■ POLITICS
Former lawmaker dies
Former People First Party legislator Lin Hui-kuan (林惠官), 53, passed away early yesterday morning as a result of post-surgery complications. His family issued a written statement saying that Lin was scheduled to be discharged from hospital two weeks after undergoing surgery of his neck in the middle of last month, but he was transferred to the National Taiwan University Hospital’s emergency room after developing complications and suffering from septicemia following the operation. Lin served two terms as a legislator-at-large for the People First Party and was known as a labor rights advocate. He served as chairman of Matsu Liquor Factory Industry Co after he was not nominated by his party for a seat in the present legislative term.
■ CULTURE
US deaf theater to perform
The Taipei Organizing Committee of the 21st Summer Deaflympics, Taiwan’s Seeing and Smiling Theater of the Deaf and the American Institute in Taiwan are sponsoring two performances and one workshop by the US National Theatre of the Deaf’s Little Theatre of the Deaf. The performances and workshop are free of charge and will take place in Taipei from Sept. 11 to Sept. 13. The Little Theatre of the Deaf will perform Tree Wise, which tells the story of a girl who has deaf parents and has made a new friend at school. Through the help of a special tree, the girl learns how to help her friend and her other classmates understand deaf culture. Tree Wise will be performed in easy-to-understand English and using American Sign Language and is suitable for both adults and children, the American Institute in Taiwan said.
The Taipei City Government yesterday said contractors organizing its New Year’s Eve celebrations would be held responsible after a jumbo screen played a Beijing-ran television channel near the event’s end. An image showing China Central Television (CCTV) Channel 3 being displayed was posted on the social media platform Threads, sparking an outcry on the Internet over Beijing’s alleged political infiltration of the municipal government. A Taipei Department of Information and Tourism spokesman said event workers had made a “grave mistake” and that the Television Broadcasts Satellite (TVBS) group had the contract to operate the screens. The city would apply contractual penalties on TVBS
National Kaohsiung University of Science and Technology (NKUST) yesterday promised it would increase oversight of use of Chinese in course materials, following a social media outcry over instances of simplified Chinese characters being used, including in a final exam. People on Threads wrote that simplified Chinese characters were used on a final exam and in a textbook for a translation course at the university, while the business card of a professor bore the words: “Taiwan Province, China.” Photographs of the exam, the textbook and the business card were posted with the comments. NKUST said that other members of the faculty did not see
A new board game set against the backdrop of armed conflict around Taiwan is to be released next month, amid renewed threats from Beijing, inviting players to participate in an imaginary Chinese invasion 20 years from now. China has ramped up military activity close to Taiwan in the past few years, including massing naval forces around the nation. The game, titled 2045, tasks players with navigating the troubles of war using colorful action cards and role-playing as characters involved in operations 10 days before a fictional Chinese invasion of Taiwan. That includes members of the armed forces, Chinese sleeper agents and pro-China politicians
The lowest temperature in a low-lying area recorded early yesterday morning was in Miaoli County’s Gongguan Township (公館), at 6.8°C, due to a strong cold air mass and the effect of radiative cooling, the Central Weather Administration (CWA) said. In other areas, Chiayi’s East District (東區) recorded a low of 8.2°C and Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) recorded 8.5°C, CWA data showed. The cold air mass was at its strongest from Saturday night to the early hours of yesterday. It brought temperatures down to 9°C to 11°C in areas across the nation and the outlying Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties,