Seven folk arts masters, from hand puppetry, Taiwanese opera, comic dialogue, seal engraving to lionhead-making, were honored by the Taipei City Government yesterday for their persistence and dedication in preserving traditional arts.
The inaugural Taipei City Master of Traditional Arts Awards were presented by Taipei City's Department of Cultural Affairs to give public recognition to the artists and promote the traditional arts.
One of the masters who received an award, Chen Xi-huang (陳錫煌), is the son of legendary puppeteer Li Tien-lu (李天祿). Hsu Wang (許王) and Chung Jen-pi (鍾任壁), who also won awards, have all played key roles in the history of hand puppet shows in Taiwan with their lifelong dedication to making hand puppets and the study of hand puppet performances.
Another artist, 65-year-old Liao Te-liang (廖德良), is well-known for his exquisite seal engraving works. Studying the art of engraving seals since the age of 18, Liao blended the techniques he learned from different schools and also became an accomplished stone appraiser over the years.
Liao said seal engraving is a disappearing craft as it requires a lot of physical strength and fine stones are becoming harder to find.
“I still cut my hands sometimes when engraving the seal, and few people want to endure the hardship and learn the skills nowadays. We need to try harder to preserve this traditional art,” he said, urging the government to put more effort into the promotion of traditional arts.
Other artists who received awards included Chen Sheng (陳剩), a famous Taiwanese opera performer, 96-year-old lion head maker Hong Lai-wang (洪來旺) and Wu Zhao-nan (吳兆南), a cross-talk master.
An exhibition on the works of the seven masters is being held at the Ximen Red House from 11am to 9pm until April 23. The Department of Cultural Affairs will also invite different awarded masters to share their experience with the public on Saturdays from April 17 to June 26 at Taipei Cultural Center.
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
The lowest temperature in a low-lying area recorded early yesterday morning was in Miaoli County’s Gongguan Township (公館), at 6.8°C, due to a strong cold air mass and the effect of radiative cooling, the Central Weather Administration (CWA) said. In other areas, Chiayi’s East District (東區) recorded a low of 8.2°C and Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) recorded 8.5°C, CWA data showed. The cold air mass was at its strongest from Saturday night to the early hours of yesterday. It brought temperatures down to 9°C to 11°C in areas across the nation and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties,
RSS