Minister of Culture Lung Ying-tai (龍應台) yesterday declined to make a public statement on the Tiananmen Square Massacre, saying that to do so would affect negotiations between Taiwan and China on cultural issues.
At the legislature’s Education and Culture Committee session, Lung was asked by several Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers about her views on the bloody crackdown on pro-democracy demonstrators in Beijing on the night of June 4-June 5, 1989.
“My views regarding the June Fourth Incident as a writer have been expressed in my books,” said Lung, a former essayist and cultural critic known for her writings on both Taiwan’s and China’s systems of government.
Photo: CNA
Lung said she “has the task” of negotiating cultural issues with China under the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) that was signed in June 2010.
Lung was responding to a question put to her by DPP Legislator Lin Chia-lung (林佳龍) on whether she would attend a concert held in Taipei last night to commemorate the 23rd anniversary of the massacre.
“If I brought my personal views into cross-strait negotiations, I believe Taiwanese would be disappointed,” Lung said.
Lung told the press during a break that she would withhold her views on the incident in the interests of Taiwan’s publishing, film and TV industries.
In response to DPP Legislator Cheng Li-chiun’s (鄭麗君) call for her to express her views on the incident, Lung said a decisionmaker, unlike a writer, needs to show prudence as well as courage.
She said her personal views could be found in an article she wrote on the 15th anniversary of the Tiananmen Incident, titled “Who is not a Tiananmen mother? Dedicated to Ding Zilin.”
In the article, Lung described the massacre as an “open and festering wound on the body of a giant.”
“Until the wound is healed, the giant’s health will be a sham and the great future it is rushing toward will not be truly great,” she wrote.
She said in the article the massacre represented the “barbaric nature of power, the loss of reason and the fall of humanity.”
“Until the day it is rehabilitated, it will be carved on the forehead of the Beijing government,” she wrote.
The Chinese government put the official number of deaths in the incident at 23.
However, the international media and other sources estimate that between 800 and 3,000 people lost their lives after troops and tanks fired on the hundreds of thousands of protesters in the Chinese capital.
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
Ferry operators are planning to provide a total of 1,429 journeys between Taiwan proper and its offshore islands to meet increased travel demand during the upcoming Lunar New Year holiday, the Maritime and Port Bureau said yesterday. The available number of ferry journeys on eight routes from Saturday next week to Feb. 2 is expected to meet a maximum transport capacity of 289,414 passengers, the bureau said in a news release. Meanwhile, a total of 396 journeys on the "small three links," which are direct ferries connecting Taiwan's Kinmen and Lienchiang counties with China's Fujian Province, are also being planned to accommodate
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it