Minister of National Defense Kao Hua-chu (高華柱) departed from his script yesterday during the 87th Anniversary of the Republic of China (ROC) Military Academy yesterday and emphasized that the ROC military and the People’s Liberation Army (PLA) were two entirely distinct entities.
“The nation's army is the ROC Army, and the PLA is the PLA, a fact that serving or retired officers should all know,” Kao said.
The minister’s comments came in the wake of a recent controversy over comments allegedly made by retired Air Force general Hsia Ying-chou (夏瀛洲) on a visit to China.
Photo: CNA
According to reports in the local Chinese-language media, Hsia allegedly told a gathering of retired military officers that no distinction should be made between the ROC army and the PLA, as both were “China’s army.”
Hsia has denied ever making such a comment.
Kao commended the long-term contributions of the Military Academy and encouraged students to learn from their predecessors’ spirit of sacrifice and determination to fight, glorifying the spirit of Huangpu, as the Military Academy was known when it was founded in Guangdong Province, China, in May 1924.
Turning to wu de, or martial virtue, Kao said the armed forces must pursue the ideals of defending the country and people, and maintaining social stability, adding that martial virtue was in essence a soldier’s “second life.”
“If the military cannot subscribe to those ideals or even turn its back on them, it not only turns its back on the nation that trained them, but also on the people who put their trust in them, and this will have a deeply negative impact on national security,” Kao said.
Following news of Hsia’s alleged comments, President Ma Ying-jeou (馬英九) ordered a thorough review of regulations over visits to China by retired military officers.
At a routine press conference by China’s Taiwan Affairs Office (TAO) on Wednesday, Taiwanese media asked whether the Chinese felt the continuation of the controversy over Hsia’s statement could affect military exchanges and mutual trust across the Taiwan Strait.
TAO spokesperson Yang Yi (楊毅) said the “deep exchanges” had increased mutual understanding and promoted peaceful development, which was an important development in relations between the two sides.
However, Yang also said limiting cross-strait exchanges or “actively fanning antagonistic ideologies” — a veiled reference to pro-independence forces in Taiwan — would be detrimental to the “hopes of the people across the Strait” and against the tide of cross-strait development.
It would also be unwise, Yang said.
Commenting on Yang’s remarks, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) accused the TAO of “blatantly carrying out ‘united front’ rhetoric,” adding that the remarks were tantamount to slapping Ma in the face.
DPP Legislator Wong Chin-chu (翁金珠) said the TAO’s strong language and assumed suzerainty over Taiwan was completely unacceptable to the DPP and Taiwanese.
Wong said retired generals who used inappropriate language that betrayed the nation and undermined trust in the government would rightly be criticized.
“We have our own stance and the TAO has no right and is in no position to criticize us,” Wong said.
TRANSLATED BY JAKE CHUNG, STAFF WRITER
An undersea cable to Penghu County has been severed, the Ministry of Digital Affairs said today, with a Chinese-funded ship suspected of being responsible. It comes just a month after a Chinese ship was suspected of severing an undersea cable north of Keelung Harbor. The National Communications and Cyber Security Center received a report at 3:03am today from Chunghwa Telecom that the No. 3 cable from Taiwan to Penghu was severed 14.7km off the coast of Tainan, the Ministry of Digital Affairs said. The Coast Guard Administration (CGA) upon receiving a report from Chunghwa Telecom began to monitor the Togolese-flagged Hong Tai (宏泰)
EVA Air is prohibiting the use of portable chargers on board all flights starting from Saturday, while China Airlines is advising passengers not to use them, following the lead of South Korean airlines. Current regulations prohibit portable chargers and lithium batteries from check-in luggage and require them to be properly packed in carry-on baggage, EVA Air said. To improve onboard safety, portable chargers and spare lithium batteries would be prohibited from use on all fights starting on Saturday, it said. Passengers are advised to fully charge electronic devices before boarding and use the AC and USB charging outlets at their seat, it said. South
Hong Kong-based American singer-songwriter Khalil Fong (方大同) has passed away at the age of 41, Fong’s record label confirmed yesterday. “With unwavering optimism in the face of a relentless illness for five years, Khalil Fong gently and gracefully bid farewell to this world on the morning of February 21, 2025, stepping into the next realm of existence to carry forward his purpose and dreams,” Fu Music wrote on the company’s official Facebook page. “The music and graphic novels he gifted to the world remain an eternal testament to his luminous spirit, a timeless treasure for generations to come,” it said. Although Fong’s
WAR SIMULATION: The developers of the board game ‘2045’ consulted experts and analysts, and made maps based on real-life Chinese People’s Liberation Army exercises To stop invading Chinese forces seizing Taiwan, board gamer Ruth Zhong chooses the nuclear option: Dropping an atomic bomb on Taipei to secure the nation’s freedom and her victory. The Taiwanese board game 2045 is a zero-sum contest of military strategy and individual self-interest that puts players on the front lines of a simulated Chinese attack. Their battlefield game tactics would determine the theoretical future of Taiwan, which in the real world faces the constant threat of a Chinese invasion. “The most interesting part of this game is that you have to make continuous decisions based on the evolving situation,