A group of young bikers from National Taiwan Normal University this month embarked upon a journey mentioned in the travel journal of a Qing Dynasty official and managed to complete their trip in 20 days.
Yu Yonghe (郁永河) was ordered by the Qing government to explore sulphur mines in Taiwan in 1697. He took a boat from Xiamen and arrived in Luermen (鹿耳門) in Tainan via Kinmen and Penghu. Yu then traveled up the west coast to Tamsui (淡水) and Beitou (北投).
Yu recorded his experiences in his journal, which was later published as the Bihai Travel Journal (裨海紀遊), one of the oldest travel guides for Taiwan.
Milly Lin (林于喬) was the captain of the biking team. She said she came across Yu’s journal when she was a student teacher.
“I taught history and was very interested in the history of Taiwan’s Aborigines,” she said in an interview with Taipei Times. “While I knew a lot about the Aborigines living in the mountains, I knew very little about the Pingpu tribes living on the plains. I later found that the journal actually said quite a lot about the Pingpu tribes.”
When the National Youth Commission said earlier this year it would subsidize young travelers who came up with creative ways to tour the country this summer, Lin pitched her idea and it was accepted.
The group first flew to Kinmen and biked around the island. Then they flew to Kaohsiung and took a ferry to Penghu because there are no flights between Kinmen and Penghu. After a bike tour there, they took a ferry to Kaohsiung and rode to Luermen, seeking the locations mentioned in Yu’s journal.
Lin also used articles by author Chiang Hsun (蔣勳) and former Control Yuan member Ma Yi-kung (馬以工), who made the same trip 30 years ago, to help her sketch out a more concrete travel route.
“We wanted to stick to provincial highways as much as possible, but unfortunately a lot of names mentioned in the journal were pretty far from the provincial highways and we ended up spending a lot of time on the county roads,” she said.
The five-member team began their adventure on July 5 and finished the trip last Friday, although Yu’s journey took several months in 1697.
“I can’t imagine how Yu and Qing officials were able to do this all on ox carriages,” Lin said.
INFRASTRUCTURE: Work on the second segment, from Kaohsiung to Pingtung, is expected to begin in 2028 and be completed by 2039, the railway bureau said Planned high-speed rail (HSR) extensions would blanket Taiwan proper in four 90-minute commute blocs to facilitate regional economic and livelihood integration, Railway Bureau Deputy Director-General Yang Cheng-chun (楊正君) said in an interview published yesterday. A project to extend the high-speed rail from Zuoying Station in Kaohsiung to Pingtung County’s Lioukuaicuo Township (六塊厝) is the first part of the bureau’s greater plan to expand rail coverage, he told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). The bureau’s long-term plan is to build a loop to circle Taiwan proper that would consist of four sections running from Taipei to Hualien, Hualien to
A relatively large earthquake may strike within the next two weeks, following a magnitude 5.2 temblor that shook Taitung County this morning, the Central Weather Administration (CWA) said. An earthquake struck at 8:18am today 10.2km west of Taitung County Hall in Taitung City at a relatively shallow depth of 6.5km, CWA data showed. The largest intensity of 4 was felt in Taitung and Pingtung counties, which received an alert notice, while areas north of Taichung did not feel any shaking, the CWA said. The earthquake was the result of the collision between the Philippine Plate and the Eurasian Plate, the agency said, adding
Snow fell in the mountainous areas of northern, central and eastern Taiwan in the early hours of yesterday, as cold air currents moved south. In the northern municipality of Taoyuan, snow started falling at about 6am in Fusing District (復興), district head Su Tso-hsi (蘇佐璽) said. By 10am, Lalashan National Forest Recreation Area, as well as Hualing (華陵), Sanguang (三光) and Gaoyi (高義) boroughs had seen snowfall, Su said. In central Taiwan, Shei-Pa National Park in Miaoli County and Hehuanshan National Forest Recreation Area in Nantou County saw snowfall of 5cm and 6cm respectively, by 10am, staff at the parks said. It began snowing
The 2025 Kaohsiung Wonderland–Winter Amusement Park event has teamed up with the Japanese manga series Chiikawa this year for its opening at Love River Bay yesterday, attracting more than 10,000 visitors, the city government said. Following the success of the “2024 Kaohsiung Wonderland” collaboration with a giant inflatable yellow duck installation designed by Dutch artist Florentijn Hofman, this year the Kaohsiung Tourism Bureau collaborated with Chiikawa by Japanese illustrator Nagano to present two giant inflatable characters. Two inflatable floats — the main character, Chiikwa, a white bear-like creature with round ears, and Hachiware, a white cat with a blue-tipped tail
RSS