Activists gathered outside the Ministry of Education yesterday to protest against the ministry referring to Hoklo (also known as Taiwanese) in curriculum guidelines as “Minnan language” (閩南語).
About 100 demonstrators attended, carrying placards that read “I live in Taiwan, I don’t speak Minnan. Don’t call me a speaker of Minnan” and a giant snake toy to represent the Chinese character “min.”
“Min” refers to China’s Fujian Province, but the protesters said the character’s original meaning was “snake.” “Minnan language” or “Minnan dialect” is used in China to refer to a family of dialects spoken mostly in Fujian.
PHOTO: LO PEI-DER, TAIPEI TIMES
Lee Wen-cheng (李文正), one of the protesters, said the ministry had violated the spirit of the UN’s Universal Declaration of Human Rights and Universal Declaration of Linguistic Rights by describing the Taiwanese people and their language as “Minnan.”
Taiffalo Chiung (蔣為文), a professor of Taiwanese literature at National Cheng Kung University, said the ministry should call Hoklo “Taiyu” (台語) in its curriculum guidelines, adding that the term was more than 100 years old.
The demonstrators threw sacks full of fake snakes over a closed gate into the ministry’s parking lot to express their dissatisfaction after Yang Chang-yu (楊昌裕), director of the Department of Elementary Education, said he did not have the authority to change the curriculum guidelines.
Yang, who met the protesters on behalf of Minister of Education Cheng Jei-cheng (鄭瑞城), said the ministry had long used the term “Minnan” in curriculum guidelines.
Yang said he would convey the protesters’ message to the minister.
In related news, the Department of Elementary Education said yesterday it would encourage junior high schools to offer English proficiency tests for incoming students to gauge their level before starting junior high.
Wu Lin-hui (吳林輝) of the department said schools could then offer summer classes to help students with low scores improve their English.
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it
Another wave of cold air would affect Taiwan starting from Friday and could evolve into a continental cold mass, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Temperatures could drop below 10°C across Taiwan on Monday and Tuesday next week, CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said. Seasonal northeasterly winds could bring rain, he said. Meanwhile, due to the continental cold mass and radiative cooling, it would be cold in northern and northeastern Taiwan today and tomorrow, according to the CWA. From last night to this morning, temperatures could drop below 10°C in northern Taiwan, it said. A thin coat of snow
RSS