When Next Media launched its “News-in-Motion” feature on the Chinese-language Apple Daily Web site last week, it was considered by some a novelty, a harbinger of animated news in Taiwan.
Within a week, however, it had managed to upset children’s and women’s rights groups, while others deemed it a challenge to the limits of freedom of expression.
The sensational content and graphic animation compelled representatives from 15 advocacy groups to stage a protest outside Next Media’s headquarters on Thursday to express their disapproval. On the same day, Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) fined the company NT$500,000 for the second consecutive day, accusing it of violating the Children and Juvenile Welfare Act (兒童及青少年福利法).
As the Apple Daily provides a barcode allowing access to “News-in-Motion,” schools in Taipei City have been ordered to cancel their subscriptions, while students and teachers have been asked not to bring the paper to schools. Computers on school campuses also blocked the IP addresses of “News-in-Motion” and residents of the city are now required to present their ID to be allowed to read the paper at city libraries.
The controversy surrounding “News-in-Motion” has placed tremendous pressure on the National Communications Commission (NCC), which is in the process of reviewing the group’s application to establish the Next TV network. The applications include plans for “News-in-Motion” to feature on its news channel.
NCC spokesperson Chen Jeng-chang (陳正倉) said that Next TV’s chances of securing an operating license for its news and information channels are very low, especially in the wake of the “News-in-Motion” scandal.
Chen said that the commission would review the three other channels that the group intends to set up — entertainment, sports and movie channels — this week, adding that commissioners are likely to approve them as they are “less controversial.”
Some view “News-in-Motion,” as well as the warnings issued by civic groups, as part of a plan weaved by Next Media Group chairman Jimmy Lai (黎智英), who has spent more than NT$1 billion (US$30 million) on the project.
Professor Hung Chen-ling (洪貞玲), of the Graduate Institute of Journalism at National Taiwan University, said the Apple Daily is known for complementing its crime stories with cartoons to help readers form a better impression of the scene.
“The response the newspaper has received over the years convinced Next Media that the same thing might also work on TV with animated news,” Hung said. “So ‘News-in-Motion’ was launched to test reactions from the market and the company will simply change direction if that backfires.”
The style of animation, however, received mixed reaction from professional animation producers and media researchers.
“In simulating a homicide, do we really have to tell the audience how the victim was cut to pieces or how blood was spattered at the crime scene?” asked Fong Tsai-shin (方彩欣), assistant professor in the Department of Applied Arts at Fu Jen Catholic University.
Fong also called for caution over the use of animated news.
“Words and images are different,” she said. “People can imagine the scene with the words they read, but when you show them the images, the imagination is gone. They begin to see it as fact.”
“When reporters give instructions to [animation] artists about what they want to show, they might also be adding some personal interpretations,” she said. “The amount of detail shown in animation could be determined by the kind of headlines they want the story to have.”
Fong said that animation can be used to enhance storytelling in certain types of news, such as those introducing a new technology. Even so, she said that reporters are not necessarily technology experts and are likely to provide wrong information. Besides, the quality of animated news may also be questionable given the limited time that animation artists have to reproduce the details and deliver their representations, she said.
Lai recruited King Pu-tsung (金溥聰), former Taipei City Government spokesperson, as CEO of Next TV because of King’s background in journalism. King, however, held the position for just four months and left in June. He said in an interview with the United Daily News that he did not agree with the use of animation to cover crime stories.
Chiang An-kuo (蔣安國), an associate professor at Fo Guang University, said he did not agree with NCC Chairwoman Bonnie Peng (彭芸) when she said that “News-in-Motion” is not news.
“To me, it is news, because it answers all the basic questions of news — who, what, where, when, why and how,” he said.
While he is aware that the NCC will soon address the concerns raised by the use of animated news, Chiang said it was important for the commission to shed its traditional mindset when dealing with emerging media.
“Animated news is a product of the multimedia age and the technology is [nothing more than] a tool,” he said, adding that we must avoid treating it as some “uncontrollable monster.”
Chiang said the problem with “News-In-Motion” is that it focuses on violence and sexual abuse, which is why advocates were offended.
“They [Next Media] simply have to adjust the content to meet public expectations,” he said.
Chiang said the NCC has neither the ability nor the time and resources to regulate the content of news media. The only thing the NCC can do is ask that media adhere to the rules.
Weber Lai (賴祥蔚), director of the Applied Media Arts Graduate Institute at National Taiwan University of Arts, said that in the short term the government could regulate animated news based on laws protecting women and children.
“The law almost always has to follow technology. Today it is animated news. Who knows what will come next? The commission can only stipulate some general guidelines to regulate new media content in the long run.”
As online content can be downloaded on cellphones, said Jason Lin (林一平), professor at National Chiao Tung University’s Department of Computer Science, the NCC must establish a rating system for online content.
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫), spokeswoman Yang Chih-yu (楊智伃) and Legislator Hsieh Lung-chieh (謝龍介) would be summoned by police for questioning for leading an illegal assembly on Thursday evening last week, Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) said today. The three KMT officials led an assembly outside the Taipei City Prosecutors’ Office, a restricted area where public assembly is not allowed, protesting the questioning of several KMT staff and searches of KMT headquarters and offices in a recall petition forgery case. Chu, Yang and Hsieh are all suspected of contravening the Assembly and Parade Act (集會遊行法) by holding
PRAISE: Japanese visitor Takashi Kubota said the Taiwanese temple architecture images showcased in the AI Art Gallery were the most impressive displays he saw Taiwan does not have an official pavilion at the World Expo in Osaka, Japan, because of its diplomatic predicament, but the government-backed Tech World pavilion is drawing interest with its unique recreations of works by Taiwanese artists. The pavilion features an artificial intelligence (AI)-based art gallery showcasing works of famous Taiwanese artists from the Japanese colonial period using innovative technologies. Among its main simulated displays are Eastern gouache paintings by Chen Chin (陳進), Lin Yu-shan (林玉山) and Kuo Hsueh-hu (郭雪湖), who were the three young Taiwanese painters selected for the East Asian Painting exhibition in 1927. Gouache is a water-based
Taiwan would welcome the return of Honduras as a diplomatic ally if its next president decides to make such a move, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday. “Of course, we would welcome Honduras if they want to restore diplomatic ties with Taiwan after their elections,” Lin said at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, when asked to comment on statements made by two of the three Honduran presidential candidates during the presidential campaign in the Central American country. Taiwan is paying close attention to the region as a whole in the wake of a
OFF-TARGET: More than 30,000 participants were expected to take part in the Games next month, but only 6,550 foreign and 19,400 Taiwanese athletes have registered Taipei city councilors yesterday blasted the organizers of next month’s World Masters Games over sudden timetable and venue changes, which they said have caused thousands of participants to back out of the international sporting event, among other organizational issues. They also cited visa delays and political interference by China as reasons many foreign athletes are requesting refunds for the event, to be held from May 17 to 30. Jointly organized by the Taipei and New Taipei City governments, the games have been rocked by numerous controversies since preparations began in 2020. Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) said yesterday that new measures by
RSS