The Kaohsiung District Court yesterday handed former Chinese Nationalist Party (KMT) legislator Wu Der-mei (吳德美) a three-year sentence for vote-buying for her daughter in a Kaohsiung councilor by-election.
The ruling said Wu asked former chief of Kaohsiung’s Siaogang District (小港) Sun Jung-wen (孫榮文) and a man named Hung Ching-kuo (洪進國) to give NT$500 to voters in Siaogang and asked them to vote for her daughter, Chu Ting-yu (朱挺玗), who was then running as an independent for the Kaohsiung councilor election in 2006.
Hung was sentenced to one year and 10 months in prison, but the court granted him four-year probation.
While the verdict for Sun is final, Wu can still appeal, the ruling said.
Wu is serving a prison term at Kaohsiung Women’s Prison for embezzling NT$2 billion (US$58.8 million) from her company, An Feng Group.
Wu’s husband, former An Feng Group president and Kaohsiung City councilor Chu An-hsiung (朱安雄), is on the wanted list. Chu An-hsiung was convicted on charges of vote-buying in September 2003 and sentenced to 22 months in jail. He fled to China before he was to begin his jail term in October 2003, despite efforts by law officials to monitor his whereabouts.
Meanwhile, Lienchiang District Court detained a man for alleged vote-buying ahead of the Lienchiang County Council speakership election scheduled for Monday.
Lin Ching-tsung (林慶宗), chief prosecutor at the Lienchiang Prosecutors’ Office in Matsu, led prosecutors and agents from the Ministry of Justice’s Investigation Bureau on Monday to search 10 locations in Matsu and found NT$5 million in cash at a construction company owned by Chang Ching-chiu (張金秋). The Lienchiang District Court called for Chang to be detained on Tuesday.
Lin said prosecutors suspected Chang was asked by a county councilor to use the NT$5 million to bribe another councilor, but the latter did not receive the money.
Lin declined to name the two councilors, but said that more councilors would be summoned for questioning in the investigation.
There are nine councilors in the county council. A councilor can be elected as speaker if he or she garners five votes. Local media said four of the nine were interested in the speaker position.
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
The lowest temperature in a low-lying area recorded early yesterday morning was in Miaoli County’s Gongguan Township (公館), at 6.8°C, due to a strong cold air mass and the effect of radiative cooling, the Central Weather Administration (CWA) said. In other areas, Chiayi’s East District (東區) recorded a low of 8.2°C and Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) recorded 8.5°C, CWA data showed. The cold air mass was at its strongest from Saturday night to the early hours of yesterday. It brought temperatures down to 9°C to 11°C in areas across the nation and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties,