The government has decided to remove a plaque bearing the name “National Taiwan Democracy Memorial Hall” from the main building of the hall and would reinstate the “Chiang Kai-shek Memorial Hall” plaque in July, Minister Without Portfolio Ovid Tseng (曾志朗) said on Thursday.
The decision was made after coordination meetings between different government branches, Tseng said.
As for the inscription on the memorial hall’s entry arch, the Ministry of Education said yesterday it would hold three public forums next month to discuss whether to reinstate the four-character inscription, dazhong zhizheng (大中至正), which means “great neutrality and perfect uprightness.”
Participants at the forums will include academics and experts, while elected representatives and government officials will be excluded from the meetings, the ministry said.
Tseng said the government would not replace the “Liberty Square” inscription at the hall entrance until after gauging public opinion on the matter during the ministry-sponsored forums.
The hall has been the subject of dispute between pan-blues and pan-greens over the years. In 2007, the then-Democratic Progressive Party (DPP) administration renamed the memorial National Taiwan Democracy Memorial Hall as part of its efforts to remove symbols commemorating dictator Chiang Kai-shek (蔣介石).
The DPP government also changed the inscription dazhong zhizheng to “Liberty Square” (自由廣場) and redecorated the hall. The move drew protests from the Chinese Nationalist Party (KMT)-dominated legislature, which blasted the government for failing to put it through a legislative vote.
With the KMT regaining power last year, Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) in August instructed the Executive Yuan to withdraw from the legislature a proposal to abolish the Organic Statute of Chiang Kai-shek Memorial Hall (中正紀念堂組織條例).
During the review of the central government’s budget request for the current fiscal year in January, the KMT-controlled legislature passed a resolution stating that “the name of National Taiwan Democracy Memorial Hall shall be changed to Chiang Kai-shek Memorial Hall.”
Death row inmate Huang Lin-kai (黃麟凱), who was convicted for the double murder of his former girlfriend and her mother, is to be executed at the Taipei Detention Center tonight, the Ministry of Justice announced. Huang, who was a military conscript at the time, was convicted for the rape and murder of his ex-girlfriend, surnamed Wang (王), and the murder of her mother, after breaking into their home on Oct. 1, 2013. Prosecutors cited anger over the breakup and a dispute about money as the motives behind the double homicide. This is the first time that Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) has
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
TRANSPORT CONVENIENCE: The new ticket gates would accept a variety of mobile payment methods, and buses would be installed with QR code readers for ease of use New ticketing gates for the Taipei metro system are expected to begin service in October, allowing users to swipe with cellphones and select credit cards partnered with Taipei Rapid Transit Corp (TRTC), the company said on Tuesday. TRTC said its gates in use are experiencing difficulty due to their age, as they were first installed in 2007. Maintenance is increasingly expensive and challenging as the manufacturing of components is halted or becoming harder to find, the company said. Currently, the gates only accept EasyCard, iPass and electronic icash tickets, or one-time-use tickets purchased at kiosks, the company said. Since 2023, the company said it
Another wave of cold air would affect Taiwan starting from Friday and could evolve into a continental cold mass, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Temperatures could drop below 10°C across Taiwan on Monday and Tuesday next week, CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said. Seasonal northeasterly winds could bring rain, he said. Meanwhile, due to the continental cold mass and radiative cooling, it would be cold in northern and northeastern Taiwan today and tomorrow, according to the CWA. From last night to this morning, temperatures could drop below 10°C in northern Taiwan, it said. A thin coat of snow