The legislature yesterday gave preliminary approval to an agreement signed by Taiwan and Vietnam on judicial assistance amid concerns over ambiguity that the Judicial Yuan and lawmakers across party lines feared may favor Vietnam.
Because of these concerns, lawmakers on the legislature’s Foreign and National Affairs Committee appended a resolution to the agreement that said the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) should negotiate with Vietnam should problems occur when implementing the treaty.
The agreement was signed by the Taipei Economic and Cultural Office in Vietnam and the Vietnam Economic and Cultural Office in Taipei on April 14 this year.
Wu Kuang-jau (吳光釗), a judge in the Civil Department of the Judicial Yuan, expressed disapproval of various items in the agreement, a rare move that saw government officials divided over a proposal referred by the executive branch to the legislature for deliberation.
Both Chinese Nationalist Party (KMT) and Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers agreed with Wu’s concerns.
In accordance with the provisions of the agreement, Taiwan and Vietnam shall provide each other with legal assistance on civil matters in service of documents; investigation and taking of evidence; recognition and enforcement of judgments and decisions of the courts in civil matters and awards; and other matters stipulated by the agreement.
The civil matters referred to include civil, commercial, marital, family and labor matters.
MOFA Vice Minister David Lin (林永樂) said Taiwan and Vietnam needed the agreement because the number of lawsuits concerning civil matters has been on the rise in the past decade, in which 130,000 Vietnamese women married Taiwanese and a large number of Vietnamese workers came to the country. He added that there were more than 200,000 Vietnamese-Taiwanese.
“That there are about 420,000 Vietnamese in Taiwan necessitated the agreement,” Lin said.
Having failed to incorporate the Judicial Yuan’s suggestions into the agreement when it was negotiated with Vietnam, Wu told lawmakers that some vague articles in the agreement gave rise to the concern that Vietnam might refuse to recognize or enforce judgments and decisions handed down by Taiwanese courts.
“It is expected that many court rulings made by Taiwanese courts won’t be implemented in Vietnam as we have no understanding of the judicial system in Vietnam,” Wu said.
DPP Legislator Tsai Huang-liang (蔡煌瑯) said he doubted the agreement provided more protection for Vietnamese in Taiwan and added Taiwanese might have unequal access to justice through the judicial system in Vietnam.
He also questioned why the government signed an agreement on civil matters instead of one on criminal matters that could have included an extradition clause and a prisoner exchange clause — a far more urgent issue from the Taiwanese perspective, he said.
KMT Legislator Chang Hsien-yao (張顯耀) suggested appending the resolution and urged MOFA and the Ministry of Justice — the two agencies in charge of negotiating the agreement — to take the concerns raised by the Judicial Yuan seriously.
The agreement was the third such treaty Taiwan has signed with non-diplomatic allies, following the agreements on judicial assistance in criminal matters signed with the US in 2002 and on assistance in criminal and civil matters signed with China last year.
Global bodies should stop excluding Taiwan for political reasons, President William Lai (賴清德) told Pope Francis in a letter, adding that he agrees war has no winners. The Vatican is one of only 12 countries to retain formal diplomatic ties with Taiwan, and Taipei has watched with concern efforts by Beijing and the Holy See to improve ties. In October, the Vatican and China extended an accord on the appointment of Catholic bishops in China for four years, pointing to a new level of trust between the two parties. Lai, writing to the pope in response to the pontiff’s message on Jan. 1’s
A Vietnamese migrant worker on Thursday won the NT$12 million (US$383,590) jackpot on a scratch-off lottery ticket she bought from a lottery shop in Changhua County’s Puyan Township (埔鹽), Taiwan Lottery Co said yesterday. The lottery winner, who is in her 30s and married, said she would continue to work in Taiwan and send her winnings to her family in Vietnam to improve their life. More Taiwanese and migrant workers have flocked to the lottery shop on Sec 2 of Jhangshuei Road (彰水路) to share in the luck. The shop owner, surnamed Chen (陳), said that his shop has been open for just
TAKE BREAKS: A woman developed cystitis by refusing to get up to use the bathroom while playing mahjong for fear of disturbing her winning streak, a doctor said People should stand up and move around often while traveling or playing mahjong during the Lunar New Year holiday, as prolonged sitting can lead to cystitis or hemorrhoids, doctors said. Yuan’s General Hospital urologist Lee Tsung-hsi (李宗熹) said that he treated a 63-year-old woman surnamed Chao (趙) who had been sitting motionless and holding off going to the bathroom, increasing her risk of bladder infection. Chao would drink beverages and not urinate for several hours while playing mahjong with friends and family, especially when she was on a winning streak, afraid that using the bathroom would ruin her luck, he said. She had
MUST REMAIN FREE: A Chinese takeover of Taiwan would lead to a global conflict, and if the nation blows up, the world’s factories would fall in a week, a minister said Taiwan is like Prague in 1938 facing Adolf Hitler; only if Taiwan remains free and democratic would the world be safe, Deputy Minister of Foreign Affairs Francois Wu (吳志中) said in an interview with Italian newspaper Corriere della Sera. The ministry on Saturday said Corriere della Sera is one of Italy’s oldest and most read newspapers, frequently covers European economic and political issues, and that Wu agreed to an interview with the paper’s senior political analyst Massimo Franco in Taipei on Jan. 3. The interview was published on Jan. 26 with the title “Taiwan like Prague in 1938 with Hitler,” the ministry