Missing by one number is missing by a mile when it comes to winning the NT$10 million (US$339,000) Uniform Invoice lottery — just ask the author of a post on Facebook recently, whose invoice was off by one digit.
The lucky number for the Uniform Invoice lottery for November and December last year was announced on Jan. 25.
The Uniform Invoice system was first thought up in the 1950s to stabilize the government’s source of income.
The bi-monthly lottery, using 3 percent of annual business taxation as funding — as stipulated by Article 16 of the Measure Governing Uniform Invoice Lottery Prize (統一發票給獎辦法) — was introduced to encourage the public to ask for invoices and also preventing businesspeople from evading taxes.
The Ministry of Finance only launched the NT$10 million special prize for the Uniform Invoice lotteries last year and there have been 58 winners so far, with 43 who have already cashed in their prize.
The Facebook social group, Ku MEN Fans, shared the picture of the unlucky invoice on Monday, with the “editor” of the group saying: “There was once an honest chance placed in front of me, but I did not appreciate it; then I regretted most bitterly when I lost the chance, and there can be nothing more painful than this. If I may be given another chance, I would wish for … [NT$]10 million.”
The post sparked a discussion on Internet forums, with one contributor saying: “If I knew I would have cut in line no matter what.”
Cheng Liang-wen (鄭良文), the manager of the Taoyuan County FamilyMart that gave out the invoice that won the NT$10 million prize, said the winner won with the purchase of a NT$25 loaf of bread at 9am on Nov. 20.
Cheng said it was only after some customers talked about it on the day of the announcement of the lucky number that the clerk started looking through the store’s copy of the invoices and ascertained that the store was indeed the one that printed the invoice.
“A friend also wrote on my Facebook page that the netizen who posted on the Web saying his invoice was one digit off was his friend,” Cheng said
The friend also said that if the other person had bought something at the FamilyMart a minute earlier Chang could have also considered early retirement, Chang said.
Additional reporting by CNA
Translated by Jake Chung, staff writer
Taiwan is to commence mass production of the Tien Kung (天弓, “Sky Bow”) III, IV and V missiles by the second quarter of this year if the legislature approves the government’s NT$1.25 trillion (US$39.78 billion) special defense budget, an official said yesterday. Commenting on condition of anonymity, a defense official with knowledge of the matter said that the advanced systems are expected to provide crucial capabilities against ballistic and cruise missiles for the proposed “T-Dome,” an advanced, multi-layered air defense network. The Tien Kung III is an air defense missile with a maximum interception altitude of 35km. The Tien Kung IV and V
The disruption of 941 flights in and out of Taiwan due to China’s large-scale military exercises was no accident, but rather the result of a “quasi-blockade” used to simulate creating the air and sea routes needed for an amphibious landing, a military expert said. The disruptions occurred on Tuesday and lasted about 10 hours as China conducted live-fire drills in the Taiwan Strait. The Civil Aviation Administration (CAA) said the exercises affected 857 international flights and 84 domestic flights, affecting more than 100,000 travelers. Su Tzu-yun (蘇紫雲), a research fellow at the government-sponsored Institute for National Defense and Security Research, said the air
A strong continental cold air mass is to bring pollutants to Taiwan from tomorrow, the Ministry of Environment said today, as it issued an “orange” air quality alert for most of the country. All of Taiwan except for Hualien and Taitung counties is to be under an “orange” air quality alert tomorrow, indicating air quality that is unhealthy for sensitive groups. In China, areas from Shandong to Shanghai have been enveloped in haze since Saturday, the ministry said in a news release. Yesterday, hourly concentrations of PM2.5 in these areas ranged from 65 to 160 micrograms per cubic meter (mg/m³), and pollutants were
Taiwan lacks effective and cost-efficient armaments to intercept rockets, making the planned “T-Dome” interception system necessary, two experts said on Tuesday. The concerns were raised after China’s military fired two waves of rockets during live-fire drills around Taiwan on Tuesday, part of two-day exercises code-named “Justice Mission 2025.” The first wave involved 17 rockets launched at 9am from Pingtan in China’s Fujian Province, according to Lieutenant General Hsieh Jih-sheng (謝日升) of the Office of the Deputy Chief of the General Staff for Intelligence at the Ministry of National Defense. Those rockets landed 70 nautical miles (129.6km) northeast of Keelung without flying over Taiwan,