The head of the Taipei Prison yesterday said there was no need for former president Chen Shui-bian (陳水扁) to receive medical treatment outside the prison, even though he has recently complained about feeling unwell.
Fang Tze-chieh (方子傑) was responding to a call by Chen Chih-chung (陳致中), the son of the former president, for authorities to allow his father to leave jail to receive check-ups or treatment.
Chen Chih-chung, who visited his father at the prison earlier in the day, said doctors from the Taipei-based Shin Kong Wu Ho-Su Memorial Hospital, who take care of the former president, said he had developed signs of coronary artery disease or even heart failure and should be treated outside prison.
PHOTO: YU JUI-JEN, TAIPEI TIMES
“Can the prison authorities take full responsibility should there be any undesired and unpredicted development [in my father] now that doctors have made the suggestion?” asked Chen Chih-chung, who is an elected member of the Greater Kaohsiung Council.
Fang told reporters that the former president had suffered from a headache for a few days because he took the wrong medicine, a problem that was resolved when doctors prescribed new medicine for him.
He said Chen Shui-bian’s physical condition did not merit the need for out-of-prison treatment.
“When there is such a need, we will do that,” Fang said.
On Nov. 11, the Supreme Court sentenced Chen to 11 years in prison for taking bribes in a land deal during his time in office and also gave him an eight-year sentence in another bribery case.
The former president maintains that his incarceration is the result of a political vendetta by the Chinese Nationalist Party (KMT) for his pro-independence views.
The rulings were the first final convictions in a string of corruption cases implicating Chen and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍).
The former president is serving a combined jail term of 17-and-a-half years at Taipei Prison in Kueishan, Taoyuan County.
Additional reporting by Staff Writer
The Grand Hotel Taipei on Saturday confirmed that its information system had been illegally accessed and expressed its deepest apologies for the concern it has caused its customers, adding that the issue is being investigated by the Ministry of Justice Investigation Bureau. The hotel said that on Tuesday last week, it had discovered an external illegal intrusion into its information system. An initial digital forensic investigation confirmed that parts of the system had been accessed, it said, adding that the possibility that some customer data were stolen and leaked could not be ruled out. The actual scope and content of the affected data
DO THEY BITE IT? Cats have better memories than people might think, but their motivation is based entirely around the chance of getting fed Cats can remember the identity of the people who fed them the day before, Taipei-based veterinarians said on Friday, debunking a popular myth that cats have a short memory. If a stray does not recognize the person who fed them the previous day, it is likely because they are not carrying food and the cat has no reason to recognize them, said Wu Chou Animal Hospital head Chen Chen-huan (陳震寰). “When cats come to a human bearing food, it is coming for the food, not the person,” he said. “The food is the key.” Since the cat’s attention is on the food, it
‘LIKE-MINDED PARTNER’: Tako van Popta said it would be inappropriate to delay signing the deal with Taiwan because of China, adding he would promote the issue Canadian senators have stressed Taiwan’s importance for international trade and expressed enthusiasm for ensuring the Taiwan-Canada trade cooperation framework agreement is implemented this year. Representative to Canada Harry Tseng (曾厚仁) in an interview with the Central News Agency (CNA) said he was increasingly uneasy about Ottawa’s delays in signing the agreement, especially as Ottawa has warmed toward Beijing. There are “no negotiations left. Not only [is it] initialed, we have three versions of the text ready: English, French and Mandarin,” Tseng said. “That tells you how close we are to the final signature.” Tseng said that he hoped Canadian Prime Minister Mark Carney
President William Lai (賴清德) yesterday bestowed one of Taiwan’s highest honors on Saint Vincent and the Grenadines (SVG) Ambassador Andrea Clare Bowman in recognition of her contributions to bilateral ties. “By conferring the Order of Brilliant Star with Grand Cordon on Ambassador Bowman today, I want to sincerely thank her, on behalf of the Taiwanese people, for her outstanding contribution to deepening diplomatic ties between Taiwan and SVG,” Lai said at a ceremony held at the Presidential Office in Taipei. He noted that Bowman became SVG’s first ambassador to Taiwan in 2019 and