President Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday awarded former Judicial Yuan president Shih Chi-yang (施啟揚) and former Control Yuan presidents Wang Tso-jung (王作榮) and Chen Lu-an (陳履安) with the Order of Propitious Clouds with Special Grand Cordon.
It is customary to award former premiers, legislative speakers and the presidents of the Control Yuan, Judicial Yuan and Examination Yuan with the Order of Propitious Clouds with Special Grand Cordon after retirement, but since the finalization of the Constitution of the Republic of China (ROC), Wang, Chen and Shih were the only three administrative heads that had not yet been presented with such an award on stepping down from their positions.
The Presidential Office said that as the Medals Act (勳章條例) did not restrict presidents from awarding medals to administrative chiefs that had retired under previous administrations, Ma had decided to honor the custom and personally award medals to the three former civil servants.
Photo: CNA
The Order of Propitious Clouds with Special Grand Cordon was first given on Feb. 12, 1941, has nine orders, and is usually given to civil servants in recognition of extraordinary contributions made to the nation, or to civilians or foreigners whose actions have greatly contributed to the nation.
The Presidential Office said in accordance with Article 6 of the Medals Act: “Individuals making extraordinary contributions to the nation’s administrative, legislative, judicial, examination or control systems should be awarded the Order of Propitious Clouds or the Order of the Brilliant Star.”
Shih and his wife, Lee Chung-kuei (李鍾桂), attended the ceremony yesterday, and though Shih was unable to speak due to illness, Lee Chung-kuei said that it was one of the happiest days in her husband’s life.
When Ma conferred the award on Shih, the former civil servant held Ma’s hand tightly for a long time, overcome with emotion, but unable to express himself.
“When my husband heard the news, he felt he did not deserve such recognition,” Lee Chung-kuei said.
However, following tradition and to give thanks for the president’s concern they decided to accept the award, she added.
Born in 1936, Shih received his doctorate in law at Germany’s Heidelberg University in 1967.
He was a teacher in National Taiwan University department of law when Ma attended the university, and also served as deputy minister of education, vice premier, chairman of the Mainland Affairs Council and secretary-general of the National Security Council.
Shih was also involved with the committee that investigated the 319 Incident, in which then-president Chen Shui-bian (陳水扁) and then-vice president Annette Lu (呂秀蓮) were shot at on the eve of the 2004 presidential election.
An undersea cable to Penghu County has been severed, the Ministry of Digital Affairs said today, with a Chinese-funded ship suspected of being responsible. It comes just a month after a Chinese ship was suspected of severing an undersea cable north of Keelung Harbor. The National Communications and Cyber Security Center received a report at 3:03am today from Chunghwa Telecom that the No. 3 cable from Taiwan to Penghu was severed 14.7km off the coast of Tainan, the Ministry of Digital Affairs said. The Coast Guard Administration (CGA) upon receiving a report from Chunghwa Telecom began to monitor the Togolese-flagged Hong Tai (宏泰)
EVA Air is prohibiting the use of portable chargers on board all flights starting from Saturday, while China Airlines is advising passengers not to use them, following the lead of South Korean airlines. Current regulations prohibit portable chargers and lithium batteries from check-in luggage and require them to be properly packed in carry-on baggage, EVA Air said. To improve onboard safety, portable chargers and spare lithium batteries would be prohibited from use on all fights starting on Saturday, it said. Passengers are advised to fully charge electronic devices before boarding and use the AC and USB charging outlets at their seat, it said. South
WAR SIMULATION: The developers of the board game ‘2045’ consulted experts and analysts, and made maps based on real-life Chinese People’s Liberation Army exercises To stop invading Chinese forces seizing Taiwan, board gamer Ruth Zhong chooses the nuclear option: Dropping an atomic bomb on Taipei to secure the nation’s freedom and her victory. The Taiwanese board game 2045 is a zero-sum contest of military strategy and individual self-interest that puts players on the front lines of a simulated Chinese attack. Their battlefield game tactics would determine the theoretical future of Taiwan, which in the real world faces the constant threat of a Chinese invasion. “The most interesting part of this game is that you have to make continuous decisions based on the evolving situation,
Actor Lee Wei (李威) was released on bail on Monday after being named as a suspect in the death of a woman whose body was found in the meeting place of a Buddhist group in Taipei’s Daan District (大安) last year, prosecutors said. Lee, 44, was released on NT$300,000 (US$9,148) bail, while his wife, surnamed Chien (簡), was released on NT$150,000 bail after both were summoned to give statements regarding the woman’s death. The home of Lee, who has retreated from the entertainment business in the past few years, was also searched by prosecutors and police earlier on Monday. Lee was questioned three