Japanese writer Mahoko Yoshimoto, better known by her nom de plume Banana Yoshimoto, met with more than 100 fans yesterday at the Taipei International Book Exhibition.
Yoshimoto enjoys wide popularity in Taiwan through her unique descriptions of life’s frustrations.
Asked about her motivation for writing, she said she hopes to share with readers the different feelings in life and help them overcome their own difficulties through the power of words.
“I first practiced writing to heal myself, then I realized I might be able to reach others and help them as well,” she said, adding that her latest book, titled Sweet Hereafter, is aimed at delivering this kind of goodwill.
Dedicated to the people who lost loved ones in the massive earthquake and tsunami in Japan in March 2011, the book talks about the meaning of life and death, and how one can face them with courage.
“She is very special, just the kind of person I imagined,” said Irene Chiang, 22, who went to the exhibition specifically to see Yoshimoto.
Having read Yoshimoto’s books such as Kitchen and Goodbye Tsugumi, Chiang said she was impressed by the refreshing touches on serious topics in Yoshimoto’s stories.
The book fair, which runs through Monday at the Taipei World Trade Center, has attracted more than 700 publishers from more than 70 countries and 500 writers from home and abroad.
It also drew Oliver Zille, director of the Leipzig Book Fair, Germany’s second-largest after the Frankfurt Book Fair.
Book fairs in Germany and Taiwan are facing similar challenges from e-publishing and attracting readers to the fairs, Zille said yesterday on the sidelines of an international publishing forum.
He said one of the reasons he decided to visit the Taipei show was to learn more about new media and e-publishing.
He said he was “a little astonished” to find that there were not as many e-books on display as he had imagined.
Taiwan’s situation could be similar to that of Germany, where e-books account for just 1 percent of the total book market, he said.
However, there are high expectations in Germany for digital publications, which are expected to account for 15 percent of the market in five or six years, he said.
Providing e-books and digital content are key issues the Leipzig fair will have to resolve to attract readers, which is a continuing challenge, Zille said.
The Leipzig fair set up a comics pavilion 10 years ago and since 2005 has organized cosplay events in which visitors are encouraged to dress up as comic figures, he said, both of which attracted younger readers.
More than 8,000 cosplayers attended last year’s Leipzig fair, an increase from the 500 or so who attended the first cosplay events, and many of them end up visiting other book sections besides the comic books, he said.
“So we connect the manga scene, the cosplay scene, with the [traditional] reader scene,” he said.
He encouraged Taiwanese publishers to attend professional programs at the Leipzig Book Fair and to connect with German publishers to launch their books in German-speaking regions.
Taiwanese exhibitors have not attended the fair in the past, he said.
The Leipzig fair had 2,071 exhibitors from 44 countries and 163,500 visitors last year, Zille said.
SCENARIOS: A potential conflict with Beijing would not be similar to Russia’s invasion of Ukraine, and China would target energy and food supplies, a researcher said China is likely to continue using economic and cyberoperations against Taiwan to force it to capitulate without resorting to a military attack, Fox News reported yesterday, citing the outcome of a tabletop exercise. Washington-based think tank the Foundation for Defense of Democracies (FDD) earlier this month held a tabletop exercise in Taipei focusing on Beijing’s use of economic and cybercoercion against Taiwan. The FDD mentioned an “anaconda strategy,” in which Beijing would likely use cyberwarfare and disinformation campaigns followed by a blockade or other measures to strangulate Taiwan, rather than attempting an invasion, the report said. A large-scale cyberattack would be
HSINCHU CASES: Five people among 35 who were reported being sick were still in hospital after eating at a vendor in a market in Jhubei, the local health agency said Thirty-five people have sought medical treatment for acute symptoms after allegedly eating banh mi (Vietnamese sandwiches) from a vendor in Jhubei City (竹北), the Hsinchu County Public Health Bureau said yesterday. The bureau said that since Saturday, it has received several reports of suspected food poisoning from hospitals. The vendor has been ordered to temporarily suspend its business, it said, adding that tests were being conducted to determine whether the people had food poisoning, with results expected in about two weeks. A preliminary investigation showed that the people who sought treatment had recently eaten banh mi at a vendor at a retail market
GOOD MODEL: Speaking at his book launch, Law said that Taiwan is the most democratic Chinese-speaking country, which is why Hong Kongers relocated here China has suffocated Hong Kong’s civil society and its next target could be Taiwan, Nathan Law (羅冠聰), cofounder of the disbanded pro-democracy Hong Kong political party Demosisto, said in Taipei yesterday. Law made the remarks at a launch in Taipei for his book When the Wind Blows — the Struggles for Freedom of Hong Kong (時代推著我們前行:羅冠聰的香港備忘錄). Law has been living in the UK since he fled Hong Kong in 2020, and the book is about his fighting for the cause of freedom in the area. He was granted political asylum in 2021. “Fleeing is a long and distressing process, but it also
IMITATING OTHERS? Tsai Ing-wen’s office said the former president rents a commercial unit for her personal office and had never used election funds to purchase real estate Taiwan People’s Party (TPP) Chairman Ko Wen-je (柯文哲) yesterday confirmed that he used about NT$43 million (US$1.35 million) from his presidential election subsidy to purchase an office unit near the Legislative Yuan in May. Ko made the remarks after Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) earlier in the day told a news conference that she received a tip-off that the TPP chairman had purchased a 48.76 ping (161.2m2) office unit at Jinan Building (濟南大樓), a commercial building in Taipei’s Zhongzheng District (中正). Lin said that Ko purchased the unit on May 10, paying about NT$43 million in cash,