel operators of the progress we have made in reviewing their license renewal applications, and
A wild live dugong was found in Taiwan for the first time in 88 years, after it was accidentally caught by a fisher’s net on Tuesday in Yilan County’s Fenniaolin (粉鳥林). This is the first sighting of the species in Taiwan since 1937, having already been considered “extinct” in the country and considered as “vulnerable” by the International Union for Conservation of Nature. A fisher surnamed Chen (陳) went to Fenniaolin to collect the fish in his netting, but instead caught a 3m long, 500kg dugong. The fisher released the animal back into the wild, not realizing it was an endangered species at