Local language preservation activists demonstrated outside the legislature yesterday, criticizing the Chinese Nationalist Party (KMT) for deleting a NT$40 million (US$1.1 million) budget for proficiency tests in Hoklo (also known as Taiwanese) earlier this month.
“Hakka and Aboriginal languages are in a critical situation at this moment, and Hoklo is not far from it either — so we need to save it now,” said Tainan City Councilor Lee Wen-cheng (李文正) of the Democratic Progressive Party, who led the demonstration.
“What the KMT is doing right now is trying to murder our language and destroy our culture,” he told the crowd.
KMT Legislator Hung Hsiu-chu (洪秀柱) initiated the motion to delete the NT$40 million budget submitted by the Ministry of Education to hold Hoklo proficiency tests this year. The motion was backed by the KMT caucus and quickly passed. Hung said at the time that she was only trying to save taxpayers’ money.
“I’m not against preserving languages, but the education ministry has other budgets related to languages and cultures,” she said. “Besides, we don’t have enough good teachers and there are too many different versions of materials.”
The legislators’ move upset local language preservation activists.
“There are language proficiency tests for Aboriginal and Hakka languages — we even have an English proficiency test in this country, where English is not a native language,” Taiwan Romanization Association chairman Ho Sin-han (何信翰) said yesterday. “Why can’t we have a Hoklo proficiency test?”
The Council of Indigenous Peoples spent more than NT$110 million on Aboriginal language proficiency tests, Ho said.
“Is NT$40 million really too much for KMT?” he said.
Tiunn Hak-khiam (張學謙), a professor of Chinese language and literature at National Taitung University, agreed with Ho.
“If saving money is really so important, why does the government want to spend more than NT$1 billion to change the Romanization on road signs to Hanyu Pinyin? We could just use 10 percent of that NT$1 billion for the Hoklo proficiency tests,” he said.
Li Khin-huann (李勤岸), a cofounder of the Global Coalition for Taiwanese Languages, said he was concerned about the quality of Hoklo language education without the proficiency tests.
“If we want a well-established Hoklo language education, we need certified teachers, and a proficiency test would be a good measurement for the teachers,” Li said.
“I’m worried how far a quality Hoklo language education can go without a well-established proficiency test,” Li said.
The ministry originally planned to require all Hoklo teachers to pass the proficiency test by 2011.
No one from the KMT caucus came out to take the demonstrators’ petition.
However, Deputy Minister of Education Wu Tsai-shun (吳財順) met with them and promised the ministry would still try to organize a Hoklo proficiency test on a smaller scale by getting money from different departments.
SEND A MESSAGE: Sinking the amphibious assault ship, the lead warship of its class, is meant to show China the US Navy is capable of sinking their ships, an analyst said The US and allied navies plan to sink a 40,000-tonne ship at the latest Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise to simulate defeating a Chinese amphibious assault on Taiwan. This year’s RIMPAC — the 29th iteration of the world’s largest naval exercise — involves the US, 28 partners, more than 25,000 personnel, 40 warships, three submarines and more than 150 aircraft operating in and around Hawaii from yesterday to Aug. 1, the US Navy said in a press release. The major components of the event include multidomain warfare exercises in multiship surface engagements, anti-submarine warfare and multi-axis defense of a carrier strike
Taiwanese could risk being extradited to China when traveling in countries with close ties to Beijing, Taiwan Association of University Professors deputy chairman Chen Li-fu (陳俐甫) said on Friday. Chen’s comments came after China on Friday last week announced new judicial guidelines targeting Taiwanese independence advocates. Myanmar, Cambodia, Laos and Djibouti are among the countries where Taiwanese could risk being extradited to China, he said. The Mainland Affairs Council (MAC) on Thursday elevated the travel alert for China, Hong Kong and Macau to “orange” after Beijing announced its guidelines to “severely punish Taiwanese independence diehards for splitting the country and inciting secession.” Extradition treaties
The airspace around Taiwan Taoyuan International Airport and Taipei International Airport (Songshan airport) is to be closed for an hour on July 25 and July 23 respectively, due to the Han Kuang military exercises, the Ministry of National Defense said yesterday. The annual exercise is to be held on Taiwan proper and its outlying islands from July 22 to 26. During last year’s exercise, the military conducted anti-aircraft landing drills at the Taoyuan airport for the first time, for which a one-hour no-fly ban was issued. Based on a live-fire bulletin sent out by the Maritime and Port Bureau, the nation’s
CROSS-BORDER CRIME: The suspects cannot be charged with cybercrime in Indonesia as their targets were in Malaysia, an Indonesian immigration director said Indonesian immigration authorities have detained 103 Taiwanese after a raid at a villa on Bali, officials said yesterday. They were accused of misusing their visas and residence permits, and are suspected of possible cybercrimes, Safar Muhammad Godam, director of immigration supervision and enforcement at the Indonesian Ministry of Law and Human Rights told reporters at a news conference. “The 103 foreign nationals stayed at the villa and conducted suspicious activities, which we suspect are activities related to cybercrime activities,” he said, presenting laptops and routers at the news conference. Godam said Indonesian authorities cannot charge them with conducting cybercrime. “During the inspection, we