Comments that President Ma Ying-jeou (馬英九) made to an international news crew about the rescue efforts following Typhoon Morakot yesterday angered some of the storm’s victims after they were translated into Chinese.
While inspecting Jiaxian Township (甲仙) in Kaohsiung County, where Xiaolin Village (小林村) was completely wiped out, Independent Television Network (ITN) reporter Rahit Kachroo asked Ma if Taiwan should have been better prepared for the storm, to which Ma replied, in English, that the villagers were caught by surprise, which contributed to the losses.
“No, in this area, this is the first time [there was such heavy rain] in many years. That is why [the victims] were not fully prepared. If they were, they should have been evacuated much earlier. Just because they stayed where they lived … but you see, they didn’t realize how serious the disaster was,” Ma said.
After hearing the Chinese translation of the comments, some survivors were angry.
“It’s not because we didn’t want to evacuate, it’s because we didn’t have enough time,” one survivor said.
“[Ma said] it’s all because we didn’t want to evacuate. I’d say we didn’t want this government,” another survivor said.
Meanwhile, Ma yesterday apologized to Tainan residents for not being able to visit them earlier.
Inspecting Matou Township (麻豆) in Tainan yesterday morning, Ma said in broken Hoklo (also called Taiwanese) that he had planned to visit on Aug. 9, but the county government had been preoccupied with the relief effort and could not make the arrangements.
“I am here today to understand your problems,” he said. “We will do our best. Please don’t worry.”
Ma visited Matou to inspect the agricultural losses to pomelo and pig farms. He also sat down with residents to hear their grievances.
Ma said farming and livestock bore the brunt of the damage, followed by agriculture. Compensation would be made in accordance with the Agricultural Natural Disaster Relief Regulations (農業天然災害救助辦法), he said, and could be dealt with on a case-by-case basis if reimbursements were insufficient.
One resident complained that the flooding was worsened by the release of water from the Tsengwen Reservoir (曾文水庫) in Tainan County. In response, Ma said he would take note of the problem, but added that he thought the main reason for the flooding was the torrential rain. His response did not satisfy the crowd and he was booed.
Before going to Tainan, Ma visited Yunlin’s Kouhu Township (口湖) to pay his respects to a village warden who lost his life in the line of duty.
Miao Jung-tang (繆榮堂) fell to his death on Sunday night after braving the heavy rain and strong winds to close a water gate to prevent the river from flooding his village. Miao is survived by his wife, four children and an ailing father.
After the family asked Ma to help them receive compensation by relaxing application criteria, Ma said he would make the suggestion to the agencies concerned.
The Yunlin County Government yesterday issued a certificate commending Miao’s honorable conduct and renamed the gate after him. The county also promised to establish a special account to take care of his children’s educational expenses.
First lady Chow Mei-ching (周美青), meanwhile, yesterday visited Jiadong Township (佳冬) in Pingtung, one of the hardest hit areas. Television footage showed her hugging tearful family members of victims, distributing food and singing with children.
ADDITIONAL REPORTING BY LOA IOK-SIN
Hong Kong singer Andy Lau’s (劉德華) concert in Taipei tonight has been cancelled due to Typhoon Kong-rei and is to be held at noon on Saturday instead, the concert organizer SuperDome said in a statement this afternoon. Tonight’s concert at Taipei Arena was to be the first of four consecutive nightly performances by Lau in Taipei, but it was called off at the request of Taipei Metro, the operator of the venue, due to the weather, said the organizer. Taipei Metro said the concert was cancelled out of consideration for the audience’s safety. The decision disappointed a number of Lau’s fans who had
A tropical depression east of the Philippines became a tropical storm early yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said, less than a week after a typhoon barreled across the nation. The agency issued an advisory at 3:30am stating that the 22nd tropical storm, named Yinxing, of the Pacific typhoon season formed at 2am. As of 8am, the storm was 1,730km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, with a 100km radius. It was moving west-northwest at 32kph, with maximum sustained winds of 83kph and gusts of up to 108kph. Based on its current path, the storm is not expected to hit Taiwan, CWA
Commuters in Taipei picked their way through debris and navigated disrupted transit schedules this morning on their way to work and school, as the city was still working to clear the streets in the aftermath of Typhoon Kong-rey. By 11pm yesterday, there were estimated 2,000 trees down in the city, as well as 390 reports of infrastructure damage, 318 reports of building damage and 307 reports of fallen signs, the Taipei Public Works Department said. Workers were mobilized late last night to clear the debris as soon as possible, the department said. However, as of this morning, many people were leaving messages
A Canadian dental assistant was recently indicted by prosecutors after she was caught in August trying to smuggle 32kg of marijuana into Taiwan, the Aviation Police Bureau said on Wednesday. The 30-year-old was arrested on Aug. 4 after arriving on a flight to Taiwan Taoyuan International Airport, Chang Tsung-lung (張驄瀧), a squad chief in the Aviation Police Bureau’s Criminal Investigation Division, told reporters. Customs officials noticed irregularities when the woman’s two suitcases passed through X-ray baggage scanners, Chang said. Upon searching them, officers discovered 32.61kg of marijuana, which local media outlets estimated to have a market value of more than NT$50 million (US$1.56
RSS