← EDUCATION
Dictionary wins praise
The online Mandarin Chinese dictionary compiled by Taiwan’s Ministry of Education is a powerful tool for foreign students learning Chinese, a senior Belgian journalist said on Thursday. Catherine Vuylsteke, the Asian page editor of the Belgian daily De Morgen, is now studying Chinese at Taiwan’s National Cheng Kung University. Vuylsteke expressed her appreciation of the dictionary in an e-mail to the Taipei Representative Office in Belgium. The dictionary contains nearly 170,000 entries and has become the biggest Chinese dictionary data bank in the world, according to ministry officials. The dictionary allows input using the Zhuyin Fuhao (注音符號, commonly known as “bopomofo”) system, and provides definitions in Chinese. The dictionary can be found online at dict.revised.moe.edu.tw.
■ AGRICULTURE
Chinese buy produce
A group of buyers from China agreed yesterday to purchase NT$10 million (US$313,000) worth of agricultural products from the Tsou-Ma-Lai Recreational Farm in Tainan County. The delegation, from Guangdong Province’s agricultural and fishing institutions, signed an agreement with the Tainan County Farmers’ Association to buy pineapples, guavas, sugar apples and other produce grown in the county. The agreement was signed at a trade fair that is being held as part of a Taiwan-Guangdong week of activities and was witnessed by Guangdong Provincial Governor Huang Huahua (黃華華) and Taiwan’s People First Party Chairman James Soong (宋楚瑜). Soong said he hoped that Guangdong buyers would continue to contribute to bilateral industrial and agricultural cooperation.
■EDUCATION
Students mull legal action
An association of Taiwanese students studying in China threatened yesterday to take legal action against a newly approved package of legal amendments that restrict the recognition of medical diplomas conferred by schools in China. Chen Cheng-teng (陳正騰), deputy head of the Taiwan Student Union said the restrictions would prevent Taiwanese graduates of Chinese medical colleges from working in Taiwan in the future. “Such a restriction seriously infringes upon their legitimate rights as Republic of China citizens to work,” Chen said. “Our association will retain a lawyer to file for a constitutional interpretation of the restriction from the Justices of the Constitutional Court.” He added his group will also file an administrative lawsuit against newly passed regulations that ban retroactive recognition of accreditation by 41 selected Chinese colleges and universities.
■POLITICS
Su starts donation drive
The Democratic Progressive Party’s (DPP) Taipei mayoral candidate, Su Tseng-chang (蘇貞昌), started a donation drive for his election campaign yesterday. “Small donations represent the voters’ support, and we will make sure each donation is used in election campaigns,” Su said. He also pledged to run a different election campaign by not putting campaign flags around the city, not soliciting votes by phone and not writing any rubber checks during the campaign. He said he was confident of grabbing at least 800,000 votes. “There are over two million votes in Taipei City, and my goal is to get 800,000 votes in the election,” he said. Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌), who is seeking re-election, shrugged off Su’s comments. “I am confident about winning the election and receiving more votes than Su. That’s my estimation,” he said.
SHIPS, TRAINS AND AUTOMOBILES: The ministry has announced changes to varied transportation industries taking effect soon, with a number of effects for passengers Beginning next month, the post office is canceling signature upon delivery and written inquiry services for international registered small packets in accordance with the new policy of the Universal Postal Union, the Ministry of Transportation and Communications said yesterday. The new policy does not apply to packets that are to be delivered to China, the ministry said. Senders of international registered small packets would receive a NT$10 rebate on postage if the packets are sent from Jan. 1 to March 31, it added. The ministry said that three other policies are also scheduled to take effect next month. International cruise ship operators
NUMBERS IMBALANCE: More than 4 million Taiwanese have visited China this year, while only about half a million Chinese have visited here Beijing has yet to respond to Taiwan’s requests for negotiation over matters related to the recovery of cross-strait tourism, the Tourism Administration said yesterday. Taiwan’s tourism authority issued the statement after Chinese-language daily the China Times reported yesterday that the government’s policy of banning group tours to China does not stop Taiwanese from visiting the country. As of October, more than 4.2 million had traveled to China this year, exceeding last year. Beijing estimated the number of Taiwanese tourists in China could reach 4.5 million this year. By contrast, only 500,000 Chinese tourists are expected in Taiwan, the report said. The report
The Forestry and Nature Conservation Agency yesterday launched a gift box to market honey “certified by a Formosan black bear” in appreciation of a beekeeper’s amicable interaction with a honey-thieving bear. Beekeeper Chih Ming-chen (池明鎮) in January inspected his bee farm in Hualien County’s Jhuosi Township (卓溪) and found that more than 20 beehives had been destroyed and many hives were eaten, with bear droppings and paw prints near the destroyed hives, the agency said. Chih returned to the farm to move the remaining beehives away that evening when he encountered a Formosan black bear only 20m away, the agency said. The bear
Chinese embassy staffers attempted to interrupt an award ceremony of an international tea competition in France when the organizer introduced Taiwan and displayed the Republic of China flag, a Taiwanese tea farmer said in an interview published today. Hsieh Chung-lin (謝忠霖), chief executive of Juxin Tea Factory from Taichung's Lishan (梨山) area, on Dec. 2 attended the Teas of the World International Contest held at the Peruvian embassy in Paris. Hsieh was awarded a special prize for his Huagang Snow Source Tea by the nonprofit Agency for the Valorization of Agricultural Products (AVPA). During the ceremony, two Chinese embassy staffers in attendance
RSS