Minister of Culture Lung Ying-tai (龍應台) yesterday declined to make a public statement on the Tiananmen Square Massacre, saying that to do so would affect negotiations between Taiwan and China on cultural issues.
At the legislature’s Education and Culture Committee session, Lung was asked by several Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers about her views on the bloody crackdown on pro-democracy demonstrators in Beijing on the night of June 4-June 5, 1989.
“My views regarding the June Fourth Incident as a writer have been expressed in my books,” said Lung, a former essayist and cultural critic known for her writings on both Taiwan’s and China’s systems of government.
Photo: CNA
Lung said she “has the task” of negotiating cultural issues with China under the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) that was signed in June 2010.
Lung was responding to a question put to her by DPP Legislator Lin Chia-lung (林佳龍) on whether she would attend a concert held in Taipei last night to commemorate the 23rd anniversary of the massacre.
“If I brought my personal views into cross-strait negotiations, I believe Taiwanese would be disappointed,” Lung said.
Lung told the press during a break that she would withhold her views on the incident in the interests of Taiwan’s publishing, film and TV industries.
In response to DPP Legislator Cheng Li-chiun’s (鄭麗君) call for her to express her views on the incident, Lung said a decisionmaker, unlike a writer, needs to show prudence as well as courage.
She said her personal views could be found in an article she wrote on the 15th anniversary of the Tiananmen Incident, titled “Who is not a Tiananmen mother? Dedicated to Ding Zilin.”
In the article, Lung described the massacre as an “open and festering wound on the body of a giant.”
“Until the wound is healed, the giant’s health will be a sham and the great future it is rushing toward will not be truly great,” she wrote.
She said in the article the massacre represented the “barbaric nature of power, the loss of reason and the fall of humanity.”
“Until the day it is rehabilitated, it will be carved on the forehead of the Beijing government,” she wrote.
The Chinese government put the official number of deaths in the incident at 23.
However, the international media and other sources estimate that between 800 and 3,000 people lost their lives after troops and tanks fired on the hundreds of thousands of protesters in the Chinese capital.
The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday said it is fully aware of the situation following reports that the son of ousted Chinese politician Bo Xilai (薄熙來) has arrived in Taiwan and is to marry a Taiwanese. Local media reported that Bo Guagua (薄瓜瓜), son of the former member of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China, is to marry the granddaughter of Luodong Poh-Ai Hospital founder Hsu Wen-cheng (許文政). The pair met when studying abroad and arranged to get married this year, with the wedding breakfast to be held at The One holiday resort in Hsinchu
The Taipei Zoo on Saturday said it would pursue legal action against a man who was filmed climbing over a railing to tease and feed spotted hyenas in their enclosure earlier that day. In videos uploaded to social media on Saturday, a man can be seen climbing over a protective railing and approaching a ledge above the zoo’s spotted hyena enclosure, before dropping unidentified objects down to two of the animals. The Taipei Zoo in a statement said the man’s actions were “extremely inappropriate and even illegal.” In addition to monitoring the hyenas’ health, the zoo would collect evidence provided by the public
‘SIGN OF DANGER’: Beijing has never directly named Taiwanese leaders before, so China is saying that its actions are aimed at the DPP, a foundation official said National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Ming-yen (蔡明彥) yesterday accused Beijing of spreading propaganda, saying that Chinese President Xi Jinping (習近平) had singled out President William Lai (賴清德) in his meeting with US President Joe Biden when talking about those whose “true nature” seek Taiwanese independence. The Biden-Xi meeting took place on the sidelines of the APEC summit in Peru on Saturday. “If the US cares about maintaining peace across the Taiwan Strait, it is crucial that it sees clearly the true nature of Lai and the ruling Democratic Progressive Party (DPP) in seeking Taiwanese independence, handles the Taiwan question with extra
A road safety advocacy group yesterday called for reforms to the driver licensing and retraining system after a pedestrian was killed and 15 other people were injured in a two-bus collision in Taipei. “Taiwan’s driver’s licenses are among the easiest to obtain in the world, and there is no mandatory retraining system for drivers,” Taiwan Vision Zero Alliance, a group pushing to reduce pedestrian fatalities, said in a news release. Under the regulations, people who have held a standard car driver’s license for two years and have completed a driver training course are eligible to take a test