Former premier Frank Hsieh (謝長廷) yesterday countered President Ma Ying-jeou’s (馬英九) interpretation of his “constitutions with different interpretations” (憲法各表) proposal, saying the initiative was intended to highlight that there were two constitutions on either side of the Taiwan Strait, not one.
Ma was quoted in an interview with Chinese-language news magazine Yazhou Zoukan published on Thursday as saying that Hsieh’s initiative “is not different than the Chinese Nationalist Party’s [KMT] initiative of ‘one China with different interpretations’ (一中各表).”
“Hsieh advocated ‘constitutional one China’ (憲法一中) in the past and is now advocating ‘constitutions with different interpretations.’ Putting them together, you get ‘one China with different interpretations.’ It’s the same as our initiative,” Ma said.
In response, Hsieh said in Yilan County that his initiative “highlights the fact that there are two effective and working constitutions in Taiwan and China at present, while there would be only one legal constitution in the KMT’s initiative.”
“Our Constitution has gone through amendments and the democratic reform in Taiwan that would reaffirm the existence of the Republic of China [ROC]. It is different from the ‘one China’ initiative,” Hsieh added.
Beijing has never accepted the KMT’s “one China with different interpretations” initiative and has always spoken against it publicly, Hsieh said.
The former premier said it would be better for Taiwan if the DPP and the KMT had similar cross-strait policies and positions so the parties would be able to compete on their domestic policies and governance and the nation would have normal party politics.
However, former vice president Annette Lu (呂秀蓮) agreed with Ma’s assessment, saying yesterday in New Taipei City (新北市), where she was campaigning for an anti-nuclear power referendum, that “Ma has hit the bullseye and everyone knows it.”
Hsieh is free to say what he wants, but if even Ma could see through Hsieh’s proposal, the DPP should try to clarify its China policy and position as soon as possible, Lu said.
The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday said it is fully aware of the situation following reports that the son of ousted Chinese politician Bo Xilai (薄熙來) has arrived in Taiwan and is to marry a Taiwanese. Local media reported that Bo Guagua (薄瓜瓜), son of the former member of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China, is to marry the granddaughter of Luodong Poh-Ai Hospital founder Hsu Wen-cheng (許文政). The pair met when studying abroad and arranged to get married this year, with the wedding breakfast to be held at The One holiday resort in Hsinchu
The Taipei Zoo on Saturday said it would pursue legal action against a man who was filmed climbing over a railing to tease and feed spotted hyenas in their enclosure earlier that day. In videos uploaded to social media on Saturday, a man can be seen climbing over a protective railing and approaching a ledge above the zoo’s spotted hyena enclosure, before dropping unidentified objects down to two of the animals. The Taipei Zoo in a statement said the man’s actions were “extremely inappropriate and even illegal.” In addition to monitoring the hyenas’ health, the zoo would collect evidence provided by the public
‘SIGN OF DANGER’: Beijing has never directly named Taiwanese leaders before, so China is saying that its actions are aimed at the DPP, a foundation official said National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Ming-yen (蔡明彥) yesterday accused Beijing of spreading propaganda, saying that Chinese President Xi Jinping (習近平) had singled out President William Lai (賴清德) in his meeting with US President Joe Biden when talking about those whose “true nature” seek Taiwanese independence. The Biden-Xi meeting took place on the sidelines of the APEC summit in Peru on Saturday. “If the US cares about maintaining peace across the Taiwan Strait, it is crucial that it sees clearly the true nature of Lai and the ruling Democratic Progressive Party (DPP) in seeking Taiwanese independence, handles the Taiwan question with extra
A road safety advocacy group yesterday called for reforms to the driver licensing and retraining system after a pedestrian was killed and 15 other people were injured in a two-bus collision in Taipei. “Taiwan’s driver’s licenses are among the easiest to obtain in the world, and there is no mandatory retraining system for drivers,” Taiwan Vision Zero Alliance, a group pushing to reduce pedestrian fatalities, said in a news release. Under the regulations, people who have held a standard car driver’s license for two years and have completed a driver training course are eligible to take a test
RSS