A Democratic Progressive Party (DPP) legislator apologized yesterday after he and his wife tied Muslims to terrorism and al--Qaeda leader Osama bin Laden during a high-profile campaign event over the weekend.
DPP Legislator Yu Tien (余天) called the remarks a light-hearted joke, but said he felt “deeply apologetic” to Muslims offended by his comments, which he made in front of thousands of supporters.
“We weren’t trying to connect Muslims with terrorists and we hope the public doesn’t misunderstand us,” Yu said in a statement. “We respect every religion.”
FORMER MUSLIM
The incident took place during the final night of rallies as Yu and his wife, Lee Ya-ping (李亞萍), stumped for DPP presidential hopeful Tsai Ing-wen (蔡英文) in New Taipei City (新北市).
Speaking to the audience, Lee, who described herself as a former Muslim, said she was like a “Muslim terrorist early on … like [Osama] bin Laden.”
Replying, Yu said: “People have been saying that I am afraid of my wife. Faced with such a Muslim militant, how could I not be afraid?”
FRIENDS
Although the remarks drew laughter from the crowd, organizers realizing the sensitivity of the comments immediately attempted to downplay the comments.
A statement apologizing for the gaffe was also released by Tsai’s campaign team late on Sunday night.
“[Yu] was a bit nervous; what he meant to say was that all our Islamic friends are very easy to get along with,” Tsai’s spokesperson Hsu Chia-ching (徐佳青) hurriedly told the crowd.
It is not the first time the gaffe-prone former singer has drawn controversy.
SLIP OF THE TONGUE
He apologized to Greater Taichung Mayor Jason Hu (胡志強) in September last year after he was caught on camera describing Hu’s wife, who was seriously injured in a car accident in November 2006, as “not being right in the head.”
The Coast Guard Administration (CGA) and Chunghwa Telecom yesterday confirmed that an international undersea cable near Keelung Harbor had been cut by a Chinese ship, the Shunxin-39, a freighter registered in Cameroon. Chunghwa Telecom said the cable had its own backup equipment, and the incident would not affect telecommunications within Taiwan. The CGA said it dispatched a ship under its first fleet after receiving word of the incident and located the Shunxin-39 7 nautical miles (13km) north of Yehliu (野柳) at about 4:40pm on Friday. The CGA demanded that the Shunxin-39 return to seas closer to Keelung Harbor for investigation over the
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians