The Democratic Progressive Party (DPP) yesterday returned three piggy banks to three-year-old triplets in Greater Tainan after the Control Yuan warned the political donations were in violation of electoral laws.
The three children, guided by their mother and grandfather, “donated” their piggy banks to DPP Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) during a rally the party’s presidential candidate held in Greater Tainan on Oct. 9.
Control Yuan officials recently told the accounting department of Tsai’s campaign office by telephone that the agency would launch an investigation into her campaign’s acceptance of donations from children, which is a violation of the Political Donations Act (政治獻金法), DPP spokesman Lin Chun-hsien (林俊憲) told a press conference yesterday.
Photo: Wang Chun-chung, Taipei Times
Individuals under voting age or who cannot vote are legally barred from making political donations.
The DPP’s campaign office has received donations from several teenagers who are not eligible to vote and the party would do its best to return the donations, Lin said.
However, Lin said the Control Yuan had neglected the “human side of elections,” adding that the agency had become a “hired thug” of President Ma Ying-jeou’s (馬英九) re-election campaign.
The DPP has filed complaints with the Control Yuan over several violations of administrative neutrality, including alleged illegal campaigning by Council of Agricultural Affairs Minister Chen Wu-hsiung (陳武雄) and Minister of Justice Tseng Yung-fu (曾勇夫), Lin said.
Tseng suggested that a DPP candidate was involved in vote-buying, but the complaints were all dismissed, Lin said.
“Those cases are the ones the Control Yuan should be working on,” he said.
Lin returned the donations to the family in Greater Tainan yesterday afternoon on behalf of Tsai.
The triplets’ grandfather, who is reportedly an avid supporter of Tsai, was quoted as saying that the children wanted to make the donation and that they had donated NT$30,000 to Tsai’s campaign.
“I really don’t think [the Control Yuan] should make a big deal out of this,” he said.
In response, Hsieh Sung-chih (謝松枝), director of the Control Yuan’s Public Functionary Assets Disclosure Department, said the agency had simply given the DPP a “friendly reminder” that accepting funds from people without the right to vote was in violation of Article 7 of the act.
The Control Yuan did not really intend to investigate the case, Hsieh said.
“It’s not a problem, as long as the DPP gives it back to the donors within a month,” he said.
Additional reporting by Shih Hsiu-chuan
ANOTHER EMERGES: The CWA yesterday said this year’s fourth storm of the typhoon season had formed in the South China Sea, but was not expected to affect Taiwan Tropical Storm Gaemi has intensified slightly as it heads toward Taiwan, where it is expected to affect the country in the coming days, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. As of 8am yesterday, the 120km-radius storm was 800km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost tip, moving at 9kph northwest, the agency said. A sea warning for Gaemi could be issued tonight at the earliest, it said, adding that the storm is projected to be closest to Taiwan on Wednesday or Thursday. Gaemi’s potential effect on Taiwan remains unclear, as that would depend on its direction, radius and intensity, forecasters said. Former Weather Forecast
As COVID-19 cases in Japan have been increasing for 10 consecutive weeks, people should get vaccinated before visiting the nation, the Centers for Disease Control (CDC) said. The centers reported 773 hospitalizations and 124 deaths related to COVID-19 in Taiwan last week. CDC Epidemic Intelligence Center Director Guo Hung-wei (郭宏偉) on Tuesday said the number of weekly COVID-19 cases reported in Japan has been increasing since mid-May and surpassed 55,000 cases from July 8 to July 14. The average number of COVID-19 patients at Japan’s healthcare facilities that week was also 1.39 times that of the week before and KP.3 is the dominant
The Chinese Communist Party’s (CCP) working group for Taiwan-related policies is likely to be upgraded to a committee-level body, a report commissioned by the Mainland Affairs Council (MAC) said. As Chinese President Xi Jinping (習近平) is increasingly likely to upgrade the CCP’s Central Leading Group for Taiwan Affairs, Taiwanese authorities should prepare by researching Xi and the CCP, the report said. At the third plenary session of the 20th Central Committee of the CCP, which ended on Thursday last week, the party set a target of 2029 for the completion of some tasks, meaning that Xi is likely preparing to
US-CHINA TRADE DISPUTE: Despite Beijing’s offer of preferential treatment, the lure of China has dimmed as Taiwanese and international investors move out Japan and the US have become the favored destinations for Taiwanese graduates as China’s attraction has waned over the years, the Ministry of Labor said. According to the ministry’s latest income and employment advisory published this month, 3,215 Taiwanese university graduates from the class of 2020 went to Japan, surpassing for the first time the 2,881 graduates who went to China. A total of 2,300 graduates from the class of 2021 went to the US, compared with the 2,262 who went to China, the document showed. The trend continued for the class of 2023, of whom 1,460 went to Japan, 1,334 went to