Representative to the US King Pu-tsung (金溥聰) said on Monday that many of the points he made in an interview with Agence France-Presse (AFP) in New York late last month were “abridged” and that his office would ask the wire service to make the necessary corrections.
The Taipei Times ran the story in last Tuesday’s edition (“Washington envoy interview stresses ‘strategic ambiguity,’” page 3).
King said the “strategic ambiguity” to which AFP referred during the interview did not refer to the trilateral relationship among Taiwan, China and the US, but rather to only the relationship between Taiwan and China.
In a Washington-datelined report earlier in the day titled “Surprise Envoy Protects Taiwan’s ‘Shield’ of Ambiguity,” AFP said that during the interview, King highlighted the importance of the “strategic ambiguity” that Taiwan maintains with China on one side and its protector, the US, on the other.
In a statement, King said his “strategic ambiguity” refers to cross-strait relations, which are handled based on the so-called “1992 consensus” between Taiwan and China, according to which there is only one China, with each side free to interpret what the phrase means.
As to the trilateral ties among Taiwan, China and the US, King said the three parties need to maintain a balanced and stable relationship.
The AFP quoted King as saying: “We need strong support from the United States, but we also need to deal cautiously with China because now it is the No. 1 partner of Taiwan.”
“It is a very strategic ambiguity that we have. It is the best shield we have,” King was quoted as saying.
In his statement, King said he called China Taiwan’s “No. 1 partner” in the sense that China is its principal trade partner and the biggest export market for Taiwanese products.
The envoy, who assumed his post in December last year, went on to explain why he must “use particular caution” when making public statements, owing to his assumed close ties with President Ma Ying-jeou (馬英九).
“Because people think that I have a close relationship with President Ma Ying-jeou, what I say could easily be construed as representing President Ma’s ideas,” King said.
He said he did not talk directly about his relations with the president in the interview.
“I was passively responding to questions raised by the interviewers” regarding ties with the president, he added.
Taiwan is stepping up plans to create self-sufficient supply chains for combat drones and increase foreign orders from the US to counter China’s numerical superiority, a defense official said on Saturday. Commenting on condition of anonymity, the official said the nation’s armed forces are in agreement with US Admiral Samuel Paparo’s assessment that Taiwan’s military must be prepared to turn the nation’s waters into a “hellscape” for the Chinese People’s Liberation Army (PLA). Paparo, the commander of the US Indo-Pacific Command, reiterated the concept during a Congressional hearing in Washington on Wednesday. He first coined the term in a security conference last
Prosecutors today declined to say who was questioned regarding alleged forgery on petitions to recall Democratic Progressive Party (DPP) legislators, after Chinese-language media earlier reported that members of the Chinese Nationalist Party (KMT) Youth League were brought in for questioning. The Ministry of Justice Investigation Bureau confirmed that two people had been questioned, but did not disclose any further information about the ongoing investigation. KMT Youth League members Lee Hsiao-liang (李孝亮) and Liu Szu-yin (劉思吟) — who are leading the effort to recall DPP caucus chief executive Rosalia Wu (吳思瑤) and Legislator Wu Pei-yi (吳沛憶) — both posted on Facebook saying: “I
The Ministry of Economic Affairs has fined Taobao NT$1.2 million (US$36,912) for advertisements that exceed its approved business scope, requiring the Chinese e-commerce platform to make corrections in the first half of this year or its license may be revoked. Lawmakers have called for stricter enforcement of Chinese e-commerce platforms and measures to prevent China from laundering its goods through Taiwan in response to US President Donald Trump’s heavy tariffs on China. The Legislative Yuan’s Finance Committee met today to discuss policies to prevent China from dumping goods in Taiwan, inviting government agencies to report. Democratic Progressive Party Legislator Kuo Kuo-wen (郭國文) said
Sung Chien-liang (宋建樑), who led efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), was released on bail of NT$80,000 today amid outcry over his decision to wear a Nazi armband to questioning the night before. Sung arrived at the New Taipei District Prosecutors’ Office for questioning in a recall petition forgery case last night wearing a red armband bearing a swastika, carrying a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf and giving a Nazi salute. Sung left the building at 1:15am without the armband and covering the book with his coat. Lee said today that this is a serious