Missing by one number is missing by a mile when it comes to winning the NT$10 million (US$339,000) Uniform Invoice lottery — just ask the author of a post on Facebook recently, whose invoice was off by one digit.
The lucky number for the Uniform Invoice lottery for November and December last year was announced on Jan. 25.
The Uniform Invoice system was first thought up in the 1950s to stabilize the government’s source of income.
The bi-monthly lottery, using 3 percent of annual business taxation as funding — as stipulated by Article 16 of the Measure Governing Uniform Invoice Lottery Prize (統一發票給獎辦法) — was introduced to encourage the public to ask for invoices and also preventing businesspeople from evading taxes.
The Ministry of Finance only launched the NT$10 million special prize for the Uniform Invoice lotteries last year and there have been 58 winners so far, with 43 who have already cashed in their prize.
The Facebook social group, Ku MEN Fans, shared the picture of the unlucky invoice on Monday, with the “editor” of the group saying: “There was once an honest chance placed in front of me, but I did not appreciate it; then I regretted most bitterly when I lost the chance, and there can be nothing more painful than this. If I may be given another chance, I would wish for … [NT$]10 million.”
The post sparked a discussion on Internet forums, with one contributor saying: “If I knew I would have cut in line no matter what.”
Cheng Liang-wen (鄭良文), the manager of the Taoyuan County FamilyMart that gave out the invoice that won the NT$10 million prize, said the winner won with the purchase of a NT$25 loaf of bread at 9am on Nov. 20.
Cheng said it was only after some customers talked about it on the day of the announcement of the lucky number that the clerk started looking through the store’s copy of the invoices and ascertained that the store was indeed the one that printed the invoice.
“A friend also wrote on my Facebook page that the netizen who posted on the Web saying his invoice was one digit off was his friend,” Cheng said
The friend also said that if the other person had bought something at the FamilyMart a minute earlier Chang could have also considered early retirement, Chang said.
Additional reporting by CNA
Translated by Jake Chung, staff writer
EXPANSIONIST: China deploys an average of 40 to 50 warships and coast guard vessels daily in the South China Sea, despite pledges not to militarize the region, an official said China is attempting to expand its influence across the First Island Chain and increase pressure on Japan by sending coast guard vessels into waters off of Taiwan under the pretext of maritime negotiations with Japan and the Philippines, a national security official said yesterday. China’s recent actions in the waters east of Taiwan and Japan and the Philippines’ exclusive economic zones (EEZ) are attempts to establish dominance in First Island Chain waters, said the official who declined to be named, adding that this is “expansion disguised as law enforcement.” Framing China’s actions solely as a cross-strait issue is a serious misjudgment that
Through analyzing fossil evidence, a research team at National Taiwan University (NTU) discovered the largest endemic bird to have lived in Taiwan, naming it Pavo miejue, or extinct peafowl (滅絕孔雀). The Mikado pheasant, which is printed on the back of the NT$1,000 bank note, was previously believed to be the biggest endemic bird to Taiwan. The research team’s findings suggest that Pavo miejue lived during the Pleistocene epoch tens of thousands of years ago. It is the first endemic extinct bird species discovered and formally named in Taiwan. The study was coauthored by NTU Institute of Ecology and Evolutionary Biology professor Tsai Cheng-hsiu (蔡政修),
Taiwan Taoyuan International Airport is to suspend its automated Skytrain service connecting Terminal 1 and Terminal 2 starting on July 1 to facilitate connection works for the upcoming Terminal 3, the airport operator said today. Passengers and staff who need to travel between the two terminals after the suspension can instead use the Taoyuan MRT or the airport's 24-hour shuttle bus service, Taoyuan International Airport Corp said. The Taoyuan MRT Airport Line directly links the two terminals, while the shuttle buses are to operate around the clock, the company added. The Skytrain provides free transportation between the airport’s two terminals for travelers and
Taiwan ranked 42nd in terms of peacefulness among 163 countries, down five places from last year, according to this year’s Global Peace Index. With an overall score of 1.751, Taiwan dropped from 37th last year, the report published by the global Institute for Economics and Peace showed. The overall score measures a country’s level of peacefulness using 23 quantitative and qualitative indicators across three domains — ongoing domestic and international conflict, societal safety and security, and militarization. While Taiwan ranked 42nd worldwide, it was listed in ninth place among the 19 Asian-Pacific countries in the report, after New Zealand, Singapore, Japan, Malaysia,