Nominees for the legislative elections on Jan. 14 are not the only ones canvassing votes in the streets, with their spouses sometimes acting as an aide, coming up with campaign strategies or making fliers.
Almost every nominee has an important “other half” behind them.
In the case of Democratic Progressive Party (DPP) Greater Kaohsiung fifth district nominee Kuan Bi-ling (管碧玲), her husband, former Tainan deputy mayor Hsu Yang-ming (許陽明), has often advised on political issues and busied himself in the campaign headquarters.
An example of Hsu’s contributions was his hand-made piggy bank with LED lights when the DPP promoted the “three little pigs” fund-raising drive, which resulted in his wife gleefully calling him a “genius.”
Hsu also personally designed all the fliers for Kuan’s three previous successful legislative election campaigns and is again making Kuan’s fliers for this campaign.
When asked, Hsu smiled and said: “I know more of what’s in her heart.”
In the second district of Taipei, one of the districts that the DPP is most confident of taking, Chinese Nationalist Party (KMT) legislative nominee Justin Chou (周守訓) is fighting hard for a consecutive term against rival DPP nominee Pasuya Yao (姚文智).
“Campaigning for the legislature is kind of like campaigning for borough warden; you can canvas the whole main street by yourself, but you can’t also get the votes from the alleys,” Chou said, adding that he was lucky that his wife, former TV news anchor Wang Yong-he (汪用和), could help canvas the female vote.
“I hope to let the people feel my utmost sincerity by mobilizing my entire family during elections,” Chou said.
Chou’s aides have also said that although Wang was a celebrity, she was more approachable without her role as an anchorwoman, adding that she walks to places that are inaccessible to cars, with only an aide and a microphone.
She moved a lot of voters with her method of canvassing, the aides said.
Nominated for the seat representing Greater Kaohsiung first district, DPP legislator nominee Chiu Yi-ying’s (邱議瑩) recent surgery to remove an ovarian tumor prompted her husband, Greater Kaohsiung Deputy Mayor Lee Yung-te (李永得), to take leave from his duties to help with her campaign.
Together with her friends Hsiao Bi-khim (蕭美琴), Hsieh Hsin-ni (謝欣霓) and Cheng Li-chun (鄭麗君) helping in the campaign, Lee has also taken a hand in holding all the campaign meetings, as well as helping canvas votes.
One time, Chiu came back home late at night after a busy canvassing schedule to find that Lee had already washed all the clothes, and he then gave her a massage to take off the pressure of campaigning.
Translated by Jake Chung, Staff Writer
The High Prosecutors’ Office yesterday withdrew an appeal against the acquittal of a former bank manager 22 years after his death, marking Taiwan’s first instance of prosecutors rendering posthumous justice to a wrongfully convicted defendant. Chu Ching-en (諸慶恩) — formerly a manager at the Taipei branch of BNP Paribas — was in 1999 accused by Weng Mao-chung (翁茂鍾), then-president of Chia Her Industrial Co, of forging a request for a fixed deposit of US$10 million by I-Hwa Industrial Co, a subsidiary of Chia Her, which was used as collateral. Chu was ruled not guilty in the first trial, but was found guilty
DEADLOCK: As the commission is unable to forum a quorum to review license renewal applications, the channel operators are not at fault and can air past their license date The National Communications Commission (NCC) yesterday said that the Public Television Service (PTS) and 36 other television and radio broadcasters could continue airing, despite the commission’s inability to meet a quorum to review their license renewal applications. The licenses of PTS and the other channels are set to expire between this month and June. The National Communications Commission Organization Act (國家通訊傳播委員會組織法) stipulates that the commission must meet the mandated quorum of four to hold a valid meeting. The seven-member commission currently has only three commissioners. “We have informed the channel operators of the progress we have made in reviewing their license renewal applications, and
‘DENIAL DEFENSE’: The US would increase its military presence with uncrewed ships, and submarines, while boosting defense in the Indo-Pacific, a Pete Hegseth memo said The US is reorienting its military strategy to focus primarily on deterring a potential Chinese invasion of Taiwan, a memo signed by US Secretary of Defense Pete Hegseth showed. The memo also called on Taiwan to increase its defense spending. The document, known as the “Interim National Defense Strategic Guidance,” was distributed this month and detailed the national defense plans of US President Donald Trump’s administration, an article in the Washington Post said on Saturday. It outlines how the US can prepare for a potential war with China and defend itself from threats in the “near abroad,” including Greenland and the Panama
Taiwan People’s Party (TPP) Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) yesterday appealed to the authorities to release former Taipei mayor Ko Wen-je (柯文哲) from pretrial detention amid conflicting reports about his health. The TPP at a news conference on Thursday said that Ko should be released to a hospital for treatment, adding that he has blood in his urine and had spells of pain and nausea followed by vomiting over the past three months. Hsieh Yen-yau (謝炎堯), a retired professor of internal medicine and Ko’s former teacher, said that Ko’s symptoms aligned with gallstones, kidney inflammation and potentially dangerous heart conditions. Ko, charged with