More than 1,000 people from across Taiwan and overseas rocked the sleepy town of Puli (埔里) in the mountains of Nantou County on Saturday night for the first heavy metal concert to be held at one of the nation’s temples.
A little after sunset, music accompanied by waves of loud shouting could be heard coming from the parking lot of the Sing-ling Temple. Unlike the traditional music one normally hears at a temple during religious festivities, this was the sound of the bass, electric guitar and keyboards, and the shouting did not come from the faithful, but from fans of the local heavy metal band Chthonic.
According to many, this was the first heavy metal concert to be staged at a temple in Taiwan.
Photo: Loa Iok-sin, Taipei Times.
In addition to Taiwanese, -concert-goers came from Japan, Hong Kong, Singapore, the US, France, Spain and Germany.
“It has always been my dream to hold a concert at Sing-ling Temple,” Chthonic lead vocalist Freddy Lim (林昶佐) told the crowd during the performance. “Someone asked: ‘Why not have the concert at Long-shan Temple?’ Well, the significance is quite different.”
“This is the place where a band of Taiwanese fiercely fought their last battle against Chinese Nationalist Party [KMT] troops after the 228 Incident more than 60 years ago, and we should always remember their courage and bravery,” Lim said to loud applause and cheers.
Lim was referring to an island-wide uprising against the KMT regime that broke out on Feb. 28, 1947, demanding political rights, freedom and autonomy for Taiwanese.
Although the people had the upper hand in the initial phase, they met with a violent crackdown by KMT troops. People then formed guerrilla groups to continue their resistance from their hideouts in the mountains in central Taiwan.
As many as 20,000 people are believed to have been killed or imprisoned during this time.
Several events that took place at Sing-ling Temple have been recounted in the band’s two latest albums, Mirror of Retribution and Takasago Army, giving the concert special significance.
“I’ve never been to a heavy metal concert in a temple, this is very special,” said Ryan Hsieh, a fan from Hsinchu. “But Chthonic didn’t choose this special location for the sake of being special, the band has chosen the place because of what it signifies.”
Damien Caillou, a Frenchman who has lived and worked in Taipei for two years, also enjoyed the concert, saying it was a “unique experience.”
“I was a fan of Chthonic even before I came to Taiwan, but the band never went to France,” Caillou said. “I’m so happy to see them here, at such a special place.”
“This is simply too cool,” a fan from Greater Kaohsiung who wished to be known only as “Latte Lee” said. “I wonder why a temple would lend the place to some crazy metal fans doing crazy things like throwing ghost money around?”
It has been a tradition for fans to throw ghost money during Chthonic concerts since a lot of the band’s lyrics recount Taiwanese folk stories about the spiritual world and fans gave the lead vocalist the nickname “King of Ghosts.”
The Taipei Times took the question to Sing-ling Temple chairman Chang Shen-er (張伸二).
“When we first heard someone wanted to hold a concert at the temple, we though music is always good, it calms people’s hearts,” Chang said before the concert. “But we learned this wasn’t the kind of music we thought it was after seeing media reports about Chthonic.”
Although heavy metal is something new for the temple, its board of directors thought it was worth a try, Chang said.
Still, the decision was only settled after the deities in the temple agreed to it.
“After the board of directors discussed my proposal to let the place be used for the concert, the chairman said they still needed to ask the deities at the temple,” Lim said after the concert. “So they threw the divine blocks to ask the deities, and the deities said ‘yes’ right away.”
The divine blocks are pairs of cresent-shaped wooden blocks used by Buddhists and Taoists to ask the deities their opinion. If one block faces up while the other faces down when thrown to the ground, it means “yes.”
TRAFFIC SAFETY RULES: A positive result in a drug test would result in a two-year license suspension for the driver and vehicle, and a fine of up to NT$180,000 The Ministry of Transportation and Communications is to authorize police to conduct roadside saliva tests by the end of the year to deter people from driving while under the influence of narcotics, it said yesterday. The ministry last month unveiled a draft of amended regulations governing traffic safety rules and penalties, which included provisions empowering police to conduct mandatory saliva tests on drivers. While currently rules authorize police to use oral fluid testing kits for signs of drug use, they do not establish penalties for noncompliance or operating procedures for officers to follow, the ministry said. The proposed changes to the regulations require
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
The German city of Hamburg on Oct. 14 named a bridge “Kaohsiung-Brucke” after the Taiwanese city of Kaohsiung. The footbridge, formerly known as F566, is to the east of the Speicherstadt, the world’s largest warehouse district, and connects the Dar-es-Salaam-Platz to the Brooktorpromenade near the Port of Hamburg on the Elbe River. Timo Fischer, a Free Democratic Party member of the Hamburg-Mitte District Assembly, in May last year proposed the name change with support from members of the Social Democratic Party and the Christian Democratic Union. Kaohsiung and Hamburg in 1999 inked a sister city agreement, but despite more than a quarter-century of
China Airlines Ltd (CAL) yesterday morning joined SkyTeam’s Aviation Challenge for the fourth time, operating a demonstration flight for “net zero carbon emissions” from Taiwan Taoyuan International Airport to Bangkok. The flight used sustainable aviation fuel (SAF) at a ratio of up to 40 percent, the highest proportion CAL has achieved to date, the nation’s largest carrier said. Since April, SAF has become available to Taiwanese international carriers at Taipei International Airport (Songshan airport), Kaohsiung International Airport and Taoyuan airport. In previous challenges, CAL operated “net zero carbon emission flights” to Singapore and Japan. At a ceremony at Taoyuan airport, China Airlines chief sustainability