← EDUCATION
Dictionary wins praise
The online Mandarin Chinese dictionary compiled by Taiwan’s Ministry of Education is a powerful tool for foreign students learning Chinese, a senior Belgian journalist said on Thursday. Catherine Vuylsteke, the Asian page editor of the Belgian daily De Morgen, is now studying Chinese at Taiwan’s National Cheng Kung University. Vuylsteke expressed her appreciation of the dictionary in an e-mail to the Taipei Representative Office in Belgium. The dictionary contains nearly 170,000 entries and has become the biggest Chinese dictionary data bank in the world, according to ministry officials. The dictionary allows input using the Zhuyin Fuhao (注音符號, commonly known as “bopomofo”) system, and provides definitions in Chinese. The dictionary can be found online at dict.revised.moe.edu.tw.
■ AGRICULTURE
Chinese buy produce
A group of buyers from China agreed yesterday to purchase NT$10 million (US$313,000) worth of agricultural products from the Tsou-Ma-Lai Recreational Farm in Tainan County. The delegation, from Guangdong Province’s agricultural and fishing institutions, signed an agreement with the Tainan County Farmers’ Association to buy pineapples, guavas, sugar apples and other produce grown in the county. The agreement was signed at a trade fair that is being held as part of a Taiwan-Guangdong week of activities and was witnessed by Guangdong Provincial Governor Huang Huahua (黃華華) and Taiwan’s People First Party Chairman James Soong (宋楚瑜). Soong said he hoped that Guangdong buyers would continue to contribute to bilateral industrial and agricultural cooperation.
■EDUCATION
Students mull legal action
An association of Taiwanese students studying in China threatened yesterday to take legal action against a newly approved package of legal amendments that restrict the recognition of medical diplomas conferred by schools in China. Chen Cheng-teng (陳正騰), deputy head of the Taiwan Student Union said the restrictions would prevent Taiwanese graduates of Chinese medical colleges from working in Taiwan in the future. “Such a restriction seriously infringes upon their legitimate rights as Republic of China citizens to work,” Chen said. “Our association will retain a lawyer to file for a constitutional interpretation of the restriction from the Justices of the Constitutional Court.” He added his group will also file an administrative lawsuit against newly passed regulations that ban retroactive recognition of accreditation by 41 selected Chinese colleges and universities.
■POLITICS
Su starts donation drive
The Democratic Progressive Party’s (DPP) Taipei mayoral candidate, Su Tseng-chang (蘇貞昌), started a donation drive for his election campaign yesterday. “Small donations represent the voters’ support, and we will make sure each donation is used in election campaigns,” Su said. He also pledged to run a different election campaign by not putting campaign flags around the city, not soliciting votes by phone and not writing any rubber checks during the campaign. He said he was confident of grabbing at least 800,000 votes. “There are over two million votes in Taipei City, and my goal is to get 800,000 votes in the election,” he said. Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌), who is seeking re-election, shrugged off Su’s comments. “I am confident about winning the election and receiving more votes than Su. That’s my estimation,” he said.
The Taipei Zoo on Saturday said it would pursue legal action against a man who was filmed climbing over a railing to tease and feed spotted hyenas in their enclosure earlier that day. In videos uploaded to social media on Saturday, a man can be seen climbing over a protective railing and approaching a ledge above the zoo’s spotted hyena enclosure, before dropping unidentified objects down to two of the animals. The Taipei Zoo in a statement said the man’s actions were “extremely inappropriate and even illegal.” In addition to monitoring the hyenas’ health, the zoo would collect evidence provided by the public
A decision to describe a Chinese Ministry of Foreign Affairs statement on Singapore’s Taiwan policy as “erroneous” was made because the city-state has its own “one China policy” and has not followed Beijing’s “one China principle,” Deputy Minister of Foreign Affairs Tien Chung-kwang (田中光) said yesterday. It has been a longstanding practice for the People’s Republic of China (PRC) to speak on other countries’ behalf concerning Taiwan, Tien said. The latest example was a statement issued by the PRC after a meeting between Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) and Chinese President Xi Jinping (習近平) on the sidelines of the APEC summit
A road safety advocacy group yesterday called for reforms to the driver licensing and retraining system after a pedestrian was killed and 15 other people were injured in a two-bus collision in Taipei. “Taiwan’s driver’s licenses are among the easiest to obtain in the world, and there is no mandatory retraining system for drivers,” Taiwan Vision Zero Alliance, a group pushing to reduce pedestrian fatalities, said in a news release. Under the regulations, people who have held a standard car driver’s license for two years and have completed a driver training course are eligible to take a test
‘SIGN OF DANGER’: Beijing has never directly named Taiwanese leaders before, so China is saying that its actions are aimed at the DPP, a foundation official said National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Ming-yen (蔡明彥) yesterday accused Beijing of spreading propaganda, saying that Chinese President Xi Jinping (習近平) had singled out President William Lai (賴清德) in his meeting with US President Joe Biden when talking about those whose “true nature” seek Taiwanese independence. The Biden-Xi meeting took place on the sidelines of the APEC summit in Peru on Saturday. “If the US cares about maintaining peace across the Taiwan Strait, it is crucial that it sees clearly the true nature of Lai and the ruling Democratic Progressive Party (DPP) in seeking Taiwanese independence, handles the Taiwan question with extra